<TEI xml:lang="de">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Notizbuch C3</title>
<author>
<persName>Theodor Fontane</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">118534262</idno>
</author>
<respStmt>
<resp key="scr">Schreiber</resp>
<name>
<persName>Friedrich Fontane</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">116647701</idno>
</name>
</respStmt>
<editor xml:id="GR">
<persName>Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</editor>
<respStmt>
<resp key="oth">Editorische Assistenz</resp>
<name>
<persName>Judith Michaelis</persName>
</name>
<name>
<persName>Rahel Rami</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="trc">Transkription</resp>
<name>
<persName>Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="mrk">Codierung</resp>
<name>
<persName>Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
<name>
<persName>Judith Michaelis</persName>
</name>
<name>
<persName>Rahel Rami</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="cwt">Kommentierung</resp>
<name>
<persName>Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">Metadaten</resp>
<name>
<persName>Martin de la Iglesia</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1017477760</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">IT, Visualisierung und Portalentwicklung</resp>
<name>
<persName>Mathias Göbel</persName>
</name>
</respStmt>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<ab>
<listBibl>
<listBibl>
<head>Druckgeschichte einzelner Notizbuchaufzeichnungen</head>
<bibl><abbr>E</abbr> (<abbr>TD</abbr>): <rs ref="lit:GBA_Tagebuecher_3">GBA–Tagebücher, Bd. 3</rs>, S. 111-115. (Nur <ref target="#xpath(//surface[@n='3r'])">Blatt 3r</ref>-
<ref target="#xpath(//surface[@n='5v'])">5v</ref></bibl>
<bibl><abbr>E</abbr> (<abbr>TD</abbr>): <rs ref="lit:FPfaueninsel">Fontane–Pfaueninsel</rs>, S. 75-79. (Nur <ref target="#xpath(//surface[@n='16r'])">Blatt 16r</ref>-<ref target="#xpath(//surface[@n='17r'])">17r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='18r'])">18r</ref>-<ref target="#xpath(//surface[@n='28r'])">28r</ref>, Blattvorderseiten, mit <abbr>Abb.</abbr>.)</bibl>
</listBibl>
<listBibl>
<head>Notizbuch-Gesamtpublikationen</head>
<listBibl>
<head>Fontane-Notizbuch-Portal</head>
<bibl>
<bibl>Theodor Fontane: Notizbücher. Digitale genetisch-kritische und kommentierte Edition. Hrsg. von Gabriele Radecke. https://fontane-nb.dariah.eu/index.html. 2015-2017, abgerufen am: [Datum des Abrufs]</bibl>
<availability>
<licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/">Alle im Rahmen des Projektes erarbeiteten Inhalte der Edition sind unter der Lizenz „CC-BY-ND-NC-4.0 international“ zugänglich. Die Digitalisate der Notizbücher Theodor Fontanes stehen unter der Lizenz „CC0-1.0“ zur Verfügung.</licence>
</availability>
</bibl>
</listBibl>
<listBibl>
<head>Digitale Edition im TextGrid-Repositorium als Langzeitarchivierung</head>
<bibl>Theodor Fontane: Notizbücher. Digitale genetisch-kritische und kommentierte Edition. Hrsg. von Gabriele Radecke. https://textgridrep.de/browse.html?id=textgrid:129mw.0, abgerufen am: [Datum des Abrufs]</bibl>
</listBibl>
<listBibl>
<head>Publikationen im Verlag Walter de Gruyter</head>
<listBibl>
<listBibl>
<head>Print-Edition</head>
<bibl>Theodor Fontane: Notizbücher. Historisch-kritische und kommentierte Edition. Hrsg. von Gabriele Radecke. Berlin [in Vorbereitung]</bibl>
</listBibl>
<listBibl>
<head>E-Book-Edition</head>
<bibl>Theodor Fontane: Notizbücher. Historisch-kritische und kommentierte Edition. Hrsg. von Gabriele Radecke. Berlin [in Vorbereitung]</bibl>
</listBibl>
</listBibl>
</listBibl>
</listBibl>
</listBibl>
<idno type="TextGrid" xml:base="http://textgridrep.org/">textgrid:169zx</idno>
</ab>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title>Notizbücher. Digitale genetisch-kritische und kommentierte Hybrid-Edition</title>
<respStmt>
<resp key="aut">Autor</resp>
<name>
<persName>Theodor Fontane</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">118534262</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="edt">Herausgeberin</resp>
<name>
<persName>Dr. Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="pdr">Gesamtleitung, Idee und Konzeption sowie editions- und literaturwissenschaftliche Leitung</resp>
<name>
<persName>Dr. Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">Informationswissenschaftliche und -technologische Leitung sowie Koordination in der SUB</resp>
<name>
<persName>Dr. Mirjam Blümm (seit April 2015)</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1042174490</idno>
</name>
<name>
<persName>Prof. Dr. Heike Neuroth (Juni 2011–März 2015)</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">118022547</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">Editorische Assistenz</resp>
<name>
<persName>Judith Michaelis (Juni 2011–Dezember 2015; Codierung)</persName>
</name>
<name>
<persName>Rahel Rami (Juni 2012–Juni 2017; Codierung und Register)</persName>
</name>
<name>
<persName>Hartmut Hombrecher (August 2015–Juni 2017; Codierung)</persName>
</name>
<name>
<persName>Adrian Bruhns (Februar 2016–Januar 2018; Codierung und Register)</persName>
</name>
<name>
<persName>Juljana Battenberg (Juli 2016–September 2019; Register)</persName>
</name>
<name>
<persName>Lisa Kunze (Februar 2018–September 2019; Register)</persName>
</name>
<name>
<persName>Simon Sendler (Oktober 2018–September 2019; Codierung und IT)</persName>
</name>
<name>
<persName>Jan Stieglitz (2018; Register)</persName>
</name>
<name>
<persName>Anne Karzel (2019; Codierung)</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">Metadaten</resp>
<name>
<persName>Martin de la Iglesia</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1017477760</idno>
</name>
<name>
<persName>Dr. Susanne Al-Eryani</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">105346181X</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">IT, Visualisierung und Portalentwicklung</resp>
<name>
<persName>Mathias Göbel</persName>
</name>
<name>
<persName>Michelle Weidling (Edierter Text und Buchausgabe)</persName>
</name>
<name>
<persName>Ubbo Veentjer (Suche)</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">GND</resp>
<name>
<persName>Stephan Heupst</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="csp">Beratung</resp>
<name>
<persName>Christoph Kudella</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="csp">Beratung (Metadaten)</resp>
<name>
<persName>Alexander Jahnke</persName>
</name>
<name>
<persName>Uwe Sikora</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1155094360</idno>
</name>
<name>
<persName>Christiane Fritze</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1018377743</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="csp">Beratung (TextGrid)</resp>
<name>
<persName>Stefan Funk</persName>
</name>
<name>
<persName>Felix Lohmeier</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1059568683</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="csp">Beratung (Visualisierung)</resp>
<name>
<persName>Sibylle Söring</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">174452152</idno>
</name>
<name>
<persName>Thorsten Vitt</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">Institutionen</resp>
<name>
<orgName>Theodor Fontane-Arbeitsstelle, Georg-August-Universität Göttingen, Seminar für Deutsche Philologie (Leitung: Dr. Gabriele Radecke)</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1072779560</idno>
</name>
<name>
<orgName>Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2020450-4</idno>
<idno type="ISIL" xml:base="http://ld.zdb-services.de/resource/organisations/">DE-7</idno>
<name>
<orgName>Abteilung Forschung & Entwicklung (Leitung: Dr. Jan Brase)</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1024250601</idno>
</name>
<name>
<orgName>Gruppe Metadaten und Datenkonversion (Leitung: Alexander Jahnke)</orgName>
</name>
</name>
<name>
<orgName>Digital Research Infrastructure for the Arts and Humanities (DARIAH-DE)</orgName>
</name>
<name>
<orgName>TextGrid – Virtuelle Forschungsumgebung für die Geisteswissenschaften (TextGrid)</orgName>
</name>
<name>
<orgName>Deutsche Forschungsgemeinschaft</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2007744-0</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="asn">Assoziierte Partnerin</resp>
<name>
<orgName>Staatsbibliothek zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Handschriftenabteilung</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2118116-0</idno>
<idno type="ISIL" xml:base="http://ld.zdb-services.de/resource/organisations/">DE-1</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="own">Eigentümerin der Handschriften</resp>
<name>
<orgName>Staatsbibliothek zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Handschriftenabteilung</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2118116-0</idno>
<idno type="ISIL" xml:base="http://ld.zdb-services.de/resource/organisations/">DE-1</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="pbl">Verlag</resp>
<name>
<orgName>Walter de Gruyter</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">10095502-2</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="pro">Herstellung der Scans: Leitung</resp>
<name>
<persName>Dr. Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
<name>
<persName>Dr. Jutta Weber</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">110479378</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="pro">Herstellung der Scans</resp>
<name>
<orgName>Firma MIK-Center Berlin-Blankenburg</orgName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="pro">Herstellung der Scans: Finanzierung</resp>
<name>
<orgName>Deutsche Forschungsgemeinschaft</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2007744-0</idno>
</name>
<name>
<orgName>Walter de Gruyter-Verlag</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">10095502-2</idno></name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="fnd">Projektförderung (2011–2017)</resp>
<name>
<orgName>Deutsche Forschungsgemeinschaft</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2007744-0</idno>
</name>
<name>
<idno type="DFG-Projektnummer">NE 1434/1-2 <idno type="DFG-AOBJ">610728</idno></idno>
<idno type="DFG-Projektnummer">RA 2100/1-2 <idno type="DFG-AOBJ">610729</idno></idno>
</name>
</respStmt>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<settlement>Berlin</settlement>
<repository key="DE-1a">Staatsbibliothek zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz</repository>
<collection>Handschriftenabteilung</collection>
<idno type="Signatur">Nachl._Theodor_Fontane,Notizbücher_C03</idno>
<altIdentifier>
<idno type="Kalliope" xml:base="http://kalliope-verbund.info/de/ead?ead.id=">DE-611-HS-1779397</idno>
</altIdentifier>
<msName type="authorial">1869 und 70. Hermsdorf 1869. (Tom Jones) Belvedere in Charlottenb Pfaueninsel 1870. Demoiselle Rachel. Frau Friedrich.</msName>
</msIdentifier>
<msContents>
<ab>
<list type="authorial">
<note>Fontanes unvollständige Inhaltsübersicht, die er teils auf Notizbuchhersteller-Etiketten, teils auf an- bzw. aufgeklebten Blättern der vorderen äußeren Einbanddecken oder auf vorderen äußeren Einbanddecken notierte. Die Inhaltsübersicht zu Notizbuch C03 schrieb Fontane auf einem Notizbuchhersteller-Etikett.</note>
<item>1869 und 70. Hermsdorf 1869. (Tom Jones) Belvedere in Charlottenb Pfaueninsel 1870. Demoiselle Rachel. Frau Friedrich.</item>
</list>
<list type="Friedrich_Fontane">
<note>Friedrich Fontanes unvollständige Inhaltsübersicht, die er auf den Rückseiten von an- bzw. aufgeklebten Kalenderblättern der vorderen inneren Einbanddecken oder in Ausnahmefällen auf Notizbuchhersteller-Etiketten oder aufgeklebten Blättern der vorderen äußeren Einbanddecken festhielt. Die Inhaltsübersichten entstanden zwischen dem 2. März 1923 (vgl. Notizbuch E01; eigenhändige Datierung) und dem 9. Dezember 1927 (vgl. Notizbuch A15; Datum auf dem Kalenderblatt). Nur in wenigen Fällen hat Friedrich Fontane die Übersichten datiert.</note>
<item/>
</list>
<list type="Fontane_Blätter">
<note>Die in den „Fontane Blättern“ 1976 veröffentlichte Inhaltsübersicht, die lediglich Theodor und Friedrich Fontanes Inhaltsübersichten zusammenführt. Mit vielen Entzifferungsfehlern; vgl. Fontane Blätter 1976, S. 64–66.</note>
<item>1869 u. 70. Hermsdorf 1869 (Tom Jones). Belvedere in Charlottenburg. Pfaueninsel 1870.</item>
</list>
<list type="editorial">
<note>Gabriele Radeckes autopsiertes Inhaltsverzeichnis, das im Rahmen der Notizbuch-Edition von 2017 ermittelt wurde.</note>
<item>Belvedere in Charlottenburg (Reiseaufzeichnungen; Das Belvedère im Schloßgarten zu Charlottenburg, in: Vossische Zeitung, Nr. 24 [16.06.1872]/Wanderungen, Bd. 3, 1. Auflage 1873, Kapitel: Das Belvedère im Schloßgarten zu Charlottenburg) (Reise: zwischen dem 6.09.1869 und dem 28.06.1870), <ref target="#xpath(//surface[@n='7r'])">Blatt 7r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='7v'])">7v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='8r'])">8r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='8v'])">8v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='9r'])">9r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='9v'])">9v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='10r'])">10r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='10v'])">10v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='11r'])">11r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='11v'])">11v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='12r'])">12r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='14r'])">14r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='14v'])">14v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='15r'])">15r</ref></item>
<item>Glindow (Entwurf; Glindow, in: Vossische Zeitung, Nr. 29 [16.07.1871]/Wanderungen, Bd. 3, 1. Auflage 1873, Kapitel: Glindow) (17.10.1869), <ref target="#xpath(//surface[@n='70v'])">Blatt 70v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='71r'])">71r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='71v'])">71v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='72r'])">72r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='72v'])">72v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='73r'])">73r</ref></item>
<item>[Literaturkritik. Notizen; Exzerpt. Henri Fielding: „Tom Jones“](XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='1r'])">Blatt 1r</ref></item>
<item>Petzow (Entwurf; Der Schwilow und seine Umgebungen. 3. Petzow, in: Neue Preußische [Kreuz-] Zeitung, Nr. 107 [8.05.1870]/Wanderungen, Bd. 3, 1. Auflage 1873, Kapitel: Petzow) (1869), <ref target="#xpath(//surface[@n='75r'])">Blatt 75r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='74v'])">74v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='73v'])">73v</ref></item>
<item>Pfaueninsel (Reiseaufzeichnungen, Vortragsmitschrift: faktuale Prosa; Pfaueninsel, in: Vossische Zeitung, Nr. 25 [23.06.1872]/Wanderungen, Bd. 3, 1. Auflage 1873, Kapitel: Die Pfaueninsel, Frau Friedrich) (Reise: 29.06.1870), <ref target="#xpath(//surface[@n='16r'])">Blatt 16r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='16v'])">16v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='17r'])">17r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='18r'])">18r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='19r'])">19r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='20r'])">20r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='21r'])">21r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='22r'])">22r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='23r'])">23r</ref></item>
<item>Pfaueninsel (Reiseaufzeichnungen, Vortragsmitschrift: faktuale Prosa; Pfaueninsel, in: Vossische Zeitung, Nr. 25, [23.06.1872]/Wanderungen, Bd. 3, 1. Auflage 1873, Kapitel: Die Pfaueninsel) (Reise: 29.06.1870), <ref target="#xpath(//surface[@n='23r'])">Blatt 23r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='24r'])">24r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='25r'])">25r</ref></item>
<item>Pfaueninsel (Reiseaufzeichnungen, Vortragsmitschrift: faktuale Prosa; Pfaueninsel, in: Vossische Zeitung, Nr. 25 [23.06.1872]/Wanderungen, Bd. 3, 1. Auflage 1873, Kapitel: Die Pfaueninsel, Die Pfaueninsel 15. Juli 1852) (Reise: 29.06.1870), <ref target="#xpath(//surface[@n='26r'])">Blatt 26r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='27r'])">27r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='28r'])">28r</ref></item>
<item>[Tagebuchaufzeichnungen: Hermsdorf] (25.08.-4.09.1869), <ref target="#xpath(//surface[@n='3r'])">Blatt 3r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='3v'])">3v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='4r'])">4r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='4v'])">4v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='5r'])">5r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='5v'])">5v</ref></item>
<item>„Wer oder was“ (Niederschrift: Gedicht „Toast auf Madam Seifert“) (August/September 1869XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='75v'])">Blatt 75v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='76r'])">76r</ref></item>
<item>[Nicht ermittelt:] (XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='67r'])">Blatt 67r</ref> </item>
<item>[Nicht ermittelt: Notizen] (XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='76r'])">Blatt 76r</ref></item>
<item>[Nicht ermittelt:] (XXX) (Gliederung: Prosa, Wanderungen?XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='76v'])">Blatt 76v</ref></item>
</list>
</ab>
</msContents>
<physDesc>
<objectDesc>
<supportDesc>
<support>
<ab><hi>Blattfragmente:</hi> Keine Reste von herausgerissenen Blättern</ab>
<ab><hi>Blattfragment:</hi> 1; Rest von einem herausgeschnittenen Blatt, unbeschriftet (beschriftet Blatt 74v). <ref target="#xpath(//surface[@n='74r'])">Blatt 74r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='74v'])">74v</ref></ab>
<ab><hi>Blattfragment:</hi> 1; Reste von einem herausgerissenen und -geschnittenen Blatt, unbeschriftet. <ref target="#xpath(//surface[@n='13r'])">Blatt 13r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='13v'])">13v</ref></ab>
<ab><hi>Vakat-Seiten:</hi> 101. Blatt 1v-2v (nur Blattrückseiten), 6r/v, 12v, 15v, 17v-27v, 28v-66v und 67v-70r</ab>
</support>
<extent>
<measure unit="leaf" quantity="76"/>
<dimensions type="leaf">
<width quantity="103" unit="mm"/>
<height quantity="168" unit="mm"/>
</dimensions>
<dimensions type="binding">
<width quantity="104" unit="mm"/>
<height quantity="168" unit="mm"/>
<depth quantity="8" unit="mm"/>
</dimensions>
</extent>
<foliation>Die erste Blattzählung erfolgte durch <rs ref="#Fontane_Friedrich">Friedrich Fontane</rs> in den 1920er Jahren mit schwarzer Tinte (vgl. <ref target="#xpath(//surface[@n='1r'])">Blatt 1r</ref>): „Dieses Buch hat 74 Blatt“. Die erste Foliierung der Einzelblätter in arabischen Ziffern hat <rs ref="#Archivar1">Archivar 1</rs> vermutlich in den 1960er Jahren mit Bleistift auf den Blattvorderseiten (recto-Seiten) vorgenommen. Die zweite Foliierung der Einzelblätter wurde im Rahmen der Notizbuch-Edition von <rs ref="#Archivar2">Archivar 2</rs> im November 2011 mit Bleistift auf den Blattvorderseiten (recto-Seiten) in arabischen Ziffern durchgeführt. Dabei wurde die alte Zählung mit eckigen Klammern markiert. Der auf der <ref target="#xpath(//surface[@n='inner_front_cover'])">vorderen inneren Einbanddecke</ref> geschriebenen Auktionsnummer von 1933, „509-3“, ging keine Foliierung voraus.</foliation>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout>Blanco</layout>
<layout ruledLines="0"/>
</layoutDesc>
</objectDesc>
<handDesc>
<ab><hi>Besonderheiten:</hi> Keine</ab>
</handDesc>
<typeDesc>
<ab><hi>Druckschriften:</hi> Unspezifizierte Druckschrift. 1 Tasche: <ref target="#xpath(//surface[@n='Ir'])">Blatt Ir</ref></ab>
</typeDesc>
<decoDesc>
<ab><hi>Skizzen:</hi> 4. <ref target="#xpath(//surface[@n='8v'])">Blatt 8v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='11v'])">11v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='15r'])">15r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='27r'])">27r</ref></ab>
</decoDesc>
<additions>
<ab><hi>Stempel:</hi> 4. 1. Friedrich Fontane: <ref target="#xpath(//surface[@n='1r'])">Blatt 1r</ref>, 2. Staatsbibliothek zu Berlin: <ref target="#xpath(//surface[@n='1r'])">Blatt 1r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='25r'])">25r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='76r'])">76r</ref></ab>
</additions>
<bindingDesc xml:base="http://rbms.info/vocabularies/binding/">
<ab>Grün-braun marmorierter <term target="tr94.htm">Pappeinband</term> ohne Vorsatzblätter vorne und hinten; Fadenheftung; Einbanddecke ohne Stifthalterung, mit <term target="tr230.htm">Papieretikett</term>, ohne an- bzw. aufgeklebte Blätter; kein Lesebändchen, keine Notizbuchtaschen. Vordere äußere Einbanddecke: vakat. <term target="tr230.htm">Papieretikett</term> von fremder Hand 3 mit Bleistift beschriftet (Häkchen), von Fontane mit brauner Tinte beschriftet: „1869 und 70. Hermsdorf 1869. (Tom Jones) Belvedere in Charlottenb Pfaueninsel 1870 Demioselle Rachel. Frau Friedrich.“ <term target="tr230.htm">Signaturenklebchen</term> (von fremder Hand 1 mit schwarzer Tinte, dünner Feder beschriftet: „C3.“). Vordere innere Einbanddecke: vakat. Von fremder Hand 2 mit Bleistift beschriftet: „510-3“. Hintere innere Einbanddecke: vakat. Von Fontane angeklebte Tasche aus einer gedruckten Anzeige angefertigt (leer; darauf Foliierung durch Archivar 2: „I“). Hintere äußere Einbanddecke: vakat. <term target="tr230.htm">Signaturenklebchen</term> (vakat), <term target="tr230.htm">Signaturenklebchen</term> Friedrich Fontane (mit schwarzer Tinte, breiter Feder beschriftet: „17.“). <term target="th296.htm">Buchrücken</term>: <term target="tr230.htm">Signaturenklebchen</term> (von fremder Hand 1 mit schwarzer Tinte, dünner Feder beschriftet: „C3“).</ab>
</bindingDesc>
<sealDesc>
<seal>
<ab/>
</seal>
</sealDesc>
</physDesc>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<editorialDecl>
<ab>Alle Abkürzungen in den Notizbüchern sind im <ref target="content.html?id=gesamtdokumentation_verzeichnis_der_abkuerzungen.md">Verzeichnis der Abkürzungen</ref> dokumentiert.</ab>
<ab>Alle editorischen Abkürzungen sind im <ref target="content.html?id=gesamtdokumentation_verzeichnis_editorischer_abkuerzungen.md">Verzeichnis editorischer Abkürzungen</ref> dokumentiert.</ab>
<ab>Alle editorischen Zeichen sind im <ref target="content.html?id=gesamtdokumentation_verzeichnis_editorischer_zeichen.md">Verzeichnis editorischer Zeichen</ref> dokumentiert.</ab>
</editorialDecl>
<tagsDecl xml:base="http://rbms.info/vocabularies/type/">
<rendition xml:id="arabic_numerals"><ref target="tr7.htm">Arabische Ziffern</ref></rendition>
<rendition xml:id="script"><ref target="tr48.htm">Schreibschriften</ref></rendition>
<rendition xml:id="black_letter"><ref target="tr17.htm">Fraktur</ref></rendition>
<rendition xml:id="roman"><ref target="tr111.htm">Antiqua</ref></rendition>
<rendition xml:id="smallcaps"><ref target="th92.htm">Kapitälchen</ref></rendition>
</tagsDecl>
<charDecl>
<glyph xml:id="hb">
<desc>horizontaler (Bruch-)Strich</desc>
</glyph>
<glyph xml:id="mgem">
<desc>m mit Geminationsstrich</desc>
</glyph>
<glyph xml:id="ngem">
<desc>n mit Geminationsstrich</desc>
</glyph>
<glyph xml:id="rth">
<desc>Zeichen für Reichstaler</desc>
</glyph>
<glyph xml:id="vds">
<desc>vertikaler doppelter Trennstrich</desc>
</glyph>
</charDecl>
<styleDefDecl scheme="css"/>
<listPrefixDef>
<prefixDef ident="eve" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:253t0#$1">
<ab>Ereignisregister</ab>
</prefixDef>
<prefixDef ident="lit" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:25547#$1">
<ab>Literatur- und Siglenverzeichnis</ab>
</prefixDef>
<prefixDef ident="org" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:253t1#$1">
<ab>Register der Körperschaften und Institutionen</ab>
</prefixDef>
<prefixDef ident="plc" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:253t2#$1">
<ab>Register der Orte, Sehenswürdigkeiten und Bauwerke</ab>
</prefixDef>
<prefixDef ident="psn" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:253sx#$1">
<ab>Personenregister</ab>
</prefixDef>
<prefixDef ident="wrk" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:253t3#$1">
<ab>Register der musikalischen Werke, literarischen und anderen Texte, der Werke von Bildenden Künstlern und Werke Fontanes sowie der Periodika</ab>
</prefixDef>
</listPrefixDef>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<creation>
<date type="authorial"><date when-iso="1869">1869</date>, <date when-iso="1870">1870</date></date>
<date type="Friedrich_Fontane"/>
<date type="editorial"><date when-iso="1869">1869</date>, <date when-iso="1870">1870</date></date>
</creation>
<langUsage>
<language ident="de">Deutsch</language>
<language ident="en">Englisch</language>
<language ident="fr">Französisch</language>
</langUsage>
<textClass>
<keywords>
<term/>
</keywords>
</textClass>
<handNotes n="1">
<handNote xml:id="Fontane" script="contemporary">Theodor Fontane</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="2">
<handNote xml:id="unbekannt_z" script="contemporary">Eine unbekannte zeitgenössische Schreiberhand</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="3">
<handNote xml:id="Friedrich_Fontane" script="posthumous"><rs ref="psn:Fontane_Friedrich">Friedrich Fontane</rs></handNote>
</handNotes>
<handNotes n="4">
<handNote xml:id="fremde_Hand1" script="posthumous">Fremde Hand 1: Signatur auf den Klebchen der Einbanddecken</handNote>
<handNote xml:id="fremde_Hand2" script="posthumous">Fremde Hand 2: Auktionsnummer</handNote>
<handNote xml:id="fremde_Hand3" script="posthumous">Fremde Hand 3: Häkchen auf dem Etikett</handNote>
<handNote xml:id="Archivar1" script="posthumous">Archivar 1: Unbekannter Archivar, in den 1960er Jahren</handNote>
<handNote xml:id="Archivar2" script="posthumous">Archivar 2: Gabriele Radecke, im November 2011</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="5">
<handNote xml:id="Stempel1" script="stamp">Friedrich Fontane (FONTANE.), von Friedrich Fontanes Hand</handNote>
<handNote xml:id="Stempel2" script="stamp">Staatsbibliothek zu Berlin, von unbekannter Hand</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="6">
<handNote xml:id="Druck_z" script="contemporary">Zeitgenössischer Druck</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="7">
<handNote medium="black_ink">Tinte (Schwarz)</handNote>
<handNote medium="blue_pencil">Tinte (Blau)</handNote>
<handNote medium="brown_ink">Tinte (Sepia)</handNote>
<handNote medium="pencil">Bleistift</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="8">
<handNote medium="medium_pen">Feder mit mittlerer Breite</handNote>
<handNote medium="thick_pen">Feder mit breiter Breite</handNote>
<handNote medium="thin_pen">Feder mit feiner Breite</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="9">
<handNote script="clean">Reinschriftliche Notizbuchaufzeichnungen mit sehr gleichmäßigen Schriftzügen, Unterstreichungen, Gliederungen und Einrückungen. Die meisten Reinschriften sind Abschriften früherer Aufzeichnungen oder belegen, dass konzeptionelle Überlegungen vorausgegangen waren.</handNote>
<handNote script="hasty">Sehr schwer zu entziffernde, mit Bleistift geschriebene Notizbuchaufzeichungen mit einem äußerst unruhigen Duktus und verzerrten Buchstaben. Sie sind darauf zurückzuführen, dass die Notizbuchaufzeichnungen ohne eine feste Schreibunterlage zumeist unterwegs entstanden sind.</handNote>
<handNote script="standard">Notizbuchaufzeichnungen mit regelmäßigem und nur vereinzelt vorkommendem unregelmäßigen Duktus</handNote>
</handNotes>
<textDesc>
<channel/>
<constitution/>
<derivation>
</derivation>
<domain/>
<factuality/>
<interaction/>
<preparedness/>
<purpose/>
</textDesc>
<abstract>
<ab/>
</abstract>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change status="published" when-iso="2019-05-24" who="#GR">Version 0.1 vom 24.05.2019 <note>Notizbuch C3: Digitalisate, Transkription, TEI/XML-Ansicht (Ausschnitt und Gesamtansicht), Inhaltsverzeichnis, Überblickskommentar, Stellenkommentar, Register.</note></change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<sourceDoc n="Nachl._Theodor_Fontane,Notizbücher_C03">
<surface n="outer_front_cover" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1k">
<graphic n="C03_001" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1k" mimeType="image/jpeg"/>
<surface facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1k" type="label" subtype="Signaturen-Klebchen_Archivar_alt" ulx="0.0" uly="2.5" lrx="1.6" lry="6.6">
<graphic n="C03_001" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1k" mimeType="image/jpeg"/>
<zone ulx="0.6" uly="0.3" lrx="1.0" lry="1.4">
<handShift new="#fremde_Hand1" medium="black_ink thin_pen" script="Latn clean"/>
<line style="margin-left:0.0cm">C</line>
<line style="margin-left:0.1cm">3</line>
<handShift new="#Fontane" medium="pencil" script="Latf standard"/>
</zone>
</surface>
<surface facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1k" type="label" subtype="Etikett_vom_Notizbuch-Hersteller_angefertigt" ulx="1.6" uly="3.9" lrx="9.0" lry="8.5">
<graphic n="C03_001" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1k" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#fremde_Hand3"/>
<zone ulx="0.3" uly="0.2" lry="1.0">
<line style="margin-left:0.4cm" rend="align(center)">✓ <handShift new="#Fontane" medium="brown_ink" script="clean"/> <seg type="heading"><hi><seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:x-large; font-weight:bold"><seg><date type="synchronous" when-iso="1869">18<seg xml:id="C03_outer_front_cover_a" next="#C03_outer_front_cover_b" style="text-decoration:underline">69</seg></date></seg></seg><seg xml:id="C03_outer_front_cover_b" prev="#C03_outer_front_cover_a" next="#C03_outer_front_cover_c" style="text-decoration:underline"> und <seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:x-large; font-weight:bold"><seg><date type="synchronous" when-iso="1870">70</date></seg></seg></seg></hi></seg>.</line>
</zone>
<zone type="toc" subtype="Fontane"/>
<zone type="item" rend="align(center)"/>
<zone uly="1.6" lry="4.3">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg><ref target="#xpath(//surface[@n='3r'])"><seg><rs type="direct" ref="plc:Hermsdorf">Hermsdorf</rs></seg></ref></seg>.<handShift script="Latf"/> <seg><date type="synchronous" when-iso="1869">1869</date></seg>.</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:2.6cm">(<seg><ref target="#xpath(//surface[@n='1r'])"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Fielding_Tom_Jones">Tom Jones</rs></seg></ref></seg>)</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:0.1cm"><seg><ref target="#xpath(//surface[@n='7r'])"><seg><rs type="direct" ref="plc:Belvedere_Charlottenburg">Belvedere in Charlottenb</rs></seg></ref></seg></line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:0.2cm"><seg><ref target="#xpath(//surface[@n='16r'])"><seg><rs type="direct" ref="plc:Pfaueninsel_Berlin">Pfaueninſel</rs></seg> <seg><date type="synchronous" when-iso="1870">1870</date></seg></ref></seg>.</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><ref target="#xpath(//surface[@n='26r'])"><seg><rs type="direct" ref="psn:Rachel">Demoiſelle <handShift script="Latn"/>Rachel</rs></seg><handShift script="Latf"/></ref></seg>. <seg><ref xml:id="C03_16r_a" next="#C03_16r_b" target="#xpath(//surface[@n='16r'])"><seg><rs xml:id="C03_outer_front_cover_c" prev="#C03_outer_front_cover_b" next="#C03_outer_front_cover_d" type="direct" ref="psn:Friedrich_Elisabeth">Frau <handShift script="Latn"/>Frie-</rs></seg></ref></seg></line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:6.4cm"><seg><ref xml:id="C03_16r_b" prev="#C03_16r_a" target="#xpath(//surface[@n='16r'])"><seg><rs xml:id="C03_outer_front_cover_d" prev="#C03_outer_front_cover_c" type="direct" ref="psn:Friedrich_Elisabeth">drich</rs></seg><handShift script="Latf"/></ref></seg>.</line>
<handShift medium="pencil" script="standard"/>
</zone>
</zone>
</surface>
</surface>
<surface n="inner_front_cover" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1n">
<graphic n="C03_002" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1n" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#fremde_Hand2"/>
<line style="margin-left:3.9cm"><seg type="auction_number">509-3</seg></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="1r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1n">
<graphic n="C03_002" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1n" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Friedrich_Fontane" medium="black_ink thick_pen" script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.1cm">Dieses Buch hat 74 Blatt</line>
<handShift new="#Fontane" medium="pencil" script="Latf"/>
</zone>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">1</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="Latn"/>
</zone>
<zone uly="0.6" lry="1.9">
<line style="margin-left:1.1cm" type="heading"><seg style="font-size:x-large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Fielding_Tom_Jones">Tom Jones</rs></seg></seg></hi></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone type="list" uly="2.7" lry="16.6">
<zone type="item">
<line style="margin-left:2.7cm" rend="indent"><choice><abbr>S.</abbr><expan>Seite</expan></choice> 111 <choice><abbr>u</abbr><expan>und</expan></choice> 112 höchſt</line>
<line style="margin-left:2.1cm">charakteriſtiſch für <seg><rs type="direct" ref="psn:Fielding">Fieldings</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.1cm">Schreibweiſe äußerlich</line>
<line style="margin-left:1.8cm">und innerlich.</line>
</zone>
<line style="margin-left:2.2cm" type="item" rend="indent"><choice><abbr>S.</abbr><expan>Seite</expan></choice> 125 – 127. ebenſo.</line>
<zone type="item">
<line style="margin-left:2.2cm" rend="indent"><choice><abbr>S.</abbr><expan>Seite</expan></choice> 166 – 172. Der</line>
<line style="margin-left:3.4cm"><unclear>homeriſche</unclear> Kampf zwiſchen</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:3.6cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Fielding_Tom_Jones">Molly Seagrim</rs></seg><handShift script="Latf"/> und</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:3.6cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Fielding_Tom_Jones">Mrs. Brown</rs></seg><handShift script="Latf"/>. Brillant,</line>
<line style="margin-left:3.6cm">famoſer Humor, ein</line>
<line style="margin-left:3.5cm">biſchen vielleicht zu</line>
<line style="margin-left:3.7cm">lang und zu derb.</line>
</zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.8cm" rend="indent"><choice><abbr>S.</abbr><expan>Seite</expan></choice> 197 – 201 <handShift script="Latn"/><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Fielding_Tom_Jones">Miss Western</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:3.4cm">und <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Fielding_Tom_Jones">Mamſell <handShift script="Latn"/>Honour</rs></seg><handShift script="Latf"/> –</line>
<line style="margin-left:3.9cm">ſehr reizend.</line>
</zone>
</zone>
<zone rotate="3" ulx="0.5" uly="0.3">
<handShift new="#Stempel1"/>
<seg><stamp>FONTANE.</stamp></seg>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone ulx="0.8" uly="9.4">
<handShift new="#Stempel2"/>
<seg><stamp>STAATSBIBLIOTHEK •BERLIN•</stamp></seg>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="1v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1h">
<graphic n="C03_003" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1h" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="2r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1h">
<graphic n="C03_003" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1h" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">2</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="2v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c3r">
<graphic n="C03_004" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c3r" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="3r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c3r">
<graphic n="C03_004" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c3r" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">3</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="Latn clean"/>
<line style="margin-left:3.9cm" type="heading" rend="align(center)"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="plc:Hermsdorf">Hermsdorf</rs></seg></seg></hi>.</seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line/>
<line style="margin-left:1.2cm" type="heading" subtype="section" rend="indent"><hi><seg style="text-decoration:underline">Mittwoch <seg><date type="synchronous" when-iso="1869-08-25">25</date></seg>.</seg></hi></line>
<line style="margin-left:3.0cm" rend="indent">Ankunft 8 Uhr Morgens.</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.1cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Tietze_Hotel_Hermsdorf">Tietze’s<handShift script="Latf"/> Hôtel</rs></seg>. <seg><rs xml:id="C03_3r_c" next="#C03_3r_d" type="direct" ref="psn:Herrlich">Hofrath <handShift script="Latn"/>Herr-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.2cm"><seg><rs xml:id="C03_3r_d" prev="#C03_3r_c" type="direct" ref="psn:Herrlich">lich</rs></seg><handShift script="Latf"/>. Beſuch bei <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Wangenheim_Familie">Wangenheims</rs></seg><handShift script="Latf"/>.</line>
<line style="margin-left:2.2cm">An <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Emilie">Emilie</rs></seg> geſchrieben. Parthie</line>
<line style="margin-left:2.3cm">über <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Giersdorf">Giersdorf</rs></seg>, <seg><rs type="direct" ref="plc:Seidorf">Seidorf</rs></seg><handShift script="Latf"/> nach</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.4cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Krummhuebel">Kru<g ref="#mgem">mm</g>hübel</rs></seg><handShift script="Latf"/> und <seg><rs xml:id="C03_3r_a" next="#C03_3r_b" type="direct" ref="plc:Kirche_Wang_Brueckenberg">Kirche</rs></seg></line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.5cm"><seg><rs xml:id="C03_3r_b" prev="#C03_3r_a" type="direct" ref="plc:Kirche_Wang_Brueckenberg">Wang</rs></seg><handShift script="Latf"/> mit <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Wangenheim_Familie">Wangenheims</rs></seg><handShift script="Latf"/> und</line>
<line style="margin-left:2.6cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Le_Coq"><choice><abbr>Exc.</abbr><expan>Exzellenz</expan></choice> Lecocq</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:0.7cm" type="heading" subtype="section"><hi>D<seg style="text-decoration:underline">o<g ref="#ngem">nn</g>erstag <seg><date type="synchronous" when-iso="1869-08-26">26</date></seg>.</seg></hi></line>
<line style="margin-left:2.6cm" rend="indent">Gefrühſtückt mit <seg><rs xml:id="C03_3r_e" next="#C03_3r_f" type="direct" ref="psn:Herrlich">Hofrath</rs></seg></line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.4cm"><seg><rs xml:id="C03_3r_f" prev="#C03_3r_e" type="direct" ref="psn:Herrlich">Herrlich<handShift script="Latf"/></rs></seg>. – Um 11 Uhr</line>
<line style="margin-left:2.6cm">mit <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Wangenheim_Familie">Wangenheims</rs></seg><handShift script="Latf"/> große</line>
<line style="margin-left:2.6cm">Parthie nach <seg><rs type="direct" ref="plc:Erdmannsdorf">Erdmannsdorf</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:2.5cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Buchwald">Buchwald</rs></seg> und <seg><rs type="direct" ref="plc:Fischbach">Fiſchbach</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:2.5cm">Beſuch bei <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Brey">Brey</rs></seg><handShift script="Latf"/>. In <seg><rs type="direct" ref="plc:Fischbach">Fiſchbach</rs></seg></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="3v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1d">
<graphic n="C03_005" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1d" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.2" lry="16.5">
<handShift script="clean"/>
<line style="margin-left:1.0cm">intereſſante Portraits von</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs xml:id="C03_3v_c" next="#C03_3v_d" type="direct" ref="wrk:Henrietta_Maria_Portraet">Henriette Marie (Gemahlin</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.8cm"><seg><rs xml:id="C03_3v_d" prev="#C03_3v_c" type="direct" ref="wrk:Henrietta_Maria_Portraet">Karls I)</rs></seg> und <seg><rs type="direct" ref="wrk:Maria_Stuart_Portraet">Maria Stuart</rs></seg>. –</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Thee mit <seg><rs type="direct" ref="psn:Herrlich">Herrlich</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:1.5cm" type="heading" subtype="section" rend="indent"> <hi>F<seg style="text-decoration:underline">reitag <seg><date type="synchronous" when-iso="1869-08-27">27</date></seg></seg>.</hi></line>
<line style="margin-left:0.9cm">Sehr erkältet. Geleſen.</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Parthie auf den <seg><rs type="direct" ref="plc:Kynast_Hermsdorf">Kynaſt</rs></seg> <hi><seg style="text-decoration:underline">nicht</seg></hi></line>
<line style="margin-left:0.7cm">mitgemacht. <seg><rs type="direct" ref="psn:Le_Coq"><choice><abbr>Exc.</abbr><expan>Exzellenz</expan></choice> Lecocqs</rs></seg> Ge-</line>
<line style="margin-left:0.8cm">burtstag. Nachmittag gearbei-</line>
<line style="margin-left:0.7cm">tet (<handShift script="Latn"/><hi>Bla<seg style="text-decoration:underline">nkense</seg>e</hi><handShift script="Latf"/>). Abends</line>
<line style="margin-left:1.0cm">zu Haus.</line>
<line style="margin-left:1.7cm" type="heading" subtype="section" rend="indent"><hi>S<seg style="text-decoration:underline">o<g ref="#ngem">nn</g>abend <seg><date type="synchronous" when-iso="1869-08-28">28</date></seg>.</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Wangenheim_Karl"><choice><abbr>Geh. R.</abbr><expan>Geheim Rat</expan></choice> v. <handShift script="Latn"/>Wangenheim</rs></seg><handShift script="Latf"/> erſcheint</line>
<line style="margin-left:1.1cm">um halb 7. Parthie über</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Petersdorf">Petersdorf</rs></seg> nach <seg><rs xml:id="C03_3v_a" next="#C03_3v_b" type="direct" ref="plc:Schreiberhau">Schreiber⸗</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs xml:id="C03_3v_b" prev="#C03_3v_a" type="direct" ref="plc:Schreiberhau">hau</rs></seg>. Auf dem Rückwege</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Kochelfall">Kochelfall</rs></seg><handShift script="Latf"/>. An <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Emilie">Emilie</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm">geſchrieben. Abends bei <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Wangenheim_Familie">Wangenheims</rs></seg><handShift script="Latf"/>.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="4r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1d">
<graphic n="C03_005" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1d" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">4</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="clean"/>
<line style="margin-left:1.6cm" type="heading" subtype="section" rend="indent"><hi>So<seg style="text-decoration:underline"><g ref="#ngem">nn</g>tag <seg><date type="synchronous" when-iso="1869-08-29">29</date></seg>.</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.4cm">Gearbeitet (<handShift script="Latn"/>Blankensee<handShift script="Latf"/>).</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Nach Tiſch nach <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Warmbrunn">Warmbrunn</rs></seg><handShift script="Latf"/>;</line>
<line style="margin-left:1.0cm">gegen Abend bei ſchönſtem Wetter</line>
<line style="margin-left:1.7cm">zurück. <seg><rs type="direct" ref="psn:Brey">Meinen alten <handShift script="Latn"/>Brey</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.2cm">in <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Warmbrunn">Warmbrunn</rs></seg><handShift script="Latf"/> getroffen.</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Whiſtparthie bei <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Wangenheim_Familie">Wangenheims</rs></seg><handShift script="Latf"/>.</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Urbaneck">Kaplan Urbaneck</rs></seg> zugegen.</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Heftige Debatte über die</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="direct" ref="org:Paepstliche_Armee">päpſtliche Armee</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:1.9cm" type="heading" subtype="section" rend="indent"><hi><seg style="text-decoration:underline">Montag <seg><date xml:id="C03_4r_a" next="#C03_4r_b" type="synchronous" when-iso="1869-08-30">30</date></seg></seg><seg><date xml:id="C03_4r_b" prev="#C03_4r_a" type="synchronous" when-iso="1869-08-30">.</date></seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.3cm">Regenwetter den ganzen</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Tag über. Geleſen (<handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="wrk:Fielding_Tom_Jones">Tom Jones</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.2cm">und <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Droste">Droste-Hülshoff</rs></seg><handShift script="Latf"/>). Am Nach-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">mittag gearbeitet (<handShift script="Latn"/>Bornstädt<handShift script="Latf"/>).</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Briefe geſchrieben an <seg><rs xml:id="C03_4r_c" next="#C03_4r_d" type="direct" ref="psn:Besser">Frl. v.</rs></seg></line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs xml:id="C03_4r_d" prev="#C03_4r_c" type="direct" ref="psn:Besser">Besser</rs></seg><handShift script="Latf"/> und <seg><rs type="direct" ref="psn:Wagener">Herr <handShift script="Latn"/>Wagener</rs></seg><handShift script="Latf"/>.</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Am Abend <handShift script="Latn"/>Tea-intoxication<handShift script="Latf"/>.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="4v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c2c">
<graphic n="C03_006" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c2c" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.1" lry="1.5">
<handShift script="clean"/>
<line style="margin-left:1.0cm" type="heading" subtype="section"><hi>D<seg style="text-decoration:underline">instag <seg><date xml:id="C03_4v_a" next="#C03_4v_b" type="synchronous" when-iso="1869-08-31">31</date></seg><seg><date xml:id="C03_4v_b" prev="#C03_4v_a" type="synchronous" when-iso="1869-08-31">.</date></seg></seg></hi></line>
</zone>
<zone uly="2.5" lry="10.2">
<line style="margin-left:1.2cm">Brief von <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Emilie">Emilie</rs></seg>. Geleſen.</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Gearbeitet (Bornſtädt). Mit</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Wangenheim_Familie">Wangenheims</rs></seg><handShift script="Latf"/> bei <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Tietze_Hotel_Hermsdorf">Tietze</rs></seg><handShift script="Latf"/> ge⸗</line>
<line style="margin-left:1.1cm">geſſen. Um 2 <seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">1</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">2</seg></seg> Fahrt nach</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Warmbrunn">Warmbrunn</rs></seg><handShift script="Latf"/> und <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Stonsdorf">Stonsdorf</rs></seg><handShift script="Latf"/>;</line>
<line style="margin-left:0.9cm">in <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Warmbrunn">Warmbrunn</rs></seg><handShift script="Latf"/> <seg><rs type="direct" ref="psn:Baumann">Frl. <handShift script="Latn"/>Baumann</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:0.9cm">abgeholt. Die <seg><rs type="direct" ref="plc:Heinrichsburg_Seidorf">Heinrichsburg</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm">und den <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Prudelberg_Stonsdorf">Prudel</rs></seg><handShift script="Latf"/> beſucht. Abends</line>
<line style="margin-left:1.1cm">bei <seg><rs type="direct" ref="psn:Wangenheim_Familie">Wangenheims</rs></seg>.</line>
</zone>
<zone uly="10.9" lry="11.3">
<line style="margin-left:1.8cm" type="heading" subtype="section" rend="indent"><hi>Mit<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:slightly_wavy">twoch <seg><date xml:id="C03_4v_m" next="#C03_4v_n" type="synchronous" when-iso="1869-09-01">1. Septemb</date></seg></seg><seg><date xml:id="C03_4v_n" prev="#C03_4v_m" type="synchronous" when-iso="1869-09-01">er</date></seg></hi>.</line>
</zone>
<zone uly="12.3" lry="16.7">
<line style="margin-left:1.2cm">Gearbeitet (Bornſtedt).</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Mit <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Wangenheim_Familie">W.s</rs></seg><handShift script="Latf"/> und <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Le_Coq">L.<handShift script="Latf"/>s</rs></seg> bei <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Tietze_Hotel_Hermsdorf">Tietze</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.3cm">zu Tiſch. Um 3 mit allen</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Damen auf den <seg><rs type="direct" ref="plc:Kynast_Hermsdorf">Kynaſt</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Hertz">Herrn <handShift script="Latn"/>Hertz</rs></seg><handShift script="Latf"/> nebſt <seg><rs type="indirect" ref="psn:Hertz_Fanny">Tochter</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm">getroffen. Am Abend bei <seg><rs type="indirect" ref="psn:Hertz">Herrn <handShift script="Latn"/>H.</rs></seg><handShift script="Latf"/> zum</line>
<line style="margin-left:8.5cm">Thee.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="5r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c2c">
<graphic n="C03_006" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c2c" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">5</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="clean"/>
<line style="margin-left:1.0cm" type="heading" subtype="section"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:slightly_wavy">Do<g ref="#ngem">nn</g>erstag</seg></hi> <seg><date type="synchronous" when-iso="1869-09-02">2. <choice><abbr>Septembr</abbr><expan>September</expan></choice></date></seg></line>
<line style="margin-left:2.8cm" rend="indent">Gearbeitet (Bornſtädt).</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Mit <seg><rs type="direct" ref="psn:Wangenheim_Marie">Frau v. <handShift script="Latn"/>W.</rs></seg><handShift script="Latf"/> und <seg><rs type="direct" ref="psn:Hertz">Herrn <handShift script="Latn"/>Hertz</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.3cm">zu Tiſch. Geleſen. Brief an</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Emilie">Emilie</rs></seg> abgeſchickt. Um 4 zu</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Le_Coq">Lecoq’<handShift script="Latf"/>s</rs></seg> zum Kaffe. Um 8</line>
<line style="margin-left:1.5cm">zu <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Wangenheim_Familie">Wangenheims</rs></seg><handShift script="Latf"/> zum Thee.</line>
<line style="margin-left:1.8cm" type="heading" subtype="section" rend="indent"><hi>F<seg style="text-decoration:underline">reitag <choice><abbr>d.</abbr><choice><expan>den</expan><expan>der</expan></choice></choice> <seg><date xml:id="C03_5r_m" next="#C03_5r_n" type="synchronous" when-iso="1869-09-03">3</date></seg></seg></hi><seg><date xml:id="C03_5r_n" prev="#C03_5r_m" type="synchronous" when-iso="1869-09-03">.</date></seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm">Gearbeitet (der Schwilow).</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Packet von <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Decker">Deckers</rs></seg><handShift script="Latf"/>. Mit <seg><rs xml:id="C03_5r_c" next="#C03_5r_d" type="direct" ref="psn:Hertz">Herrn</rs></seg></line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs xml:id="C03_5r_d" prev="#C03_5r_c" type="direct" ref="psn:Hertz">Hertz</rs></seg><handShift script="Latf"/> zu Tiſch. Um 3 nach dem</line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Hainfall">Hainfall</rs></seg> und der <seg><rs xml:id="C03_5r_a" next="#C03_5r_b" type="direct" ref="plc:Goldene_Aussicht_Krummhuebel">goldenen Aus-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs xml:id="C03_5r_b" prev="#C03_5r_a" type="direct" ref="plc:Goldene_Aussicht_Krummhuebel">ſicht</rs></seg>. <hi>A<seg style="text-decoration:underline">lles</seg></hi> verſa<g ref="#mgem">mm</g>elt: <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Wangenheim_Familie">W’<handShift script="Latf"/>s</rs></seg>,</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Le_Coq">Lecoqs</rs></seg>, <seg><rs type="direct" ref="psn:Hertz">Hertz</rs></seg>, <handShift script="Latf"/>2 Kaplane und <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.0cm">im Ganzen 12 Perſonen. Ein</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Goldene_Aussicht_Krummhuebel">reizender Punkt</rs></seg>. Am Abend</line>
<line style="margin-left:1.6cm">bei <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Wangenheim_Familie">W’s</rs></seg><handShift script="Latf"/>. <seg><rs type="direct" ref="psn:Scholz_Oberkaplan">Oberkaplan <handShift script="Latn"/>Scholz</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:7.2cm">zugegen.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="5v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c4f">
<graphic n="C03_007" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c4f" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.8" lry="1.4">
<handShift script="clean"/>
<line style="margin-left:1.7cm" type="heading" subtype="section" rend="indent"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:slightly_wavy"> So<g ref="#ngem">nn</g>abend <choice><abbr>d.</abbr><choice><expan>den</expan><expan>der</expan></choice></choice> <seg><date type="synchronous" when-iso="1869-09-04">4.</date></seg></seg></hi></line>
</zone>
<zone uly="2.3" lry="8.1">
<line style="margin-left:1.1cm">Gearbeitet (der Schwilow</line>
<line style="margin-left:1.2cm">und Caput). Brief von <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_George">George</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm">und <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Emilie">Emilie</rs></seg>. Mit <seg><rs type="direct" ref="psn:Hertz">Herrn <handShift script="Latn"/>Hertz</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.0cm">zu Tiſch. Um 2 <seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">1</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">2</seg></seg> nach <seg><rs xml:id="C03_5v_a" next="#C03_5v_b" type="direct" ref="plc:Warmbrunn">Warm⸗</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><rs xml:id="C03_5v_b" prev="#C03_5v_a" type="direct" ref="plc:Warmbrunn">brunn</rs></seg>; in der So<g ref="#ngem">nn</g>e <seg><rs xml:id="C03_5v_c" next="#C03_5v_d" type="direct" ref="wrk:Fielding_Tom_Jones">Tom</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.8cm"><seg><rs xml:id="C03_5v_d" prev="#C03_5v_c" type="direct" ref="wrk:Fielding_Tom_Jones">Jones</rs></seg> geleſen. Um 5 zurück.</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Gearbeitet. Am Abend bei <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Wangenheim_Familie">W’s</rs></seg><handShift script="Latf"/>.</line>
</zone>
<zone uly="8.9" lry="9.2">
<line style="margin-left:1.6cm" type="heading" subtype="section" rend="indent"><hi>S<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:slightly_wavy">o<g ref="#ngem">nn</g>tag <choice><abbr>d.</abbr><choice><expan>den</expan><expan>der</expan></choice></choice> <seg><date xml:id="C03_5v_m" next="#C03_5v_n" type="synchronous" when-iso="1869-09-05">5</date></seg></seg><seg><date xml:id="C03_5v_n" prev="#C03_5v_m" type="synchronous" when-iso="1869-09-05">.</date></seg></hi></line>
</zone>
<zone uly="10.1" lry="11.3">
<line style="margin-left:1.2cm">Gearbeitet (Caput). Brief</line>
<line style="margin-left:1.0cm">von <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Emilie">Emilie</rs></seg>.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="6r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c4f">
<graphic n="C03_007" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c4f" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">6</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="6v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c02">
<graphic n="C03_008" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c02" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="7r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c02">
<graphic n="C03_008" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c02" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="2.1" lry="2.8" xml:id="C03_7r_2" prev="#C03_7r_1">
<line style="margin-left:1.8cm" type="heading" subtype="sub"><seg style="font-size:large"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Belvedere_Charlottenburg"><hi>B<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)">au von auß</seg>en</hi></rs></seg></seg></line>
</zone>
<zone uly="4.1" lry="5.9">
<line style="margin-left:1.8cm">Hübſche Eiſentreppe</line>
<line style="margin-left:3.0cm">halb gewunden.</line>
</zone>
<zone uly="7.2" lry="7.8">
<line style="margin-left:2.0cm" type="heading" subtype="sub"><seg style="font-size:large"><hi>1<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)">. Treppe hoch</seg></hi></seg></line>
</zone>
<zone uly="8.8" lry="16.2">
<line style="margin-left:1.3cm"><add place="above" style="margin-left:-1.1cm" rend="caret:bow(2.0cm,pos-right)">Fein⸗</add>parkettirter Boden,</line>
<line style="margin-left:2.4cm">alles rund, d<mod type="subst"><del rend="overwritten">ie</del><add place="superimposed">a</add></mod>s</line>
<line style="margin-left:2.1cm">Getäfel <anchor xml:id="C03_7r_4" next="#C03_7r_5"/><anchor xml:id="C03_7r_6" prev="#C03_7r_5"/> <hi>rh<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-medium:blue_pencil">om</seg>biſch</hi>,</line>
<line style="margin-left:1.8cm">boiſſirt bis zur</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Decke von feinen</line>
<line style="margin-left:2.3cm">Rhomben, weiße</line>
<line style="margin-left:2.5cm">Decke, Glaskron-</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
<addSpan place="interlinear" spanTo="#C03_7r_x"/>
<zone uly="0.4" lry="1.7" xml:id="C03_7r_1" next="#C03_7r_2" type="heading" rend="align(center)">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:3.9cm"><seg><rs xml:id="C03_7r_c" next="#C03_7r_d" type="direct" ref="plc:Belvedere_Charlottenburg"><hi xml:id="C03_7r_a" next="#C03_7r_b">B<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)">elvedere</seg></hi></rs></seg> <handShift new="#Archivar1"/><fw type="pageNum">7</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:4.7cm"><seg><rs xml:id="C03_7r_d" prev="#C03_7r_c" type="direct" ref="plc:Belvedere_Charlottenburg"><hi xml:id="C03_7r_b" prev="#C03_7r_a">i<seg style="text-decoration:underline">n Charlottenburg</seg></hi></rs></seg>.</line>
</zone>
<anchor xml:id="C03_7r_x"/>
<addSpan place="margin" spanTo="#C03_7r_3"/>
<zone xml:id="C03_7r_5" next="#C03_7r_6" prev="#C03_7r_4" rotate="90" ulx="1.7" uly="10.8" lrx="6.5" lry="11.9">
<handShift medium="blue_pencil"/>
<line style="margin-left:0.5cm"><mod><del><seg style="text-decoration:line-through">Buchsbaum</seg></del><add place="above" style="margin-left:-1.0cm" rend="caret:bow(1.0cm,pos-right)">Pflaumenbaum</add></mod>⸗Holz</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<anchor xml:id="C03_7r_3"/>
</surface>
<surface n="7v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1s">
<graphic n="C03_009" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1s" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.2" lry="16.1">
<line/>
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.0cm">leuchter</line>
<zone xml:id="C03_7v_3" next="#C03_8r_3" type="list">
<line style="margin-left:2.1cm" type="item"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Apollo_Diana_Relief">6 Supra⸗<unclear>Fresken</unclear></rs></seg></line>
<zone type="item">
<line style="margin-left:2.1cm"><seg><rs xml:id="C03_7v_c" next="#C03_7v_d" type="indirect" ref="wrk:Apollo_Diana_Relief">2 größere Supra-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.5cm"><seg><rs xml:id="C03_7v_d" prev="#C03_7v_c" type="indirect" ref="wrk:Apollo_Diana_Relief">porten</rs></seg></line></zone>
<line style="margin-left:2.0cm" type="item">4 Fenſter</line>
<line style="margin-left:2.3cm" type="item">4 Thüren</line>
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Apollo_Diana_Relief">Apoll</rs></seg> voran</line>
<line style="margin-left:3.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Apollo_Diana_Relief">Cerberus</rs></seg></line></zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs xml:id="C03_7v_a" next="#C03_7v_b" type="indirect" ref="wrk:Apollo_Diana_Relief">Diana. Jagd⸗</rs></seg></line>
<line style="margin-left:3.4cm"><seg><rs xml:id="C03_7v_b" prev="#C03_7v_a" type="indirect" ref="wrk:Apollo_Diana_Relief">ſcene</rs></seg>.</line></zone>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="8r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1s">
<graphic n="C03_009" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1s" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="C03_8r_3" prev="#C03_7v_3" type="list" lry="15.0">
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">8</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.5cm">4 Ottomanen oder</line>
<line style="margin-left:3.4cm"><unclear>Canapees</unclear></line></zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.4cm">12 Stühle</line>
<line style="margin-left:3.2cm">alles <hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-medium:blue_pencil">braun</seg></hi></line>
<line style="margin-left:2.7cm">mit <hi xml:id="C03_8r_a" next="#C03_8r_b"><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-medium:blue_pencil">blaue</seg>m</hi></line>
<line style="margin-left:2.2cm"><hi xml:id="C03_8r_b" prev="#C03_8r_a"><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-medium:blue_pencil">Moiré</seg>e</hi></line></zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.3cm"><seg xml:lang="en-Latn"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Shakespeare_As_you_like_it_Stich">Sha<anchor xml:id="C03_8r_c"/>kespear <add place="below" corresp="#C03_8r_c">As you like it</add></rs></seg></seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg xml:lang="en-Latn"><seg><rs xml:id="C03_8r_d" next="#C03_8r_e" type="direct" ref="wrk:Alfred_Stich">Alfred in</rs></seg></seg></line>
<line style="margin-left:3.0cm"><seg xml:lang="en-Latn"><seg><rs xml:id="C03_8r_e" prev="#C03_8r_d" next="#C03_8r_f" type="direct" ref="wrk:Alfred_Stich">the Danish</rs></seg></seg></line>
<line style="margin-left:3.2cm"><seg xml:lang="en-Latn"><seg><rs xml:id="C03_8r_f" prev="#C03_8r_e" type="direct" ref="wrk:Alfred_Stich">Camp<handShift script="Latf"/>“</rs></seg></seg></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="8v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c25">
<graphic n="C03_010" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c25" mimeType="image/jpeg"/>
<zone type="illustration" ulx="0.2" uly="2.2" lrx="10.2" lry="11.8">
<milestone unit="illustration"/>
<handShift script="hasty"/>
<figure xml:id="a1">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300034158">Grundriss</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Belvedere_Charlottenburg">Belvedère in Schloss Charlottenburg</rs>.</figDesc>
</figure>
<zone rotate="270" ulx="0.3" uly="5.7">
<line>Treppenaufgang</line>
</zone>
<zone ulx="3.4" uly="2.3">
<line><seg><rs type="indirect" ref="plc:Belvedere_Charlottenburg">Balkon</rs></seg></line>
</zone>
<zone ulx="8.1" uly="6.0" lrx="10.2" lry="7.8">
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs xml:id="C03_8v_a" next="#C03_8v_b" type="indirect" ref="plc:Belvedere_Charlottenburg">kleines</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.1cm"><seg><rs xml:id="C03_8v_b" prev="#C03_8v_a" type="indirect" ref="plc:Belvedere_Charlottenburg">Gema<handShift medium="blue_pencil"/>ch</rs></seg></line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone ulx="3.8" uly="10.8">
<line><seg><rs type="indirect" ref="plc:Belvedere_Charlottenburg">Balkon</rs></seg></line>
</zone>
<handShift script="standard"/>
</zone>
<zone uly="12.6" lry="16.5">
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Orpheus_Unterwelt_Stich">Orpheus</rs></seg>, Herkules</line>
<line style="margin-left:2.2cm">Unterwelt,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Cerberus, Eurydike</line>
<line style="margin-left:9.3cm">(?)</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="9r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c25">
<graphic n="C03_010" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c25" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="7.9">
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">9</fw></line>
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Englische_Stiche">30 Bilder</rs></seg>, alle</line>
<line style="margin-left:3.1cm"><retrace>e</retrace>ngliſch <unclear>bunte</unclear></line>
<line style="margin-left:3.4cm">Stiche, meiſt</line>
<line style="margin-left:2.0cm">oder viele nach</line>
<line style="margin-left:2.3cm">Shakeſpeare.</line>
</zone>
<zone ulx="1.6" uly="9.0" lrx="10.5" lry="9.1">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
</zone>
<zone uly="9.7">
<line style="margin-left:1.8cm" type="heading" subtype="sub"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Belvedere_Charlottenburg">2. <hi>T<seg style="text-decoration:underline">rep</seg>pe</hi></rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.1cm">Grade ebenſo,</line>
<line style="margin-left:1.9cm">aber niedriger,</line>
<line style="margin-left:1.8cm">auch alles par⸗</line>
<line style="margin-left:2.1cm">kettirt und</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="9v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c3m">
<graphic n="C03_011" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c3m" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.9" lry="15.2">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:2.5cm"><retrace>b</retrace>oiſſirt, aber</line>
<line style="margin-left:2.2cm">bloße <hi>be<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:s-shaped">malte</seg></hi></line>
<line style="margin-left:2.5cm"><unclear>Holzwandung</unclear></line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.2cm">24 Conſolen</line>
<line style="margin-left:2.6cm">d.h. 3 mal</line>
<line style="margin-left:4.7cm">8</line>
<line style="margin-left:1.6cm">auf dieſen</line>
<line style="margin-left:2.7cm">24 ſtehen</line>
<line style="margin-left:2.7cm">ebenſoviele</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="10r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c3m">
<graphic n="C03_011" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c3m" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">10</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="1.3" lry="6.4">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.9cm">Thongefäße, immer</line>
<line style="margin-left:1.5cm">2 kleinere und 1 grö-</line>
<line style="margin-left:1.8cm">ßeres.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.7cm" rend="indent">Keine Supraporten</line>
</zone>
<zone type="highlighted" style="border-left-style:double" ulx="1.0" uly="7.3" lry="15.9">
<line style="margin-left:0.5cm">Alles <hi><seg style="text-decoration:underline">weiß</seg></hi> und</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><hi>g<seg style="text-decoration:underline">old</seg></hi> und</line>
<line style="margin-left:2.2cm">wie unten</line>
<line style="margin-left:2.3cm">alles <add place="above" style="margin-left:-1.5cm" rend="caret:bow(1.9cm,pos-right)">braun und</add> <hi><seg style="text-decoration:underline">blau</seg></hi> iſt</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſo iſt hier alles</line>
<line style="margin-left:1.6cm">weiß, gold, <hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:double">roth</seg></hi>, </line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="10v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1x">
<graphic n="C03_012" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1x" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.1" lry="9.2">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.5cm">Das rothe</line>
<line style="margin-left:2.1cm">Seidenzeug an</line>
<line style="margin-left:2.4cm">Stuhl und</line>
<line style="margin-left:2.3cm">Sophas überall</line>
<line style="margin-left:2.8cm">reich bemalt.</line>
</zone>
<zone ulx="4.9" uly="9.3" lrx="6.9" lry="9.4">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="10.0" lry="16.6">
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs xml:id="C03_10v_a" next="#C03_10v_b" type="indirect" ref="plc:Belvedere_Charlottenburg">Das kleine</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs xml:id="C03_10v_b" prev="#C03_10v_a" type="indirect" ref="plc:Belvedere_Charlottenburg">Cabinet</rs></seg> mar-</line>
<line style="margin-left:2.0cm">morirtes</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Holz <mod><del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:double; line-through-medium:blue_pencil">,</seg></del> <add place="above" style="margin-left:-1.4cm" rend="caret:curved_V(0.7cm,2.7cm); caret-medium:blue_pencil"><handShift medium="blue_pencil"/>nach Art von</add></mod> <handShift medium="pencil"/>dunkl<handShift medium="blue_pencil"/><add>em</add></line>
<handShift medium="pencil"/>
<line style="margin-left:1.8cm">Porphyr<seg xml:id="C03_10v_1">mar</seg>-</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="11r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1x">
<graphic n="C03_012" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1x" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">11</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="1.1" lry="11.6">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.9cm"><add copyOf="#C03_10v_1" cause="catchword">marmor</add> und</line>
<line style="margin-left:2.0cm">viel Goldbraun<retrace><handShift medium="blue_pencil"/>.</retrace></line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:3.7cm" rend="indent"><mod type="subst"><del rend="overwritten"><handShift medium="pencil"/>w</del><add place="superimposed"><handShift medium="blue_pencil"/>W</add></mod><handShift medium="pencil"/>ieder 2</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Balkone</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:3.7cm" rend="indent"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Belvedere_Charlottenburg">1 Cabinetchen</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.1cm">Treppenaufgang</line>
<line style="margin-left:3.0cm">alles wie</line>
<line style="margin-left:3.2cm">unten.</line>
</zone>
<zone type="highlighted" style="border-left-style:solid" ulx="1.3" uly="12.3" lry="15.5">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:0.6cm">Aber alles mehr</line>
<line style="margin-left:1.8cm">bunt, heiter,</line>
<line style="margin-left:1.8cm">bemalt.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="11v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c40">
<graphic n="C03_013" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c40" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="C03_11v_1" type="illustration" ulx="0.6" uly="0.0" lrx="9.6" lry="11.2">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a2">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300034254">Gebäudequerschnitt</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Belvedere_Charlottenburg">Belvedère in Schloss Charlottenburg</rs>.</figDesc>
</figure>
<zone ulx="6.7" uly="0.8">
<handShift medium="blue_pencil"/>
<line>Dach</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone ulx="4.9" uly="9.5">
<handShift medium="blue_pencil"/>
<line>Parterre</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone ulx="4.7" uly="6.4">
<handShift medium="blue_pencil"/>
<line>1 Treppe</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone ulx="5.0" uly="3.2">
<handShift medium="blue_pencil"/>
<line>2 Treppen</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
</zone>
<zone ulx="1.3" uly="12.6" lrx="12.5" lry="16.5">
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift medium="blue_pencil"/>
<line style="margin-left:1.9cm">Dies entſpricht dem</line>
<line style="margin-left:2.6cm">Durchſchnitt der die</line>
<line style="margin-left:3.1cm">Säulen zeigt.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.4cm">Der andre Durchſchnitt</line>
<line style="margin-left:1.8cm">zeigt ſtatt der Säulen</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Mauer<mod type="subst"><del rend="overwritten">werk</del><add place="superimposed">muld</add></mod>en, hinter denen</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="1.4" uly="12.5" lrx="5.6" lry="14.1">
<handShift medium="blue_pencil"/>
<line style="margin-left:0.1cm">links <hi>Trep<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-medium:blue_pencil">penh</seg>aus</hi></line>
<line style="margin-left:0.0cm">rechts die <seg><rs type="indirect" ref="plc:Belvedere_Charlottenburg"><hi>C<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-medium:blue_pencil">abinettch</seg>en</hi></rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm">ſind.</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
</surface>
<surface n="12r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c40">
<graphic n="C03_013" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c40" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">12</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="1.4" lry="2.1">
<line style="margin-left:2.8cm" type="heading" subtype="sub" rend="indent"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:s-shaped"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Belvedere_Charlottenburg">Rundbau</rs></seg></seg></hi></line>
</zone>
<zone type="list" uly="3.4" lry="8.6">
<line style="margin-left:2.2cm" type="item">Parterre</line>
<line style="margin-left:2.4cm" type="item">1. Treppe</line>
<line style="margin-left:2.4cm" type="item">2. Treppe</line>
<zone type="item">
<line style="margin-left:2.5cm">Dach⸗Parthie mit</line>
<line style="margin-left:3.8cm">Ausſicht</line>
</zone>
</zone>
<zone xml:id="C03_12r_1" next="#C03_12r_2" uly="9.7" lry="16.3">
<line style="margin-left:1.7cm">An den <seg><rs type="indirect" ref="plc:Belvedere_Charlottenburg">Rundbau</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.9cm">lehnen ſich vier</line>
<line style="margin-left:2.9cm">Würfel, mit</line>
<line style="margin-left:3.2cm">drei Stufen und</line>
<line style="margin-left:3.2cm">Thür (dies</line>
<line style="margin-left:3.5cm">entſpricht dem <anchor xml:id="C03_12r_a"/><seg xml:id="C03_12r_b">Parterre</seg>) <handShift medium="blue_pencil"/><add place="below" copyOf="#C03_12r_b" cause="unclear" corresp="#C03_12r_a">Parterre</add></line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone xml:id="C03_12r_2" prev="#C03_11v_1" next="#C03_12r_3" rotate="90" ulx="2.0" uly="3.5" lrx="4.3" lry="5.0">
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift medium="blue_pencil"/>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg style="font-size:small"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Meine</rs></seg> Aufzeichnungen über den 1. Beſuch</seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg style="font-size:small">im <seg><rs type="direct" ref="plc:Belvedere_Charlottenburg">Belvedere</rs></seg> ſind ganz kurz und enthalten</seg></line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone xml:id="C03_12r_3" prev="#C03_12r_2" rotate="110" ulx="2.9" uly="0.8" lrx="5.6" lry="2.4">
<handShift medium="blue_pencil"/>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg style="font-size:small">kein wei⸗</seg></line>
<line style="margin-left:0.2cm"><seg style="font-size:small">tres</seg></line>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg style="font-size:small">>Material.</seg></line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
</surface>
<surface n="12v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c24">
<graphic n="C03_014" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c24" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="13r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c24" type="fragment" attachment="torn_and_cut">
<graphic n="C03_014" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c24" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">13</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="13v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1m" type="fragment" attachment="torn_and_cut">
<graphic n="C03_015" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1m" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="14r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1m">
<graphic n="C03_015" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1m" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lrx="10.1" lry="1.1">
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>13<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><fw type="pageNum">14</fw></line>
</zone>
<zone ulx="0.0" uly="1.2" lrx="10.3" lry="8.1">
<handShift new="#Fontane" medium="pencil" script="hasty"/>
<line style="margin-left:2.5cm">auf dem Würfel</line>
<line style="margin-left:2.7cm">ſteht ein <seg><rs xml:id="C03_14r_c" next="#C03_14r_d" type="indirect" ref="plc:Belvedere_Charlottenburg"><hi xml:id="C03_14r_a" next="#C03_14r_b">S<seg style="text-decoration:underline">äule</seg>n⸗</hi></rs></seg></line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:2.6cm"><seg><rs xml:id="C03_14r_d" prev="#C03_14r_c" type="indirect" ref="plc:Belvedere_Charlottenburg"><hi xml:id="C03_14r_b" prev="#C03_14r_a">B<seg style="text-decoration:underline">aldach</seg>in</hi>⸗Balkon</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.4cm">(dieſer entſpricht dem</line>
<line style="margin-left:3.4cm">1. Stock)</line>
</zone>
<zone ulx="0.0" uly="9.2" lrx="10.0" lry="16.5">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.2cm">Auf dem Säulen-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:3.0cm">Baldachin be-</line>
<line style="margin-left:3.2cm">findet ſich ein</line>
<line style="margin-left:3.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Belvedere_Charlottenburg">einfacher Balkon</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.6cm">(entſpricht dem</line>
<line style="margin-left:4.5cm">2. Stock.)</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="14v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1b">
<graphic n="C03_016" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1b" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.7" lry="16.4">
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.0cm">Das Vorſtehende</line>
<line style="margin-left:1.9cm">iſt nicht ganz</line>
<line style="margin-left:2.2cm">richtig.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:3.0cm" rend="indent">4 Würfel iſt</line>
<line style="margin-left:3.9cm">richtig</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:3.1cm">auf 2 en dieſer</line>
<line style="margin-left:3.1cm">Würfel ſtehen</line>
<line style="margin-left:3.3cm">aber die <seg><rs xml:id="C03_14v_a" next="#C03_14v_b" type="indirect" ref="plc:Belvedere_Charlottenburg">Cabi-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:3.5cm"><seg><rs xml:id="C03_14v_b" prev="#C03_14v_a" type="indirect" ref="plc:Belvedere_Charlottenburg">nettchen</rs></seg> und</line>
<line style="margin-left:3.3cm">das Treppenhaus</line>
<line style="margin-left:2.0cm">und auf den 2 andern</line>
<line style="margin-left:2.4cm">wie vorſtehend.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="15r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1b">
<graphic n="C03_016" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1b" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>14<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">15</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<zone type="illustration" ulx="1.4" uly="0.3" lrx="10.4" lry="6.5">
<handShift script="hasty"/>
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a3"><figDesc><rs type="direct" ref="plc:Belvedere_Charlottenburg">Belvedère in Schloss Charlottenburg</rs>.</figDesc></figure>
<handShift script="standard"/>
</zone>
<zone uly="7.6" lry="13.7">
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:2.2cm">Darin vergoldete</line>
<line style="margin-left:2.7cm">Genien, die einen</line>
<line style="margin-left:3.0cm">goldenen Blumenkorb</line>
<line style="margin-left:3.2cm">tragen.</line>
</zone>
<zone rotate="345" ulx="2.4" uly="14.2" lrx="9.9" lry="17.8">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:0.0cm">An den Fenſtern</line>
<line style="margin-left:0.8cm">allerhand Relief und</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Carryatiden-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:4.4cm">Schmuck.</line>
</zone>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="15v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c0z">
<graphic n="C03_017" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c0z" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="16r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c0z">
<graphic n="C03_017" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c0z" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>15<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">16</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="1.2" lry="3.2">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:2.8cm" type="heading" rend="align(center)"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-right)"><seg><rs type="direct" ref="plc:Pfaueninsel_Berlin">Pfaueninſel</rs></seg></seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.4cm" type="heading" subtype="section"><seg><rs type="direct" ref="plc:Haus_Friedrich_Pfaueninsel"><hi>Fra<seg style="text-decoration:underline">u Friedrich</seg>s</hi> Haus</rs></seg></line>
</zone>
<zone xml:id="C03_16r_1" next="#C03_17r_1" uly="4.7" lry="16.2">
<line style="margin-left:1.1cm">Bloßes Erdgeſchoß. <hi>G<seg style="text-decoration:underline">iebel</seg></hi>-</line>
<line style="margin-left:0.8cm">ſäule <hi><seg style="text-decoration:underline">nach vorne</seg></hi>. Hohes</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><retrace>D</retrace>ach mit Manſarden.</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Haus_Friedrich_Pfaueninsel">Das Ganze</rs></seg> am <hi>A<seg style="text-decoration:underline">bhan</seg>g</hi></line>
<line style="margin-left:1.8cm">zwiſchen<anchor xml:id="C03_16r_c"/> Berg und <seg><rs type="indirect" ref="plc:Havel">Fluß</rs></seg> <add place="above" corresp="#C03_16r_c">mit Kiefern oben beſtanden</add></line>
<line style="margin-left:1.9cm">gelegen. Die Flanken</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ſind von Wein um⸗</line>
<line style="margin-left:1.9cm">zogen, von Roſ<retrace>e</retrace>n</line>
<line style="margin-left:1.9cm">umſtellt, in Front</line>
<line style="margin-left:2.1cm">zwei ſchöne hohe Ahorn⸗</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="16v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c3w">
<graphic n="C03_018" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c3w" mimeType="image/jpeg"/>
<addSpan place="opposite" spanTo="#C03_16v_a"/>
<zone xml:id="C03_16v_1" next="#C03_17r_3" prev="#C03_17r_2" ulx="3.5" uly="11.5" lrx="9.0" lry="15.2">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:0.0cm">andre ſind von</line>
<line style="margin-left:0.3cm">Ariſtolochia und</line>
<line style="margin-left:0.4cm">wildem Wein</line>
<line style="margin-left:0.6cm">au<retrace>f</retrace>geführt</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
<anchor xml:id="C03_16v_a"/>
</surface>
<surface n="17r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c3w">
<graphic n="C03_018" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c3w" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="C03_17r_1" prev="#C03_16r_1">
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">17 [<handShift new="#Archivar1"/>16<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.3cm">Bäume, in Front dieſer</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><del instant="true">Ob<seg style="text-decoration:line-through">ſtbäume und</seg></del> Garten-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">land und Obſtbäume</line>
<line style="margin-left:1.3cm">zwiſchen denen hindurch</line>
<line style="margin-left:1.6cm">man auf den <seg><rs type="indirect" ref="plc:Havel">Fluß</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.6cm">das Ufer gegenüber und</line>
<line style="margin-left:1.5cm">graſende Rehe ſieht.</line>
<line style="margin-left:1.8cm">In dieſem Stück Gar-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">tenland ſind verſchiedene</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><hi>Bau<seg style="text-decoration:underline">mgruppen</seg></hi> <add place="above" style="margin-left:-2.6cm" rend="caret:curved_V(1.0cm,2.5cm)">darunter <hi>L<seg style="text-decoration:underline">inden</seg></hi></add> <hi xml:id="C03_17r_a" next="#C03_17r_b">z<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(lower-right)">u Natu</seg>r-</hi></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><hi xml:id="C03_17r_b" prev="#C03_17r_a">la<seg style="text-decoration:underline">uben</seg></hi> zuſa<g ref="#mgem">mm</g>en-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">geſtellt, <anchor xml:id="C03_17r_2" next="#C03_16v_1"/><anchor xml:id="C03_17r_3" prev="#C03_16v_1"/>in denen</line>
<line style="margin-left:1.9cm">man ſitzt und den Blick</line>
<line style="margin-left:1.8cm">aufs <seg><rs type="indirect" ref="plc:Havel">Waſſer</rs></seg> hat, Gemüſe⸗</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="17v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12bzw">
<graphic n="C03_019" url="http://textgridrep.org/textgrid:12bzw" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="18r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12bzw">
<graphic n="C03_019" url="http://textgridrep.org/textgrid:12bzw" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>17<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.7cm">und Blumenbeete. <fw type="pageNum">18</fw></line>
<line style="margin-left:1.5cm">zwiſchen den Beeten</line>
<line style="margin-left:2.0cm">hindurch führt ein</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Gang von Apfelbäumen</line>
<line style="margin-left:1.7cm">zu einer Waſſertreppe</line>
<line style="margin-left:1.5cm">hinunter.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.8cm" rend="indent">An dieſer weinum-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">rankten Waſſertreppe oder</line>
<line style="margin-left:1.7cm">in der Ariſtolochia (und</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Clematis) Laube ſitzt</line>
<line style="margin-left:1.8cm">man und freut ſich des</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Haveltreibens, des <seg><rs xml:id="C03_18r_a" next="#C03_18r_b" type="direct" ref="plc:Havel">Havel-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs xml:id="C03_18r_b" prev="#C03_18r_a" type="direct" ref="plc:Havel">bildes</rs></seg><mod type="subst"><del rend="overwritten">,</del><add place="superimposed">:</add></mod> Dampfſchiffe, Berliner</line>
<line style="margin-left:1.9cm">und Potsda<g ref="#mgem">mm</g>er, unter glück-</line>
<line style="margin-left:2.2cm">verheißenden Namen, min⸗</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="18v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c22">
<graphic n="C03_020" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c22" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="19r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c22">
<graphic n="C03_020" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c22" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="13.1">
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>18<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">19</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.6cm">deſtens i<g ref="#mgem">mm</g>er eine <retrace>V</retrace>ictoria</line>
<line style="margin-left:1.6cm">oder Fortuna dampfen</line>
<line style="margin-left:1.6cm">auf <mod type="subst"><del rend="overwritten">ab</del><add place="superimposed">und</add></mod>, Segelſchiffe</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſchwer und langſam dazwiſchen.</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Gondeln mit Muſik</line>
<line style="margin-left:1.8cm">und drüben ſtill und</line>
<line style="margin-left:1.7cm">ſchweigend der <seg><rs xml:id="C03_19r_a" next="#C03_19r_b" type="direct" ref="plc:Grunewald">Grune-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs xml:id="C03_19r_b" prev="#C03_19r_a" type="direct" ref="plc:Grunewald">wald</rs></seg>, aus dem um</line>
<line style="margin-left:1.9cm">die 6<seg style="vertical-align:super; text-decoration:underline">te</seg> Stunde die Rehe</line>
<line style="margin-left:1.7cm">heraustreten, um zur</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Tränke zu gehn.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="19v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c09">
<graphic n="C03_021" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c09" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="20r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c09">
<graphic n="C03_021" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c09" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>19<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">20</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:2.0cm">Weiß und blau,</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:2.6cm">grün und gold</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:2.8cm">roth und weiß,</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:2.9cm">gläſerne,</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:3.1cm">Biscuit,</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:2.9cm">Chauſſeeſtaub</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:3.0cm">Porzellan,</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:3.0cm">chineſiſche Muſter,</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:3.1cm">groß und kleine,</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:2.9cm">Hautrelief und</line>
<line style="margin-left:2.5cm">Basrelief, bemalte,</line>
<line style="margin-left:2.7cm">gekratzte, gold-</line>
<line style="margin-left:2.8cm">bronzene</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="20v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1w">
<graphic n="C03_022" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1w" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="21r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1w">
<graphic n="C03_022" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1w" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>20<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">21</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="1.3" lry="14.4">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:2.1cm">silberne mit Vergoldung,</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:2.1cm">gläſerne mit Vergoldung,</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:2.2cm">metallene, bron-</line>
<line style="margin-left:2.3cm">zene, Blumen-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:2.4cm">ſträuße, <add place="above" style="margin-left:-1.3cm">Schloß- und <mod type="subst"><del rend="overwritten">Schloß</del><add place="superimposed">Palais</add></mod>⸗Architekturen.</add>Landſchaften,</line>
<line style="margin-left:3.0cm">Portraits.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.6cm">Unter den Portraits</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Vom <seg><rs xml:id="C03_21r_a" next="#C03_21r_b" type="direct" ref="psn:Karl_Preussen">Prinzen</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.5cm"><seg><rs xml:id="C03_21r_b" prev="#C03_21r_a" type="direct" ref="psn:Karl_Preussen">Carl</rs></seg> <seg><date type="asynchronous" when-iso="1865">1865</date></seg> zur</line>
<line style="margin-left:3.0cm">goldenen Hochzeit.</line>
</zone>
<zone ulx="5.1" uly="14.2" lrx="7.0" lry="14.3">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="14.5" lry="2.2">
<line style="margin-left:1.8cm">Mutter <seg><rs type="indirect" ref="psn:Friedrich_Elisabeth">Friedrich</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.4cm">eine Gouverneurin</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="21v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c20">
<graphic n="C03_023" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c20" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="22r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c20">
<graphic n="C03_023" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c20" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>21<handShift new="#Archivar2"/>] 22</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="1.2" lry="12.4">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:2.1cm">Maxſe (<handShift script="Latn"/>Mache<handShift script="Latf"/>)</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Von <seg><rs type="direct" ref="psn:Friedrich_Wilhelm_IV">Fr W: IV.</rs></seg> zu</line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Elisabeth_Ludovika">Königin Eliſabeth</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Von <seg><rs xml:id="C03_22r_e" next="#C03_22r_f" type="direct" ref="psn:Beer">Poſthalterei-</rs></seg></line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:2.6cm"><seg><rs xml:id="C03_22r_f" prev="#C03_22r_e" type="direct" ref="psn:Beer">Beſitzer <handShift script="Latn"/>Beer</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.9cm">Taſſe vom Kron-</line>
<line style="margin-left:3.1cm">prinzen mit</line>
<line style="margin-left:3.4cm">Portrait.</line>
</zone>
<zone ulx="4.6" uly="12.6" lrx="6.1" lry="12.7">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="13.3" lry="14.5">
<line style="margin-left:3.5cm">Kaffekanne</line>
</zone>
<zone ulx="5.3" uly="14.9" lrx="5.9" lry="15.0">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="14.5" lry="16.6">
<line style="margin-left:1.9cm">Zucker</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:1.7cm"><choice><abbr>d.</abbr><choice><expan>den</expan><expan>der</expan></choice></choice> <seg><date type="asynchronous" when-iso="1866-06-06" xml:id="C03_22r_a" next="#C03_22r_b">6. Juni</date></seg></line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:2.4cm"><seg><date type="asynchronous" when-iso="1866-06-06" xml:id="C03_22r_b" prev="#C03_22r_a">1866</date></seg></line>
</zone>
<zone ulx="6.8" uly="14.6" lry="16.7">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:0.0cm">Milch</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:0.0cm"><choice><abbr>d.</abbr><choice><expan>den</expan><expan>der</expan></choice></choice> <seg><date type="asynchronous" when-iso="1866-09-27" xml:id="C03_22r_c" next="#C03_22r_d">27. Sept.</date></seg></line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><date type="asynchronous" when-iso="1866-09-27" xml:id="C03_22r_d" prev="#C03_22r_c">1866</date></seg></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="22v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c3z">
<graphic n="C03_024" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c3z" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="23r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c3z">
<graphic n="C03_024" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c3z" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>22<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone style="border-bottom-style:solid" rend="border-bottom-style:brace" uly="1.0" lry="4.6">
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:2.1cm" rend="align(center)">Weiß und Gold <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">23</fw></line>
<lb type="edited_text"/>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:2.7cm" rend="align(center)">und <handShift script="Latn"/><hi><seg style="text-decoration:underline">W</seg></hi><handShift script="Latf"/> mit</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:3.7cm" rend="align(center)">Krone.</line>
</zone>
<zone uly="6.5" lry="16.6">
<line style="margin-left:2.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Meierei_Pfaueninsel"><retrace>M</retrace>eierei</rs></seg> <seg><date type="asynchronous" when-iso="1799">1799</date></seg>, dann</line>
<line style="margin-left:3.6cm">unterbrochen</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg style="font-size:large"><hi><seg><date type="asynchronous" when-iso="1821">1<seg xml:id="C03_23r_m" next="#C03_23r_n" style="text-decoration:underline">821</seg></date></seg><seg xml:id="C03_23r_n" prev="#C03_23r_m" style="text-decoration:underline"> Roſenſa<g ref="#mgem">mm</g>lung</seg></hi>.</seg></line>
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.7cm" rend="indent"><seg><rs type="direct" ref="psn:Boehm"><choice><abbr>D<seg style="text-decoration:underline">r</seg></abbr><expan>Doktor</expan></choice> Boehm</rs></seg><handShift script="Latf"/>, Roſenſa<g ref="#mgem">mm</g>lung</line>
<line style="margin-left:2.7cm">aus <seg><rs type="direct" ref="plc:Niederlande">Holland</rs></seg> und <seg><rs type="direct" ref="plc:Frankreich">Frankreich</rs></seg></line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.9cm">2100 <hi>H<seg style="text-decoration:underline">ochſtä<g ref="#mgem">mm</g></seg>e</hi><anchor xml:id="C03_23r_1" next="#C03_23r_2"/><anchor xml:id="C03_23r_3" prev="#C03_23r_2"/> <add>(ſehr bedeutend)</add></line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.1cm">9000 <hi>S<seg style="text-decoration:underline">trauch</seg></hi>roſe<anchor xml:id="C03_23r_a"/>n <add place="above" corresp="#C03_23r_a"><hi><seg style="text-decoration:underline">(Roſenbäume)</seg></hi></add></line>
<line style="margin-left:2.7cm">Berühmte Sa<g ref="#mgem">mm</g>lung in</line>
<line style="margin-left:2.5cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Boehm_Wohnung_Berlin">ſeiner Wohnung</rs></seg> in der</line>
<line style="margin-left:2.7cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Behrenstrasse_Berlin">Behrenſtraße</rs></seg>.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:3.4cm" rend="indent">Gerieth in <unclear>Geldverlegenheit</unclear></line>
<line style="margin-left:1.7cm">8800 <g ref="#rth">Reichstaler</g> │<handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Seidler">D<seg style="text-decoration:underline">r</seg> Seidler</rs></seg><handShift script="Latf"/>.│</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
<addSpan place="margin" spanTo="#C03_23r_1a"/>
<zone xml:id="C03_23r_2" prev="#C03_23r_1" next="#C03_23r_3" rotate="90" ulx="1.2" uly="10.5" lrx="4.7" lry="11.4">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:0.0cm">200 <metamark function="caret" rend="line(1.0cm,pos-above)"/> verſchiedene</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Sorten</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
<anchor xml:id="C03_23r_1a"/>
</surface>
<surface n="23v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c2m">
<graphic n="C03_025" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c2m" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="24r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c2m">
<graphic n="C03_025" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c2m" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>23<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">24</fw></line>
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.8cm"><seg><date type="asynchronous" when-iso="1821">1821</date></seg> dem <unclear><seg><rs type="direct" ref="psn:Friedrich_Wilhelm_III">Könige</rs></seg></unclear></line>
<line style="margin-left:3.2cm">durch ihn angeboten;</line>
<line style="margin-left:3.1cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Friedrich_Wilhelm_III">Fr. W. III.</rs></seg> kauft die</line>
<line style="margin-left:3.7cm">Sa<g ref="#mgem">mm</g>lung für 5000 <g ref="#rth">Reichstaler</g></line>
<line style="margin-left:3.8cm">und <seg><rs type="direct" ref="plc:Pfaueninsel_Berlin">Pfaueninſel</rs></seg> wird</line>
<line style="margin-left:3.7cm">als Platz angewieſen.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.0cm">Der Tranſport erfolgte</line>
<line style="margin-left:2.5cm">durch den April hin</line>
<line style="margin-left:3.0cm">in 4 großen Kähnen.</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Sie wurden zu einem</line>
<line style="margin-left:2.5cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Rosengarten_Pfaueninsel"><hi>R<seg style="text-decoration:underline">oſengarten</seg></hi></rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.6cm">vereinigt.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:3.8cm">Nun folgten die</line>
<line style="margin-left:3.2cm">Schöpfungen auf der</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="24v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1r">
<graphic n="C03_026" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1r" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="25r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1r">
<graphic n="C03_026" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1r" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>24<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">25</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Pfaueninsel_Berlin">Pfaueninſel</rs></seg> ſchnell.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.4cm" rend="indent"><seg><date type="asynchronous" when-iso="1822">1822</date></seg> <seg><rs type="direct" ref="psn:Humphrey"><add place="above" style="margin-left:-0.4cm" rend="caret:slash"><choice><abbr>Mr.</abbr></choice></add><handShift script="Latn"/>Humphrey</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:3.8cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Haus_Friedrich_Pfaueninsel">Maſchinenhaus</rs></seg> und</line>
<line style="margin-left:3.4cm">Aufſtellung der Maſchinen.</line>
<line style="margin-left:3.5cm"><seg><rs xml:id="C03_25r_a" next="#C03_25r_b" type="direct" ref="psn:Friedrich_Joseph">Maſchinen<hi><seg style="text-decoration:underline">meiſter</seg></hi> und akade-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:3.6cm"><seg><rs xml:id="C03_25r_b" prev="#C03_25r_a" type="direct" ref="psn:Friedrich_Joseph">miſcher Künſtler Friedrich</rs></seg></line>
<line style="margin-left:3.7cm">ſchon damals eingeſetzt.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><date type="asynchronous" when-iso="1822">1822</date></seg> <seg><rs type="indirect" ref="plc:Fasanerie_Pfaueninsel">Faſanerie</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:2.2cm">ziemlich um dieſelbe Zeit</line>
<line style="margin-left:3.6cm">die <hi>fre<seg style="text-decoration:underline">mdländiſch</seg>en</hi></line>
<line style="margin-left:3.9cm">Thiere, aus <seg><rs type="direct" ref="plc:Brasilien">Braſilien</rs></seg></line>
<line style="margin-left:4.2cm">herbeigeführt, außerdem</line>
<line style="margin-left:4.1cm"><hi>Geſc<seg style="text-decoration:underline">henk</seg>e</hi>. Sie bildeten</line>
<line style="margin-left:4.1cm"><mod type="subst"><del rend="overwritten">s</del><add place="superimposed">ſ</add></mod>päter den Stock zu</line>
<line style="margin-left:4.1cm">dem <seg><rs type="direct" ref="plc:Menagerie_Pfaueninsel">zoologiſchen Garten</rs></seg>.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
<zone ulx="0.8" uly="5.3">
<handShift new="#Stempel2"/>
<seg><stamp>STAATSBIBLIOTHEK •BERLIN•</stamp></seg>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="25v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c2g">
<graphic n="C03_027" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c2g" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="26r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c2g">
<graphic n="C03_027" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c2g" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>25<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">26</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="1.0" lry="1.6">
<line style="margin-left:3.1cm" type="heading" subtype="sub" rend="align(center)"><hi><seg><date xml:id="C03_26r_m" next="#C03_26r_n" type="asynchronous" when-iso="1852-07-15">1</date></seg><seg style="text-decoration:underline"><seg><date xml:id="C03_26r_n" prev="#C03_26r_m" type="asynchronous" when-iso="1852-07-15">5. Juli 1852</date></seg></seg></hi></line>
</zone>
<zone uly="2.7" lry="16.3">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><date type="asynchronous" when-iso="1850">1850</date></seg> zuerſt <seg><rs type="indirect" ref="plc:Pfaueninsel_Berlin">hier</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><date type="asynchronous" when-iso="1852">18<hi><seg style="text-decoration:underline">52</seg></hi></date></seg> <seg><rs type="indirect" ref="psn:Nikolaus_I">Kaiſer <handShift script="Latn"/>N.</rs></seg><handShift script="Latf"/> und die</line>
<line style="margin-left:2.8cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Alexandra_Fjodorowna">Kaiſerin</rs></seg> als Gäſte <seg><rs type="indirect" ref="plc:Pfaueninsel_Berlin">hier</rs></seg>.</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Nikolaus_I">N.</rs></seg><handShift script="Latf"/> machte ſich nichts</line>
<line style="margin-left:3.1cm">aus <seg><rs type="indirect" ref="psn:Rachel">ihr</rs></seg>, weil <seg><rs type="indirect" ref="psn:Rachel">ſie</rs></seg> 1848</line>
<line style="margin-left:3.1cm">als Göttin <choice><abbr>d.</abbr><expan>der</expan></choice> Freiheit</line>
<line style="margin-left:3.2cm">die <seg><rs type="direct" ref="wrk:Marseillaise">Marſaillaiſe</rs></seg> gebrüllt</line>
<line style="margin-left:3.4cm">hatte. <seg><rs type="indirect" ref="psn:Nikolaus_I">Er</rs></seg> wollte</line>
<line style="margin-left:3.3cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Rachel">ſie</rs></seg> nicht in <seg><rs type="direct" ref="plc:Russland">Rußland</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:3.0cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Pfaueninsel_Berlin">Hier</rs></seg> war nun ein</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:3.1cm"><hi>t<seg style="text-decoration:underline">errain neutr</seg>e</hi><handShift script="Latf"/> gege-</line>
<line style="margin-left:3.1cm">ben.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.3cm"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Schneider">S.</rs></seg></seg></hi><handShift script="Latf"/> erhielt Ordre um</line>
<line style="margin-left:1.9cm">5 Uhr <seg><rs type="direct" ref="psn:Felix"><handShift script="Latn"/><mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through">Felix</seg></del><anchor xml:id="C03_26r_c"/><add place="above" corresp="#C03_26r_c" style="margin-left:-0.6cm" rend="caret:slash">Raphael</add></mod><handShift script="Latf"/></rs></seg> und <handShift script="Latn"/><seg><rs xml:id="C03_26r_a" next="#C03_26r_b" type="direct" ref="psn:Rachel">Rachel</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.2cm"><seg><rs xml:id="C03_26r_b" prev="#C03_26r_a" type="direct" ref="psn:Rachel">Felix</rs></seg><handShift script="Latf"/> zu erwarten. Traf</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="26v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c4s">
<graphic n="C03_028" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c4s" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="27r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c4s">
<graphic n="C03_028" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c4s" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>26<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">27</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:2.0cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Rachel">ſie</rs></seg>. <hi><seg style="text-decoration:underline">Ganz ſchwarz</seg></hi>, in</line>
<line style="margin-left:1.8cm">den koſtbarſten Spitzen.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:3.0cm" rend="indent"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(lower-left)">Spaniſch</seg></hi> zugeſtutzt</line>
<line style="margin-left:2.2cm">mit Hülfe von Stülpung,</line>
<line style="margin-left:2.0cm">weißem Kragen, rother</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Roſe, nachdem Kriegs-</line>
<line style="margin-left:2.1cm">rath <add place="above" style="margin-left:-0.2cm" rend="caret:bow(3.4cm,pos-right)">bei <seg><rs type="indirect" ref="psn:Marie_Preussen">Prinzeſſin Carl</rs></seg></add> gehalten war.</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Moliere">Molière</rs></seg> vor <seg><rs type="direct" ref="psn:Ludwig_XIV_Frankreich">Ludwig XIV.</rs></seg></line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.1cm"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Decameron">Decameron</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:3.0cm">jamais, jamais</line>
<handShift script="Latf standard"/>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="0.2" uly="11.5" lrx="8.7" lry="15.2">
<figure xml:id="a4">
<figDesc>Auftritt der <rs type="direct" ref="psn:Rachel">Rachel Félix</rs> vor der <rs type="direct" ref="plc:Schloss_Pfaueninsel">Schlossruine auf der Pfaueninsel</rs>.</figDesc>
</figure>
<zone ulx="0.2" uly="13.0">
<line>Hof</line>
</zone>
<zone ulx="6.6" uly="12.8" lrx="8.4" lry="13.9">
<line style="margin-left:0.0cm">Generale</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.8cm">etc.</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
</zone>
<zone rotate="350" ulx="2.6" uly="15.6" lrx="10.8" lry="16.7">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:0.0cm">Scene aus der <seg><rs type="direct" ref="wrk:Athalie">Athalie</rs></seg> wo</line>
<line style="margin-left:2.0cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Athalie">ſie</rs></seg> dem <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Athalie">Hohen Prieſter</rs></seg></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="27v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c00">
<graphic n="C03_029" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c00" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="28r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c00">
<graphic n="C03_029" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c00" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>27<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">28</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
</zone>
<zone uly="1.1" lry="15.0">
<line style="margin-left:1.7cm"> das <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Athalie">Kind</rs></seg> abforderte.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.6cm" rend="indent">Aller Hülfsmittel</line>
<line style="margin-left:2.2cm">entblößt, ſpielte <seg><rs type="indirect" ref="psn:Rachel">ſie</rs></seg> los,</line>
<line style="margin-left:3.4cm">groß, gewaltig, alles</line>
<line style="margin-left:3.3cm">hingeriſſen.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.6cm">Das ſchönſte Wetter, das</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Rauſchen der Fontainen,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">das Dunkelwerden, der</line>
<line style="margin-left:1.8cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Felix">Bruder</rs></seg> ein Licht um</line>
<line style="margin-left:2.3cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Rachel">ſie</rs></seg> zu beleuchten, <hi xml:id="C03_28r_a" next="#C03_28r_b">d<seg style="text-decoration:underline">ann</seg></hi></line>
<line style="margin-left:2.0cm"><hi xml:id="C03_28r_b" prev="#C03_28r_a"><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Rachel">ſie</rs></seg> ſelbſt ein Licht</seg></hi>,</line>
<line style="margin-left:1.7cm">das nur gerade ihr</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><hi>G<seg style="text-decoration:underline">eſich</seg>t</hi> ausreichend</line>
<line style="margin-left:2.1cm">beleuchtete.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="28v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c3n">
<graphic n="C03_030" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c3n" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="29r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c3n">
<graphic n="C03_030" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c3n" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>28<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">29</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="29v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12bzq">
<graphic n="C03_031" url="http://textgridrep.org/textgrid:12bzq" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="30r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12bzq">
<graphic n="C03_031" url="http://textgridrep.org/textgrid:12bzq" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>29<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">30</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="30v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c11">
<graphic n="C03_032" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c11" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="31r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c11">
<graphic n="C03_032" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c11" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>30<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">31</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="31v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c37">
<graphic n="C03_033" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c37" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="32r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c37">
<graphic n="C03_033" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c37" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>31<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">32</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="32v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c3c">
<graphic n="C03_034" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c3c" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="33r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c3c">
<graphic n="C03_034" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c3c" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>32<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">33</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="33v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12bzx">
<graphic n="C03_035" url="http://textgridrep.org/textgrid:12bzx" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="34r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12bzx">
<graphic n="C03_035" url="http://textgridrep.org/textgrid:12bzx" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>33<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">34</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="34v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c29">
<graphic n="C03_036" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c29" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="35r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c29">
<graphic n="C03_036" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c29" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>34<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">35</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="35v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c3q">
<graphic n="C03_037" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c3q" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="36r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c3q">
<graphic n="C03_037" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c3q" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>35<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">36</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="36v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c4r">
<graphic n="C03_038" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c4r" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="37r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c4r">
<graphic n="C03_038" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c4r" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>36<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">37</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="37v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c0q">
<graphic n="C03_039" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c0q" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="38r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c0q">
<graphic n="C03_039" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c0q" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>37<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">38</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="38v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c46">
<graphic n="C03_040" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c46" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="39r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c46">
<graphic n="C03_040" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c46" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>38<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">39</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="39v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c07">
<graphic n="C03_041" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c07" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="40r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c07">
<graphic n="C03_041" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c07" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>39<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">40</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="40v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c2q">
<graphic n="C03_042" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c2q" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="41r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c2q">
<graphic n="C03_042" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c2q" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>40<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">41</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="41v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c4c">
<graphic n="C03_043" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c4c" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="42r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c4c">
<graphic n="C03_043" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c4c" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>41<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">42</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="42v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1g">
<graphic n="C03_044" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1g" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="43r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1g">
<graphic n="C03_044" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1g" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>42<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">43</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="43v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c3x">
<graphic n="C03_045" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c3x" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="44r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c3x">
<graphic n="C03_045" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c3x" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>43<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">44</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="44v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c0b">
<graphic n="C03_046" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c0b" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="45r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c0b">
<graphic n="C03_046" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c0b" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>44<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">45</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="45v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c31">
<graphic n="C03_047" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c31" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="46r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c31">
<graphic n="C03_047" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c31" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>45<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">46</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="46v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c0p">
<graphic n="C03_048" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c0p" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="47r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c0p">
<graphic n="C03_048" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c0p" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>46<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">47</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="47v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c01">
<graphic n="C03_049" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c01" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="48r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c01">
<graphic n="C03_049" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c01" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>47<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">48</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="48v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1t">
<graphic n="C03_050" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1t" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="49r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1t">
<graphic n="C03_050" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1t" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>48<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">49</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="49v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c3d">
<graphic n="C03_051" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c3d" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="50r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c3d">
<graphic n="C03_051" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c3d" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>49<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">50</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="50v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c2j">
<graphic n="C03_052" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c2j" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="51r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c2j">
<graphic n="C03_052" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c2j" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>50<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">51</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="51v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1j">
<graphic n="C03_053" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1j" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="52r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1j">
<graphic n="C03_053" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1j" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>51<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">52</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="52v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c0d">
<graphic n="C03_054" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c0d" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="53r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c0d">
<graphic n="C03_054" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c0d" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>52<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">53</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="53v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c2r">
<graphic n="C03_055" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c2r" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="54r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c2r">
<graphic n="C03_055" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c2r" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>53<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">54</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="54v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c0k">
<graphic n="C03_056" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c0k" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="55r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c0k">
<graphic n="C03_056" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c0k" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>54<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">5</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="55v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c0v">
<graphic n="C03_057" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c0v" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="56r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c0v">
<graphic n="C03_057" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c0v" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>55<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">56</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="56v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c3b">
<graphic n="C03_058" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c3b" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="57r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c3b">
<graphic n="C03_058" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c3b" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>56<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">57</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="57v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c33">
<graphic n="C03_059" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c33" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="58r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c33">
<graphic n="C03_059" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c33" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>57<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">58</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="58v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c2n">
<graphic n="C03_060" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c2n" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="59r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c2n">
<graphic n="C03_060" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c2n" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>58<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">59</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="59v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12bzz">
<graphic n="C03_061" url="http://textgridrep.org/textgrid:12bzz" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="60r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12bzz">
<graphic n="C03_061" url="http://textgridrep.org/textgrid:12bzz" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>59<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">60</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="60v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12bzr">
<graphic n="C03_062" url="http://textgridrep.org/textgrid:12bzr" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="61r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12bzr">
<graphic n="C03_062" url="http://textgridrep.org/textgrid:12bzr" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>60<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">61</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="61v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c49">
<graphic n="C03_063" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c49" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="62r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c49">
<graphic n="C03_063" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c49" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>61<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">62</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="62v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c34">
<graphic n="C03_064" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c34" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="63r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c34">
<graphic n="C03_064" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c34" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>62<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">63</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="63v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c0n">
<graphic n="C03_065" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c0n" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="64r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c0n">
<graphic n="C03_065" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c0n" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>63<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">64</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="64v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c2t">
<graphic n="C03_066" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c2t" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="65r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c2t">
<graphic n="C03_066" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c2t" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>64<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">65</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="65v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c42">
<graphic n="C03_067" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c42" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="66r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c42">
<graphic n="C03_067" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c42" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>65<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">66</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="66v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c2f">
<graphic n="C03_068" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c2f" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="67r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c2f">
<graphic n="C03_068" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c2f" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">67 [<handShift new="#Archivar1"/>66<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone type="verse" ulx="3.9" uly="0.5" lrx="10.2" lry="2.4">
<line style="margin-left:0.0cm"><seg xml:lang="fr-Latn">De prendre soin</seg></line>
<line style="margin-left:5.0cm"><seg xml:lang="fr-Latn">pour</seg></line>
<line style="margin-left:4.3cm"><seg xml:lang="fr-Latn">sa personne.</seg></line>
</zone>
<zone uly="1.6" lry="9.1">
<line style="margin-left:1.3cm" type="verse"><seg xml:lang="fr-Latn">Chacune maison</seg></line>
<line style="margin-left:0.8cm" type="verse"><seg xml:lang="fr-Latn">Sans rechercher <mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through">le</seg></del><add place="above" style="margin-left:-0.3cm">son</add></mod> <handShift new="#unbekannt_z"/>prochain.</seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm" type="verse"><seg xml:lang="fr-Latn">Dieu doit être au ciel et sur la terre</seg></line>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:0.9cm"><seg xml:lang="fr-Latn">Chacun maison de prendre soin</seg></line>
<line style="margin-left:2.0cm"><seg xml:lang="fr-Latn">pour sa personne</seg></line></zone>
<line style="margin-left:0.8cm" type="verse"><seg xml:lang="fr-Latn">Sans rechercher le prochain</seg></line>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:0.6cm"><seg xml:lang="fr-Latn">Honorer <handShift new="#Fontane"/><add place="above" style="margin-left:-1.0cm" rend="caret:bow(1.1cm,pos-right)">res le</add> <handShift new="#unbekannt_z"/>Dieu au ciel et sur la</seg></line>
<line style="margin-left:4.5cm"><seg xml:lang="fr-Latn">terre</seg></line></zone>
<line style="margin-left:0.7cm" type="verse"><seg xml:lang="fr-Latn">Faites doné <anchor xml:id="C03_67r_a"/><mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through">pour être</seg></del><add place="below" corresp="#C03_67r_a"><handShift new="#Fontane"/>de devenir</add></mod> <handShift new="#unbekannt_z"/>bees.</seg></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone ulx="1.7" uly="10.0" lrx="6.8" lry="10.1">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="10.3" lry="14.1">
<handShift new="#unbekannt_z"/>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:0.8cm"><seg xml:lang="fr-Latn">Chacun doit prendre soin de sa maison</seg></line>
<line style="margin-left:4.2cm"><seg xml:lang="fr-Latn">et de sa personne,</seg></line></zone>
<line style="margin-left:1.2cm" type="verse"><seg xml:lang="fr-Latn">Sans rechercher le prochain,</seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm" type="verse"><seg xml:lang="fr-Latn">Honorer Dieu au ciel et sur la terre.</seg></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="67v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c4h">
<graphic n="C03_069" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c4h" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="68r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c4h">
<graphic n="C03_069" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c4h" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>67<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">68</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="68v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c19">
<graphic n="C03_070" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c19" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="69r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c19">
<graphic n="C03_070" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c19" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>68<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">69</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="69v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c0s">
<graphic n="C03_071" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c0s" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="70r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c0s">
<graphic n="C03_071" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c0s" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>69<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">70</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="70v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c0g">
<graphic n="C03_072" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c0g" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.4" lry="12.1">
<line style="margin-left:1.7cm">Sie<add>,</add> <add place="above" style="margin-left:-0.2cm" rend="caret:curved_V(1.0cm,7.4cm)">die Lipper Ziegelſtreicher</add> liefern alles ab,</line>
<line style="margin-left:2.9cm">ſie kriegen die</line>
<line style="margin-left:2.8cm">Erde, Geräthſchaften,</line>
<line style="margin-left:2.4cm">Bre<g ref="#ngem">nn</g>material und</line>
<line style="margin-left:3.0cm">nun liefern ſie</line>
<line style="margin-left:2.6cm">das Ganze fertig</line>
<line style="margin-left:3.3cm">gebrannt und kriegen</line>
<line style="margin-left:3.4cm">für 1000 Stück</line>
<line style="margin-left:3.3cm">1 <seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">2</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">3</seg></seg> Thaler auch</line>
<line style="margin-left:3.7cm">wohl 2 Thaler.</line>
</zone>
<zone ulx="1.4" uly="13.1" lry="16.7">
<handShift medium="blue_pencil"/>
<line style="margin-left:0.0cm">Fremde Ziegelſtreicher</line>
<line style="margin-left:0.2cm">Einheimiſch <unclear>di</unclear></line>
<line style="margin-left:0.3cm">Tagelöhner.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.3cm" rend="indent">Für alle drei exiſtiren</line>
<line style="margin-left:0.6cm">ganz beſti<g ref="#mgem">mm</g>te Geſetze.</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
</surface>
<surface n="71r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c0g">
<graphic n="C03_072" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c0g" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>70<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">71</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:2.5cm">Die <seg><rs type="indirect" ref="plc:Glindow">Glindower</rs></seg></line>
<line style="margin-left:3.8cm">Einzelleute</line>
<line style="margin-left:3.9cm">kriegen die</line>
<line style="margin-left:4.2cm">Einzelarbeit</line>
<line style="margin-left:4.3cm">bezahlt, aber</line>
<line style="margin-left:4.6cm">auch i<g ref="#mgem">mm</g>er</line>
<line style="margin-left:4.7cm">1000 weiſe.</line>
<line style="margin-left:2.5cm">1000 Stück 8 <choice><abbr>Sgr.</abbr><expan>Silbergroschen</expan></choice></line>
<line style="margin-left:3.6cm">Er ſtreicht 2500</line>
<line style="margin-left:3.6cm">Stück alſo 20 <choice><abbr>Sgr.</abbr><expan>Silbergroschen</expan></choice></line>
<line style="margin-left:2.4cm">Tagelöhner 8 <choice><abbr>Sgr</abbr><expan>Silbergroschen</expan></choice></line>
<line style="margin-left:2.4cm">Frauen 6 <choice><abbr>Sgr</abbr><expan>Silbergroschen</expan></choice></line>
</zone>
</surface>
<surface n="71v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c2w">
<graphic n="C03_073" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c2w" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.8" lry="16.5">
<line style="margin-left:2.3cm">Die <hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Rathenow">Rathnower</rs></seg></seg></hi></line>
<line style="margin-left:3.0cm">(roth) auch</line>
<line style="margin-left:3.2cm">ſehr ſchön. Sie</line>
<line style="margin-left:3.6cm">werden mit</line>
<line style="margin-left:3.5cm">beſonderer <unclear>Sorglich</unclear>-</line>
<line style="margin-left:3.5cm">keit wie die</line>
<line style="margin-left:3.3cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Birkenwerder">Birkenwerderer</rs></seg></line>
<line style="margin-left:3.5cm">gemacht. Man</line>
<line style="margin-left:3.7cm">ölt die Meſſer</line>
<line style="margin-left:3.6cm">der Form.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.7cm">Man brennt an</line>
<line style="margin-left:2.9cm">beiden <seg><rs type="indirect" ref="plc:Rathenow plc:Birkenwerder"><mod type="subst"><del rend="overwritten"><unclear>Oef</unclear></del><add place="superimposed">Ort</add></mod>en</rs></seg> mit</line>
<line style="margin-left:3.2cm">altmodiſchen Oefen,</line>
<line style="margin-left:3.4cm">die doch mehr</line>
<line style="margin-left:4.2cm">Gluth herausbringen.</line>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="2.6" uly="4.8" lrx="13.0" lry="7.5">
<line style="margin-left:0.0cm">Die Farbe iſt nicht zu</line>
<line style="margin-left:1.0cm">beſti<g ref="#mgem">mm</g>en; die Erde giebt</line>
<line style="margin-left:3.0cm">ſie ſo oder ſo.</line>
</zone>
</surface>
<surface n="72r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c2w">
<graphic n="C03_073" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c2w" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="C03_72r_1" next="#C03_72r_2" uly="1.1" lry="11.7">
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>71<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone xml:id="C03_72r_4" next="#C03_72r_5" prev="#C03_72r_3" ulx="1.0" uly="1.0" lry="11.4">
<line style="margin-left:1.1cm"><metamark function="caret" rend="bow(3.5cm,pos-right)"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Birkenwerder"><hi>B<seg style="text-decoration:underline">irkenwerder</seg></hi></rs></seg></line>
<line style="margin-left:3.3cm">bei <seg><rs type="direct" ref="plc:Oranienburg">Oranienburg</rs></seg>, <handShift new="#Archivar1"/><fw type="pageNum">72</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:2.4cm">mehr Lehm als</line>
<line style="margin-left:2.9cm">wie Ziegelerde.</line>
<line style="margin-left:2.7cm">Sieht nach gar</line>
<line style="margin-left:2.9cm">nichts aus, wird</line>
<line style="margin-left:3.2cm">aber geſchla<g ref="#mgem">mm</g>t</line>
<line style="margin-left:3.1cm">und nun iſt es</line>
<line style="margin-left:3.5cm">ſehr ſchön.</line>
</zone>
<zone xml:id="C03_72r_5" next="#C03_72r_6" prev="#C03_72r_4" ulx="0.9" uly="12.1" lrx="9.1" lry="12.2">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone xml:id="C03_72r_6" next="#C03_72v_1" prev="#C03_72r_5" uly="12.7" lry="15.5">
<line style="margin-left:3.0cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Glindow">Glindow</rs></seg> allein</line>
<line style="margin-left:4.1cm">bre<g ref="#ngem">nn</g>t 16 Millionen,<anchor xml:id="C03_72r_a"/><add place="below" corresp="#C03_72r_a" style="margin-left:-2.3cm">alljährlich</add></line>
<line style="margin-left:3.9cm">früher viel mehr.</line>
</zone>
<addSpan place="margin" spanTo="#C03_72r_2a"/>
<zone xml:id="C03_72r_2" prev="#C03_72r_1" next="#C03_72r_3" ulx="4.6" uly="0.1" lrx="10.4" lry="2.0">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Krause_Kommerzienrat">Krause<handShift script="Latf"/> Co<g ref="#mgem">mm</g>ercienrath</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm">am <seg><rs type="direct" ref="plc:Leipziger_Platz">Leipziger Platz</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:4.3cm">Der <seg><rs type="indirect" ref="psn:Krause_Sohn">Sohn</rs></seg></line>
</zone>
<anchor xml:id="C03_72r_2a"/>
<addSpan place="margin" spanTo="#C03_72r_3a"/>
<zone xml:id="C03_72r_3" next="#C03_72r_4" prev="#C03_72r_2" ulx="0.5" uly="0.3" lrx="3.8" lry="1.2">
<line style="margin-left:0.0cm">jetzt am</line>
<line style="margin-left:0.5cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Schiffbauerdamm_Berlin">Schiffbauerdamm</rs></seg></line>
</zone>
<anchor xml:id="C03_72r_3a"/>
</surface>
<surface n="72v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c44">
<graphic n="C03_074" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c44" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="C03_72v_1" prev="#C03_72r_6" uly="0.7" lry="15.0">
<line style="margin-left:2.0cm">Früher auf</line>
<line style="margin-left:3.5cm">1000 Steine</line>
<line style="margin-left:2.9cm">wurde für 3 <g ref="#rth">Reichstaler</g></line>
<line style="margin-left:2.9cm">Holz verbraucht</line>
<line style="margin-left:2.8cm">jetzt mit Hülfe</line>
<line style="margin-left:4.2cm">des Ringofens</line>
<line style="margin-left:4.1cm">15 bis 20 <choice><abbr>Sgr</abbr><expan>Silbergroschen</expan></choice></line>
<line style="margin-left:4.1cm">für Holz oder</line>
<line style="margin-left:3.9cm"><add place="above" style="margin-left:-2.0cm">(Fürſtenwalder)</add>Braunkohle oder</line>
<line style="margin-left:4.2cm">Torf. Was</line>
<line style="margin-left:4.0cm">man hineinſchmeißt</line>
<line style="margin-left:4.0cm">iſt eigentlich</line>
<line style="margin-left:4.1cm">ganz gleich.</line>
</zone>
</surface>
<surface n="73r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c44">
<graphic n="C03_074" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c44" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="7.2">
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">73 [<handShift new="#Archivar1"/>72<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:2.1cm">in die altmodiſchen</line>
<line style="margin-left:2.1cm">Oefen gingen</line>
<line style="margin-left:2.6cm">100,000 hinein,</line>
<line style="margin-left:3.2cm">in einen Ringofen</line>
<line style="margin-left:2.6cm">12 x 12,000</line>
</zone>
</surface>
<surface n="73v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c0c">
<graphic n="C03_075" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c0c" mimeType="image/jpeg"/>
<zone rotate="90" ulx="10.3" uly="1.1" lrx="25.5" lry="6.9">
<line style="margin-left:0.7cm">Der <add place="above" style="margin-left:-0.5cm">Schüler und</add> Nach<mod type="subst"><del rend="overwritten"><gap reason="illegible" unit="lc_chars" quantity="1"/></del><add place="superimposed">f</add></mod>olger dieſes berühmten „Sohnes der <seg><rs type="indirect" ref="plc:Grellbucht_Petzow">Grelle</rs></seg>“ aber –</line>
<line style="margin-left:0.9cm">(wenn es geſtattet iſt mit einem bloßen Wort-</line>
<line style="margin-left:1.0cm">ſpiel zu ſchließen) – war <hi>G<seg style="text-decoration:underline">rell</seg></hi>.</line>
<zone type="list">
<zone xml:id="C03_73v_3" next="#C03_73v_4" type="item">
<line style="margin-left:0.0cm">1./ „Der Troſt iſt ewig</line>
<line style="margin-left:5.3cm">wie das Leben.“</line></zone></zone>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="3.6" uly="2.6" lrx="7.8" lry="2.7">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone xml:id="C03_73v_4" prev="#C03_73v_3" type="list" rotate="90" ulx="3.7" uly="1.0" lrx="18.6" lry="4.7">
<zone type="item">
<line style="margin-left:0.0cm">2./ <seg><rs type="indirect" ref="psn:Roquette">Ottowalds</rs></seg> <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Roquette_Waldmeisters_Brautfahrt">Waldmeiſter</rs></seg></line>
<line style="margin-left:4.3cm">Gott da muß <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> es wohl</line>
<line style="margin-left:5.4cm">mal loben.</line></zone>
</zone>
</surface>
<surface n="74r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c0c" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="C03_075" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c0c" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">74</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="74v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c0x" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="C03_076" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c0x" mimeType="image/jpeg"/>
<zone rotate="90" ulx="10.4" uly="2.9" lrx="24.3" lry="5.7">
<line style="margin-left:0.0cm">gefüllt iſt, wird die Rückfahrt angetreten.| <seg><rs type="direct" ref="plc:Petzow">Petzow</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.2cm">zieht hinaus eine nicht unbeträchtliche Einnahme.| und</line>
<line style="margin-left:0.3cm">die Petzower Acacien ſchwi<g ref="#mgem">mm</g>en <unclear>nun</unclear><unclear>draußen</unclear> und</line>
<line style="margin-left:0.0cm">halten die Flotte zuſa<g ref="#mgem">mm</g>en</line>
</zone>
<zone rotate="180" ulx="8.8" uly="1.7" lrx="10.3" lry="3.3">
<line style="margin-left:0.0cm">Wenn</line>
<line style="margin-left:0.3cm">Wortſpie</line>
<line style="margin-left:0.4cm">folgen</line>
</zone>
</surface>
<surface n="75r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c0x">
<graphic n="C03_076" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c0x" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<line><handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>73<handShift new="#Archivar2"/>] 75</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.7" lry="16.7">
<line style="margin-left:1.9cm">wieder heraus.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.5cm" rend="indent">Auch die <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Kirche_Petzow">Petzower<handShift script="Latf"/> Kirche</rs></seg> ſo hübſch sie</line>
<line style="margin-left:1.7cm">iſt, iſt <unclear>intreßlos</unclear>, <mod type="subst"><del rend="overwritten">da</del><add place="superimposed">ſie</add></mod> iſt Dekoration –</line>
<line style="margin-left:1.8cm">vor allem Ausſichtspunkt. Es verloh<mod type="subst"><del rend="overwritten">t</del><add place="superimposed">n</add></mod>t</line>
<line style="margin-left:2.0cm">ſich die Plattform <seg><rs type="indirect" ref="plc:Kirche_Petzow">ihres Thurms</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.1cm">zu beſteigen. Die Landſchaft iſt</line>
<line style="margin-left:2.1cm">hier nicht blos relativ hübſch,</line>
<line style="margin-left:2.1cm">tolerable, wobei man i<g ref="#mgem">mm</g>er</line>
<line style="margin-left:2.0cm">das Vergleichsorgan des Menſchen</line>
<line style="margin-left:2.0cm">wie ein Auge zuhalten muß,</line>
<line style="margin-left:2.2cm">es iſt unbedingt weit, reich,</line>
<line style="margin-left:2.1cm">groß angelegt. Es tritt einem</line>
<line style="margin-left:2.1cm">nichts Weniges entgegen</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.2cm">Von der <seg><rs type="direct" ref="plc:Kirche_Petzow">Kirche</rs></seg> gingen wir dorfan</line>
<line style="margin-left:2.4cm">um die <seg><rs type="direct" ref="plc:Grellbucht_Petzow">Grelle</rs></seg> zu beſuchen. Was</line>
<line style="margin-left:2.4cm">die <seg><rs type="direct" ref="plc:Grellbucht_Petzow">Grelle</rs></seg> iſt, darüber nachher. Der</line>
<line style="margin-left:2.4cm">Weg dahin führt durch eine Akazien-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:2.3cm">Allee und demnächſt durch einen ganzen</line>
<line style="margin-left:2.3cm">Akazien Hain. <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Ich</rs></seg> erfuhr darüber</line>
<line style="margin-left:2.4cm">folgendes. Ueberall hier an <seg><rs type="direct" ref="plc:Havel">Havel</rs></seg> und</line>
<line style="margin-left:2.4cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Schwielowsee">Schwilow</rs></seg> hin ſtehen viel Akazien.</line>
<line style="margin-left:2.3cm">Sie ko<g ref="#mgem">mm</g>en von <seg><rs type="direct" ref="plc:Potsdam">Potsdam</rs></seg>, wo am Eingange</line>
<line style="margin-left:2.4cm">von <seg><rs type="direct" ref="plc:Sanssouci_Potsdam">Sanssouci</rs></seg> der Ur⸗Akazienbaum, der</line>
</zone>
</surface>
<surface n="75v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c2d">
<graphic n="C03_077" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c2d" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.6" lry="16.4">
<line style="margin-left:1.2cm" type="verse"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Wer_oder_was">Wer oder was</rs></seg>, was oder wer</line>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:1.3cm">Was führte <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mich</rs></seg> nach <seg><rs type="direct" ref="plc:Hermsdorf">Hermsdorf</rs></seg></line>
<line style="margin-left:7.8cm">her?</line>
</zone>
<line style="margin-left:1.0cm" type="verse">Warens die Wieſen ſo<g ref="#ngem">nn</g>ig-ſchön,</line>
<line style="margin-left:1.0cm" type="verse">Warens des <seg><rs type="direct" ref="plc:Kynast_Hermsdorf">Kynaſt</rs></seg> bewaldete Höhn,</line>
<line style="margin-left:1.0cm" type="verse">War es das ſchöpferiſche Werde</line>
<line style="margin-left:1.1cm" type="verse">In jedem der Ringelhahnſchen Pferde,</line>
<line style="margin-left:0.9cm" type="verse">Warens die Fälle, warens die Schnellen,</line>
<line style="margin-left:0.9cm" type="verse">Oder waren es gar die Forellen,</line>
<line style="margin-left:0.9cm" type="verse">Warens die Weſpen bei jedem Mahle</line>
<line style="margin-left:0.9cm" type="verse">Warens die hundert Rübezahle, –</line>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:0.6cm">Sie warens all <hi><seg style="text-decoration:underline">nicht</seg></hi>; zu meinem</line>
<line style="margin-left:7.8cm">Fro<g ref="#mgem">mm</g>en</line>
</zone>
<line style="margin-left:0.4cm" type="verse">Bin <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> zu Größerem hergeko<g ref="#mgem">mm</g>en,</line>
<line style="margin-left:0.3cm" type="verse">Um ohne Zögern und langes Zieren,</line>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:0.6cm">Meinen <seg><rs type="direct" ref="wrk:Archibald_Douglas">„Archibald Douglas“</rs></seg> zu</line>
<line style="margin-left:7.3cm">declamiren.</line>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="76r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c2d">
<graphic n="C03_077" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c2d" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>74<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">76</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone ulx="1.0" uly="0.7" lrx="4.7" lry="2.4">
<line style="margin-left:0.1cm"><seg style="border-bottom-style:solid; border-right-style:solid; border-top-style:solid"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:retrace"><unclear>Stechkoffer</unclear></seg></hi></seg></line>
<line style="margin-left:0.0cm"><unclear>Faſta<seg style="border-bottom-style:solid">ngſche</seg></unclear> Bo<seg style="border-right-style:solid; border-top-style:solid">nbon</seg></line>
</zone>
<zone uly="4.3" lry="16.2">
<zone type="verse">
<line style="margin-left:1.7cm">Es war nicht <handShift script="Latn"/><seg><rs type="indirect" ref="plc:Tietze_Hotel_Hermsdorf">Tietzes</rs></seg><handShift script="Latf"/> und nicht Rüffers</line>
<line style="margin-left:8.5cm">Koſt</line>
</zone>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:1.8cm">(Wie manches auch im Einzelnen</line>
<line style="margin-left:7.9cm">gelungen)</line>
</zone>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:1.8cm">Es war das Häuſchen <handShift script="Latn"/>vis à vis<handShift script="Latf"/> der</line>
<line style="margin-left:8.5cm">Poſt</line>
</zone>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:1.8cm">Das Haus in Weinlaub, das uns</line>
<line style="margin-left:5.9cm">ganz bezwungen;</line>
</zone>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:1.9cm">Das Haus in Weinlaub! in dem</line>
<line style="margin-left:6.9cm">Brauſemoſt</line>
</zone>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:1.8cm">Des <handShift script="Latn"/>veuve Cliquot<handShift script="Latf"/> ſei ſein</line>
<line style="margin-left:6.4cm">Lob geſungen</line>
</zone>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:1.7cm">Und ob ſich Madam Siebel auch</line>
<line style="margin-left:7.4cm">ereifert</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Die Meiſterwirthin bleibt doch</line>
<line style="margin-left:6.7cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Seifert">Madam <hi><seg style="text-decoration:underline">Seifert</seg></hi></rs></seg>.</line>
</zone>
</zone>
<zone ulx="6.2" uly="1.6">
<handShift new="#Stempel2"/>
<seg><stamp>STAATSBIBLIOTHEK •BERLIN•</stamp></seg>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="76v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c4x">
<graphic n="C03_078" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c4x" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<line style="margin-left:1.4cm">Ein Fremder ko<g ref="#mgem">mm</g>t von <seg><rs type="direct" ref="plc:Schleswig-Holstein">Schl. Holſt.</rs></seg> und</line>
<line style="margin-left:1.7cm">biegt bei <seg><rs type="direct" ref="plc:Neustadt">Neuſtadt</rs></seg> <add place="above" style="margin-left:-0.6cm">im Omnibus</add> links ab,</line>
<line style="margin-left:2.2cm"><seg><rs type="direct" ref="org:II_Leib-Husaren_Regiment">Zieten Huſaren</rs></seg>.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:4.2cm" rend="indent">Geſpräch. Hauptmann</line>
<line style="margin-left:4.1cm">Begegnung mit dem alten</line>
<line style="margin-left:5.2cm">Geiſtlichen. <choice><abbr>Hr</abbr><expan>Herr</expan></choice> ſoll</line>
<line style="margin-left:5.1cm">ſo katholiſch ſein</line>
<zone type="list">
<zone type="item">
<line style="margin-left:2.6cm">2. Fünf Jungens; 4 mit Karabi-</line>
<line style="margin-left:3.6cm">nern und Hundhütchen, der</line>
<line style="margin-left:3.6cm">5. als Officir im Huſaren</line>
<line style="margin-left:3.8cm">Helm</line></zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:2.7cm">3. <seg><rs type="direct" ref="plc:Wildberg_Krug"><add place="above" style="margin-left:0.1cm" rend="caret:bow(1.5cm,pos-right)">Gaſthof</add> Zum alten Zieten</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:4.5cm">Drin im Zi<g ref="#mgem">mm</g>er. Ein</line>
<line style="margin-left:4.6cm">ſchlichtes Oelbild als</line>
<line style="margin-left:4.6cm">Brandenburger Küraſſir.</line>
<line style="margin-left:4.7cm">Dazu der Prinz Friedrich</line>
<line style="margin-left:4.9cm">Karl.</line></zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:3.0cm">4. Auf dem <unclear>Edelhof</unclear>. Die</line>
<line style="margin-left:3.6cm">Ahnen-Halle. Ueber dem</line>
<line style="margin-left:3.7cm">Bilde aus der Zeit <seg><rs type="indirect" ref="psn:Derfflinger_Familie">Derfflingers</rs></seg></line>
<line style="margin-left:3.7cm">und ſo herunter bis jetzt.</line>
<line style="margin-left:4.5cm">In der <seg><rs type="direct" ref="plc:Wildberg_Nikolai_Kirche">Kirche</rs></seg> alle die</line>
<line style="margin-left:3.7cm"><unclear>Denkmünzen</unclear> und eine Trophäe</line>
<line style="margin-left:3.9cm">von Lanzen und Säbeln.</line></zone>
<line style="margin-left:4.5cm" rend="indent">Da hatte <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> genug und <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg></line>
<line style="margin-left:3.7cm">bin wieder abgereiſt. Stelle</line>
</zone>
</zone>
<zone rotate="55" ulx="1.4" uly="13.3" lrx="5.3" lry="15.5">
<line style="margin-left:0.0cm">aus dem</line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs xml:id="C03_76v_a" next="#C03_76v_b" type="direct" ref="wrk:Ring_des_Polykrates">Ring des Poly-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs xml:id="C03_76v_b" prev="#C03_76v_a" type="direct" ref="wrk:Ring_des_Polykrates">krates</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Es iſt wahr,</line>
<line style="margin-left:0.4cm">es hat nicht</line>
</zone>
<zone rotate="45" ulx="1.1" uly="8.6" lrx="4.4" lry="10.5">
<line style="margin-left:0.0cm">nur etwas</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Uniformes, ſondern</line>
<line style="margin-left:0.5cm">auch etwas</line>
<line style="margin-left:0.5cm">Monotones.</line>
</zone>
<zone rotate="345" ulx="1.6" uly="3.0" lrx="3.8" lry="4.6" style="border-right-style:solid">
<line style="margin-left:0.0cm"><choice><abbr>öſtr:</abbr><expan>östreichische</expan></choice> Cigarre</line>
<line style="margin-left:0.7cm">mit</line>
<line style="margin-left:0.0cm">böhmiſchem</line>
<line style="margin-left:0.2cm">Bier.</line>
</zone>
</surface>
<surface n="inner_back_cover" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c4x">
<graphic n="C03_078" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c4x" mimeType="image/jpeg"/>
<surface n="Ir" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c4x" type="pocket" subtype="angeklebte_Tasche_von_Fontane_angefertigt_-_Angeklebter_Zeitungsausschnitt" attachment="partially_glued" ulx="2.4" uly="0.0" lrx="10.2" lry="16.8">
<graphic n="C03_078" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c4x" mimeType="image/jpeg"/>
<zone ulx="6.5" uly="0.5">
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">I</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone type="list" rendition="#roman" rotate="270" ulx="0.0" uly="16.2" lrx="14.6" lry="22.5" style="border-bottom-style:solid; border-right-style:solid; padding-bottom:0.5cm; padding-right:0.5cm">
<handShift new="#Druck_z"/>
<zone type="item">
<line style="margin-left:0.4cm"><seg xml:lang="en"><seg style="font-size:small">„4. Iron and Steel.</seg></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg xml:lang="en"><seg style="font-size:small">Metals.</seg></seg></line></zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:0.3cm"><seg xml:lang="en"><seg style="font-size:large; font-weight:bold">6. <seg style="text-transform:uppercase">Synopsis of the <gap reason="damage" agent="cut" unit="mm" quantity="65"/> epartment of</seg></seg></seg></line>
<line style="margin-left:2.0cm"><seg xml:lang="en"><seg style="text-transform:uppercase">the exhibition</seg>. <seg style="font-size:small">By <gap reason="damage" agent="cut" unit="mm" quantity="53"/> rice 6<seg style="font-style:italic"><choice><abbr>d.</abbr><expan>denarius</expan></choice></seg></seg></seg></line>
<line style="margin-left:4.0cm"><seg xml:lang="en"><seg style="font-size:small">And of <seg rendition="#smallcaps"><choice><abbr>E.</abbr></choice> Stan</seg> <gap reason="damage" agent="cut" unit="mm" quantity="35"/> n, S. W.</seg></seg></line></zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:0.3cm"><seg xml:lang="en"><seg style="font-size:large; font-weight:bold">7.<seg style="text-transform:uppercase">Ground plans of the building, the galleries, the annexes,</seg></seg></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg xml:lang="en"><seg style="text-transform:uppercase">and the horticultural gardens</seg>. <seg style="font-size:small">Price 3<seg style="font-style:italic"><choice><abbr>d.</abbr><expan>denarius</expan></choice></seg></seg></seg></line></zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:0.3cm"><seg xml:lang="en"><seg style="font-size:large; font-weight:bold">8. <seg style="text-transform:uppercase">View of the international exhibition building, south</seg></seg></seg></line>
<line style="margin-left:2.0cm"><seg xml:lang="en"><seg style="text-transform:uppercase">front</seg>. <seg style="font-size:small">Engraved by <choice><abbr>J.</abbr></choice> Le Keux, from a drawing by Godfrey Sykes. Price 6<seg style="font-style:italic"><choice><abbr>d.</abbr><expan>denarius</expan></choice></seg></seg></seg></line></zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:0.3cm"><seg xml:lang="en"><seg style="font-size:large; font-weight:bold">9. <seg style="text-transform:uppercase">View of the international exhibition building, west</seg></seg></seg></line>
<line style="margin-left:2.0cm"><seg xml:lang="en"><seg style="text-transform:uppercase">front</seg>. <seg style="font-size:small">Engraved by J. Le Keux, from a drawing by Godfrey Sykes. Price 6<seg style="font-style:italic"><choice><abbr>d.</abbr><expan>denarius</expan></choice></seg></seg></seg></line></zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:0.3cm"><seg xml:lang="en"><seg style="font-weight:bold"><seg style="font-size:large">10. <seg style="text-transform:uppercase"> Photographic views of the exhibition</seg>,</seg> &c.</seg> By the London Stereo-</seg></line>
<line style="margin-left:2.0cm"><seg xml:lang="en"><seg style="font-size:small">scopic Company. <seg style="font-style:italic">At various prices.</seg></seg></seg></line></zone>
<line style="margin-left:0.3cm" type="item"><seg xml:lang="en"><seg style="font-size:large; font-weight:bold">11. <seg style="text-transform:uppercase">Medals struck in the building</seg>.</seg> <seg style="font-style:italic">At various prices.</seg></seg></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
</surface>
<surface n="outer_back_cover" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c3h">
<graphic n="C03_079" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c3h" mimeType="image/jpeg"/>
<surface facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c3h" type="label" subtype="Signaturen-Klebchen_Friedrich_Fontane" attachment="glued-posthumous" ulx="0.3" uly="0.1" lrx="2.1" lry="1.7">
<graphic n="C03_079" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c3h" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Friedrich_Fontane" medium="black_ink thick_pen"/>
<line style="margin-left:1.0cm">17</line>
<handShift new="#Fontane" medium="pencil"/>
</zone>
</surface>
<surface facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c3h" type="label" subtype="Signaturen-Klebchen_Archivar_alt" ulx="9.0" uly="2.6" lrx="10.5" lry="6.6">
<graphic n="C03_079" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c3h" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
</surface>
<surface n="spine" facs="http://textgridrep.org/textgrid:12c1z" type="label" subtype="Signaturen-Klebchen_Archivar_alt" ulx="0.0" uly="2.6" lrx="0.9" lry="6.5">
<graphic n="C03_080" url="http://textgridrep.org/textgrid:12c1z" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#fremde_Hand1" medium="black_ink thin_pen" script="Latn clean"/>
<line style="margin-left:0.1cm">C</line>
<line style="margin-left:0.2cm">3</line>
<handShift new="#Fontane" medium="pencil" script="Latf standard"/>
</zone>
</surface>
</sourceDoc>
</TEI>
