<TEI xml:lang="de">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Notizbuch B13</title>
<author>
<persName>Theodor Fontane</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">118534262</idno>
</author>
<respStmt>
<resp key="scr">Schreiber</resp>
<name>
<persName>Friedrich Fontane</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">116647701</idno>
</name>
</respStmt>
<editor xml:id="GR">
<persName>Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</editor>
<respStmt>
<resp key="oth">Editorische Assistenz</resp>
<name>
<persName>Judith Michaelis</persName>
</name>
<name>
<persName>Rahel Rami</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="trc">Transkription</resp>
<name>
<persName>Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="mrk">Codierung</resp>
<name>
<persName>Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
<name>
<persName>Judith Michaelis</persName>
</name>
<name>
<persName>Rahel Rami</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="cwt">Kommentierung</resp>
<name>
<persName>Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">Metadaten</resp>
<name>
<persName>Martin de la Iglesia</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1017477760</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">IT, Visualisierung und Portalentwicklung</resp>
<name>
<persName>Mathias Göbel</persName>
</name>
</respStmt>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<ab>
<listBibl>
<listBibl>
<head>Druckgeschichte einzelner Notizbuchaufzeichnungen</head>
<bibl>Bislang keine Teildrucke bekannt.</bibl>
</listBibl>
<listBibl>
<head>Notizbuch-Gesamtpublikationen</head>
<listBibl>
<head>Fontane-Notizbuch-Portal</head>
<bibl>
<bibl>Theodor Fontane: Notizbücher. Digitale genetisch-kritische und kommentierte Edition. Hrsg. von Gabriele Radecke. https://fontane-nb.dariah.eu/index.html. 2015-2017, abgerufen am: [Datum des Abrufs]</bibl>
<availability>
<licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/">Alle im Rahmen des Projektes erarbeiteten Inhalte der Edition sind unter der Lizenz „CC-BY-ND-NC-4.0 international“ zugänglich. Die Digitalisate der Notizbücher Theodor Fontanes stehen unter der Lizenz „CC0-1.0“ zur Verfügung.</licence>
</availability>
</bibl>
</listBibl>
<listBibl>
<head>Digitale Edition im TextGrid-Repositorium als Langzeitarchivierung</head>
<bibl>Theodor Fontane: Notizbücher. Digitale genetisch-kritische und kommentierte Edition. Hrsg. von Gabriele Radecke. https://textgridrep.de/browse.html?id=textgrid:129mw.0, abgerufen am: [Datum des Abrufs]</bibl>
</listBibl>
<listBibl>
<head>Publikationen im Verlag Walter de Gruyter</head>
<listBibl>
<listBibl>
<head>Print-Edition</head>
<bibl>Theodor Fontane: Notizbücher. Historisch-kritische und kommentierte Edition. Hrsg. von Gabriele Radecke. Berlin [in Vorbereitung]</bibl>
</listBibl>
<listBibl>
<head>E-Book-Edition</head>
<bibl>Theodor Fontane: Notizbücher. Historisch-kritische und kommentierte Edition. Hrsg. von Gabriele Radecke. Berlin [in Vorbereitung]</bibl>
</listBibl>
</listBibl>
</listBibl>
</listBibl>
</listBibl>
<idno type="TextGrid" xml:base="http://textgridrep.org/">textgrid:22jtf</idno>
</ab>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title>Notizbücher. Digitale genetisch-kritische und kommentierte Hybrid-Edition</title>
<respStmt>
<resp key="aut">Autor</resp>
<name>
<persName>Theodor Fontane</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">118534262</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="edt">Herausgeberin</resp>
<name>
<persName>Dr. Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="pdr">Gesamtleitung, Idee und Konzeption sowie editions- und literaturwissenschaftliche Leitung</resp>
<name>
<persName>Dr. Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">Informationswissenschaftliche und -technologische Leitung sowie Koordination in der SUB</resp>
<name>
<persName>Dr. Mirjam Blümm (seit April 2015)</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1042174490</idno>
</name>
<name>
<persName>Prof. Dr. Heike Neuroth (Juni 2011–März 2015)</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">118022547</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">Editorische Assistenz</resp>
<name>
<persName>Judith Michaelis (Juni 2011–Dezember 2015; Codierung)</persName>
</name>
<name>
<persName>Rahel Rami (Juni 2012–Juni 2017; Codierung und Register)</persName>
</name>
<name>
<persName>Hartmut Hombrecher (August 2015–Juni 2017; Codierung)</persName>
</name>
<name>
<persName>Adrian Bruhns (Februar 2016–Januar 2018; Codierung und Register)</persName>
</name>
<name>
<persName>Juljana Battenberg (Juli 2016–September 2019; Register)</persName>
</name>
<name>
<persName>Lisa Kunze (Februar 2018–September 2019; Register)</persName>
</name>
<name>
<persName>Simon Sendler (Oktober 2018–September 2019; Codierung und IT)</persName>
</name>
<name>
<persName>Jan Stieglitz (2018; Register)</persName>
</name>
<name>
<persName>Anne Karzel (2019; Codierung)</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">Metadaten</resp>
<name>
<persName>Martin de la Iglesia</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1017477760</idno>
</name>
<name>
<persName>Dr. Susanne Al-Eryani</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">105346181X</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">IT, Visualisierung und Portalentwicklung</resp>
<name>
<persName>Mathias Göbel</persName>
</name>
<name>
<persName>Michelle Weidling (Edierter Text und Buchausgabe)</persName>
</name>
<name>
<persName>Ubbo Veentjer (Suche)</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">GND</resp>
<name>
<persName>Stephan Heupst</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="csp">Beratung</resp>
<name>
<persName>Christoph Kudella</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="csp">Beratung (Metadaten)</resp>
<name>
<persName>Alexander Jahnke</persName>
</name>
<name>
<persName>Uwe Sikora</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1155094360</idno>
</name>
<name>
<persName>Christiane Fritze</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1018377743</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="csp">Beratung (TextGrid)</resp>
<name>
<persName>Stefan Funk</persName>
</name>
<name>
<persName>Felix Lohmeier</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1059568683</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="csp">Beratung (Visualisierung)</resp>
<name>
<persName>Sibylle Söring</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">174452152</idno>
</name>
<name>
<persName>Thorsten Vitt</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">Institutionen</resp>
<name>
<orgName>Theodor Fontane-Arbeitsstelle, Georg-August-Universität Göttingen, Seminar für Deutsche Philologie (Leitung: Dr. Gabriele Radecke)</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1072779560</idno>
</name>
<name>
<orgName>Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2020450-4</idno>
<idno type="ISIL" xml:base="http://ld.zdb-services.de/resource/organisations/">DE-7</idno>
<name>
<orgName>Abteilung Forschung & Entwicklung (Leitung: Dr. Jan Brase)</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1024250601</idno>
</name>
<name>
<orgName>Gruppe Metadaten und Datenkonversion (Leitung: Alexander Jahnke)</orgName>
</name>
</name>
<name>
<orgName>Digital Research Infrastructure for the Arts and Humanities (DARIAH-DE)</orgName>
</name>
<name>
<orgName>TextGrid – Virtuelle Forschungsumgebung für die Geisteswissenschaften (TextGrid)</orgName>
</name>
<name>
<orgName>Deutsche Forschungsgemeinschaft</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2007744-0</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="asn">Assoziierte Partnerin</resp>
<name>
<orgName>Staatsbibliothek zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Handschriftenabteilung</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2118116-0</idno>
<idno type="ISIL" xml:base="http://ld.zdb-services.de/resource/organisations/">DE-1</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="own">Eigentümerin der Handschriften</resp>
<name>
<orgName>Staatsbibliothek zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Handschriftenabteilung</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2118116-0</idno>
<idno type="ISIL" xml:base="http://ld.zdb-services.de/resource/organisations/">DE-1</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="pbl">Verlag</resp>
<name>
<orgName>Walter de Gruyter</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">10095502-2</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="pro">Herstellung der Scans: Leitung</resp>
<name>
<persName>Dr. Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
<name>
<persName>Dr. Jutta Weber</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">110479378</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="pro">Herstellung der Scans</resp>
<name>
<orgName>Firma MIK-Center Berlin-Blankenburg</orgName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="pro">Herstellung der Scans: Finanzierung</resp>
<name>
<orgName>Deutsche Forschungsgemeinschaft</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2007744-0</idno>
</name>
<name>
<orgName>Walter de Gruyter-Verlag</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">10095502-2</idno></name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="fnd">Projektförderung (2011–2017)</resp>
<name>
<orgName>Deutsche Forschungsgemeinschaft</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2007744-0</idno>
</name>
<name>
<idno type="DFG-Projektnummer">NE 1434/1-2 <idno type="DFG-AOBJ">610728</idno></idno>
<idno type="DFG-Projektnummer">RA 2100/1-2 <idno type="DFG-AOBJ">610729</idno></idno>
</name>
</respStmt>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<settlement>Berlin</settlement>
<repository key="DE-1a">Staatsbibliothek zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz</repository>
<collection>Handschriftenabteilung</collection>
<idno type="Signatur">Nachl._Theodor_Fontane,Notizbücher_B13</idno>
<altIdentifier>
<idno type="Kalliope" xml:base="http://kalliope-verbund.info/de/ead?ead.id=">DE-611-HS-1779397</idno>
</altIdentifier>
<msName type="authorial">1879</msName>
</msIdentifier>
<msContents>
<ab><list type="authorial">
<note>Fontanes unvollständige Inhaltsübersicht, die er teils auf Notizbuchhersteller-Etiketten, teils auf an- bzw. aufgeklebten Blättern der vorderen äußeren Einbanddecken oder auf vorderen äußeren Einbanddecken notierte.</note>
<item/>
</list>
<list type="Friedrich_Fontane">
<note>Friedrich Fontanes unvollständige Inhaltsübersicht, die er auf den Rückseiten von an- bzw. aufgeklebten Kalenderblättern der vorderen inneren Einbanddecken oder in Ausnahmefällen auf Notizbuchhersteller-Etiketten oder aufgeklebten Blättern der vorderen äußeren Einbanddecken festhielt. Die Inhaltsübersichten entstanden zwischen dem 2. März 1923 (vgl. Notizbuch E01; eigenhändige Datierung) und dem 9. Dezember 1927 (vgl. Notizbuch A15; Datum auf dem Kalenderblatt). Nur in wenigen Fällen hat Friedrich Fontane die Übersichten datiert. Die Inhaltsübersicht zu Notizbuch B01 entstand am 13. Juni 1925.</note>
<item>Theater Geheime Agent – Jäger – Johannistrieb – Iphigenie – Gabriele – Maria Stuart – Erlösende Wort – Störenfried – Räuber [2x] – Donna Diana – Kabale u Liebe – >Unser Doktor – Ein Lustspiel – Wallensteins Lager – Piccolomini).</item>
</list>
<list type="Fontane_Blätter">
<note>Die in den „Fontane Blättern“ 1976 veröffentlichte Inhaltsübersicht, die lediglich Theodor und Friedrich Fontanes Inhaltsübersichten zusammenführt. Mit vielen Entzifferungsfehlern; vgl. Fontane Blätter 1976, S. 64–66.</note>
<item>
</item>
</list>
<list type="editorial">
<note>Gabriele Radeckes autopsiertes Inhaltsverzeichnis, das im Rahmen der Notizbuch-Edition von 2017 ermittelt wurde.</note>
<item>[Briefkonzept: An Botho von Hülsen] (Ausfertigung am 1. Mai 1878, Berlin, im <rs ref="lit:HBV">HBV</rs> nicht verzeichnet), <ref target="#B13_49v_1">Blatt 49v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='50r'])">50r</ref></item>
<item>„Eine Figur“ (Entwurf: fiktionale Prosa) (XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='22r'])">Blatt 22r</ref></item>
<item>[Theaterkritik: Notizen. Correggio – von Moritz Meyer] (Theaterbesuch: 22.02.1878), <ref target="#xpath(//surface[@n='19v'])">Blatt 19v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='20r'])">20r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='20v'])">20v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='21r'])">21r</ref></item>
<item>[Theaterkritik: Notizen. Das erlösende Wort – von Berthold Auerbach] (Theaterbesuch: 27.03.1878), <ref target="#xpath(//surface[@n='42v'])">Blatt 42v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='43r'])">43r</ref></item>
<item>[Theaterkritik: Notizen. Der geheime Agent – von Friedrich Wilhelm Hackländer] (Theaterbesuch: 16.01.1878), <ref target="#xpath(//surface[@n='1r'])">Blatt 1r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='1v'])">1v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='2r'])">2r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='2v'])">2v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='3r'])">3r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='3v'])">3v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='4r'])">4r</ref></item>
<item>[Theaterkritik: Notizen. Der Störenfried – von Roderich Benedix] (Theaterbesuch: 1.04.1878), <ref target="#xpath(//surface[@n='43v'])">Blatt 43v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='44r'])">44r</ref></item>
<item>[Theaterkritik: Notizen. Die Jäger – von August Wilhelm Iffland] (Theaterbesuch: 30.01.1878), <ref target="#xpath(//surface[@n='4v'])">Blatt 4v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='5r'])">5r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='5v'])">5v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='6r'])">6r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='6v'])">6v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='7r'])">7r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='7v'])">7v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='8r'])">8r</ref></item>
<item>[Theaterkritik: Notizen. Die Piccolomini – von Friedrich Schiller] (Theaterbesuch: 27.05.1878), <ref target="#xpath(//surface[@n='62v'])">Blatt 62v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='inner_back_cover'])">hintere Einbanddecke innen</ref></item>
<item>[Theaterkritik: Notizen. Die Räuber – von Friedrich Schiller] (Theaterbesuch: 27.04.1878), <ref target="#xpath(//surface[@n='44v'])">Blatt 44v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='45r'])">45r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='45v'])">45v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='46r'])">46r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='46v'])">46v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='47r'])">47r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='47v'])">47v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='48r'])">48r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='48v'])">48v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='49r'])">49r</ref> und <ref target="#B13_49v_2">49v</ref></item>
<item>[Theaterkritik: Notizen. Die Räuber – von Friedrich Schiller] (Theaterbesuch: 2.05.1878), <ref target="#xpath(//surface[@n='50v'])">Blatt 50v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='52r'])">52r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='52v'])">52v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='53r'])">53r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='53v'])">53v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='54r'])">54r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='55v'])">55v</ref></item>
<item>[Theaterkritik: Notizen. Die Räuber – von Friedrich Schiller] (Theaterbesuch: 3.05.1878), <ref target="#xpath(//surface[@n='56r'])">Blatt 56r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='56v'])">56v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='57r'])">57r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='57v'])">57v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='58r'])">58r</ref> und <ref target="#B13_58v_1">58v</ref></item>
<item>[Theaterkritik: Notizen. Donna Diana – von Agustín Moreto y Cabaña] (Theaterbesuch: 4.05.1878), <ref target="#B13_58v_2">Blatt 58v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='59r'])">59r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='59v'])">59v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='60r'])">60r</ref></item>
<item>[Theaterkritik: Notizen. Ein Lustspiel – von Roderich Benedix] (Theaterbesuch: 24.05.1878), <ref target="#B13_62r_1">Blatt 62r</ref></item>
<item>[Theaterkritik: Notizen. Gabriele – von Hugo Lubliner (Pseudonym: Hugo Bürger)] (Theaterbesuch: 24.03.1878), <ref target="#xpath(//surface[@n='29v'])">Blatt 29v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='30r'])">30r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='30v'])">30v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='31r'])">31r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='31v'])">31v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='31r'])">32r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='32v'])">32v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='33r'])">33r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='33v'])">33v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='34r'])">34r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='34v'])">34v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='35r'])">35r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='35v'])">35v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='36r'])">36r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='36v'])">36v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='37r'])">37r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='37v'])">37v</ref></item>
<item>[Theaterkritik: Notizen. Iphigenie auf Tauris – von Johann Wolfgang Goethe] (Theaterbesuch: 22.03.1878), <ref target="#xpath(//surface[@n='23v'])">Blatt 23v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='24r'])">24r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='24v'])">24v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='25r'])">25r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='25v'])">25v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='26r'])">26r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='26v'])">26v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='27r'])">27r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='27v'])">27v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='28r'])">28r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='28v'])">28v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='29r'])">29r</ref></item>
<item>[Theaterkritik: Notizen. Johannistrieb – von Paul Lindau] (Theaterbesuch: 8.02.1878), <ref target="#xpath(//surface[@n='8v'])">Blatt 8v</ref>, , <ref target="#xpath(//surface[@n='9r'])">9r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='9v'])">9v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='10r'])">10r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='10v'])">10v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='11r'])">11r</ref> und <ref target="#B13_11v_1">11v</ref></item>
<item>[Theaterkritik: Notizen. Kabale und Liebe – von Friedrich Schiller] (Theaterbesuch: 23.05.1878), <ref target="#xpath(//surface[@n='60v'])">Blatt 60v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='61r'])">61r</ref> und <ref target="#B13_61v_1">61v</ref></item>
<item>[Theaterkritik: Notizen. Maria Stuart – von Friedrich Schiller] (Theaterbesuch: 25.03.1878), <ref target="#xpath(//surface[@n='38r'])">Blatt 38r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='38v'])">38v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='39r'])">39r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='39v'])">39v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='40r'])">40r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='40v'])">40v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='41r'])">41r</ref></item>
<item>[Theaterkritik: Notizen. Wallensteins Lager – von Friedrich Schiller] (Theaterbesuch: 27.05.1878), <ref target="#B13_62r_2">Blatt 62r</ref></item>
<item>Unser Doktor (Entwurf: fiktionale Prosa) (Entstehung: XXX), <ref target="#B13_61v_2">Blatt 61v</ref></item>
<item>Vor dem Sturm (Entwurf zu Bd. IV, Kap. 19) (Entstehung: XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='41v'])">Blatt 41v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='42r'])">42r</ref></item>
<item>Vor dem Sturm (Entwurf zu Bd. IV, Kap. 26) (Entstehung: zwischen dem 8.02. und dem 22.02.1878), <ref target="#B13_11v_2">Blatt 11v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='12r'])">12r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='12v'])">12v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='13r'])">13r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='13v'])">13v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='14r'])">14r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='14v'])">14v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='15r'])">15r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='15v'])">15v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='16r'])">16r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='16v'])">16v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='17r'])">17r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='17v'])">17v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='18r'])">18r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='18v'])">18v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='19r'])">19r</ref></item>
<item>[Nicht ermittelt] (Entstehung: XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='21v'])">Blatt 21v</ref></item>
<item>[Nicht ermittelt: „Zwei müssen nach Lindow“] (Entstehung: XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='22v'])">Blatt 22v</ref></item>
<item>[Nicht ermittelt] (Entstehung: XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='23r'])">Blatt 23r</ref></item></list>
</ab>
</msContents>
<physDesc>
<objectDesc>
<supportDesc>
<support>
<ab><hi>Blattfragmente:</hi> Keine Reste von herausgerissenen Blättern</ab>
<ab><hi>Blattfragment:</hi> 1; Rest von einem herausgeschnittenen Blatt, unbeschriftet. <ref target="#xpath(//surface[@n='51r'])">Blatt 51r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='51v'])">51v</ref></ab>
<ab><hi>Blattfragmente:</hi> Keine Reste von herausgerissenen und -geschnittenen Blättern</ab>
<ab><hi>Kalenderblatt:</hi> 1; angeklebt. <ref target="#xpath(//surface[@n='Ir'])">Blatt Ir</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='Iv'])">Iv</ref></ab>
<ab><hi>Vakat-Seiten:</hi> 2. Blatt 54v und 55r</ab>
</support>
<extent>
<measure unit="leaf" quantity="62"/>
<dimensions type="leaf">
<width quantity="103" unit="mm"/>
<height quantity="171" unit="mm"/>
</dimensions>
<dimensions type="binding">
<width quantity="103" unit="mm"/>
<height quantity="171" unit="mm"/>
<depth quantity="6" unit="mm"/>
</dimensions>
</extent>
<foliation>Die erste Foliierung der Einzelblätter in arabischen Ziffern hat <rs ref="#Archivar1">Archivar 1</rs> vermutlich in den 1960er Jahren mit Bleistift auf den Blattvorderseiten (recto-Seiten) vorgenommen. Die zweite Foliierung der Einzelblätter wurde im Rahmen der Notizbuch-Edition von <rs ref="#Archivar2">Archivar 2</rs> im November 2011 mit Bleistift auf den Blattvorderseiten (recto-Seiten) in arabischen Ziffern durchgeführt. Dabei wurde die alte Zählung mit eckigen Klammern markiert. Der auf dem<ref target="#xpath(//surface[@n='Ir'])">Kalenderblatt Ir</ref> geschriebenen Auktionsnummer von 1933, „508-13“, ging keine Foliierung voraus.</foliation>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout>Blanco</layout>
<layout ruledLines="0"/>
</layoutDesc>
</objectDesc>
<handDesc>
<ab><hi>Besonderheiten:</hi></ab>
</handDesc>
<typeDesc>
<ab><hi>Druckschriften:</hi> Unspezifizierte Druckschrift. 1 Kalenderblatt: <ref target="#xpath(//surface[@n='Iv'])">Blatt Iv</ref></ab>
</typeDesc>
<decoDesc>
<ab><hi>Skizzen:</hi> Keine</ab>
</decoDesc>
<additions>
<ab><hi>Stempel:</hi> 1. Friedrich Fontane: <ref target="#xpath(//surface[@n='1r'])">Blatt 1r</ref></ab>
</additions>
<bindingDesc xml:base="http://rbms.info/vocabularies/binding/">
<ab>Schwarzer <term target="tr94.htm">Pappeinband</term> mit floraler Prägung; ohne Vorsatzblätter vorne und hinten; Fadenheftung; Einbanddecke ohne Stifthalterung, ohne Papieretikett, ohne an- bzw. aufgeklebtes Blatt; kein Lesebändchen, keine Notizbuchtaschen. Vordere äußere Einbanddecke: vakat. <term target="tr230.htm">Signaturenklebchen</term> (von fremder Hand 1 mit schwarzer Tinte, dünner Feder beschriftet: „B13“). Vordere innere Einbanddecke: vakat. Angeklebtes Kalenderblatt (darauf Foliierung durch Archivar 2: „I“), von fremder Hand 2 mit Bleistift beschriftet: „511-2“, von fremder Hand 3 mit Blaustift beschriftet (Häkchen), von Friedrich Fontane mit blauer Tinte beschriftet (Inhaltsübersicht). Hintere innere Einbanddecke: von Fontane mit Bleistift beschriftet. Hintere äußere Einbanddecke: vakat. <term target="tr230.htm">Signaturenklebchen</term> (vakat). <term target="th296.htm">Buchrücken</term>: <term target="tr230.htm">Signaturenklebchen</term> (von fremder Hand 1 mit schwarzer Tinte, dünner Feder beschriftet: „B13“).</ab>
</bindingDesc>
<sealDesc>
<seal>
<ab/>
</seal>
</sealDesc>
</physDesc>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<editorialDecl>
<ab>Alle Abkürzungen in den Notizbüchern sind im <ref target="content.html?id=gesamtdokumentation_verzeichnis_der_abkuerzungen.md">Verzeichnis der Abkürzungen</ref> dokumentiert.</ab>
<ab>Alle editorischen Abkürzungen sind im <ref target="content.html?id=gesamtdokumentation_verzeichnis_editorischer_abkuerzungen.md">Verzeichnis editorischer Abkürzungen</ref> dokumentiert.</ab>
<ab>Alle editorischen Zeichen sind im <ref target="content.html?id=gesamtdokumentation_verzeichnis_editorischer_zeichen.md">Verzeichnis editorischer Zeichen</ref> dokumentiert.</ab>
</editorialDecl>
<tagsDecl xml:base="http://rbms.info/vocabularies/type/">
<rendition xml:id="arabic_numerals"><ref target="tr7.htm">Arabische Ziffern</ref></rendition>
<rendition xml:id="black_letter"><ref target="tr17.htm">Fraktur</ref></rendition>
<rendition xml:id="roman"><ref target="tr111.htm">Antiqua</ref></rendition>
<rendition xml:id="script"><ref target="tr48.htm">Schreibschriften</ref></rendition>
<rendition xml:id="smallcaps"><ref target="th92.htm">Kapitälchen</ref></rendition>
</tagsDecl>
<charDecl>
<glyph xml:id="mgem">
<desc>m mit Geminationsstrich</desc>
</glyph>
<glyph xml:id="ngem">
<desc>n mit Geminationsstrich</desc>
</glyph>
</charDecl>
<styleDefDecl scheme="css"/>
<listPrefixDef>
<prefixDef ident="eve" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:253t0#$1">
<ab>Ereignisregister</ab>
</prefixDef>
<prefixDef ident="lit" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:25547#$1">
<ab>Literatur- und Siglenverzeichnis</ab>
</prefixDef>
<prefixDef ident="org" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:253t1#$1">
<ab>Register der Körperschaften und Institutionen</ab>
</prefixDef>
<prefixDef ident="plc" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:253t2#$1">
<ab>Register der Orte, Sehenswürdigkeiten und Bauwerke</ab>
</prefixDef>
<prefixDef ident="psn" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:253sx#$1">
<ab>Personenregister</ab>
</prefixDef>
<prefixDef ident="wrk" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:253t3#$1">
<ab>Register der musikalischen Werke, literarischen und anderen Texte, der Werke von Bildenden Künstlern und Werke Fontanes sowie der Periodika</ab>
</prefixDef>
</listPrefixDef>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<creation>
<date type="authorial"/>
<date type="Friedrich_Fontane"/>
<date type="editorial"><date notBefore-iso="1878-01-16" notAfter-iso="1878-05-27">Zwischen dem 16.01.1878 und dem 27.05.1878</date>: <date when-iso="1878-01-16">16.01.1878</date> (Der geheime Agent), <date when-iso="1878-01-30">30.01.1878</date> (Die Jäger), <date when-iso="1878-02-08">8.02.1878</date> (Johannistrieb), <date notBefore-iso="1878-02-08" notAfter-iso="1878-02-22">zwischen dem 8. und dem 22.02.1878</date> (Vor dem Sturm), <date when-iso="1878-02-22">22.02.1878</date> (Correggio), <date when-iso="1878-03-22">22.03.1878</date> (Iphigenie auf Tauris), <date when-iso="1878-03-24">24.03.1878</date> (Gabriele), <date when-iso="1878-03-25">25.03.1878</date> (Maria Stuart), <date when-iso="1878-03-27">27.03.1878</date> (Das erlösende Wort), <date when-iso="1878-04-01">1.04.1878</date> (Der Störenfried), <date when-iso="1878-04-27">27.04.1878</date> (Die Räuber), <date when-iso="1878-05-01">1.05.1878 </date> (Briefkonzept), <date when-iso="1878-05-02">2.05.1878</date> (Die Räuber; Meininger), <date when-iso="1878-05-03">3.05.1878</date> (Die Räuber), <date when-iso="1878-05-04">4.05.1878</date> (Donna Diana), <date when-iso="1878-05-23">23.05.1878</date> (Kabale und Liebe), <date when-iso="1878-05-24">24.05.1878</date> (Ein Lustspiel), <date when-iso="1878"/> und <date when-iso="1878-05-27">27.05.1878</date> (Wallensteins Lager; Die Piccolomini)</date>
</creation>
<langUsage>
<language ident="de">Deutsch</language>
<language ident="en">Englisch</language>
<language ident="fr">Französisch</language>
</langUsage>
<textClass>
<keywords scheme="http://textgrid.info/namespaces/metadata/genre/2015">
<term>non-fiction</term>
<term>other</term>
</keywords>
<keywords>
<term>Brief</term>
<term>Konzept (Brief)</term>
<term>Notizen (Theaterkritik)</term>
<term>Theaterkritik</term>
</keywords>
<keywords scheme="http://textgrid.info/namespaces/metadata/genre/2015">
<term>fiction</term>
</keywords>
<keywords>
<term>Entwurf (fiktionale Prosa)</term>
<term>Entwurf (Roman)</term>
<term>Prosatext</term>
<term>Roman</term>
</keywords>
</textClass>
<handNotes n="1">
<handNote xml:id="Fontane" script="contemporary">Theodor Fontane</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="3">
<handNote xml:id="Friedrich_Fontane" script="posthumous"><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Friedrich">Friedrich Fontane</rs></handNote>
</handNotes>
<handNotes n="4">
<handNote xml:id="Archivar1" script="posthumous">Archivar 1: Unbekannter Archivar, in den 1960er Jahren</handNote>
<handNote xml:id="Archivar2" script="posthumous">Archivar 2: Gabriele Radecke, im November 2011</handNote>
<handNote xml:id="fremde_Hand1" script="posthumous">Fremde Hand 1: Bibliothekssignatur auf den Signaturen-Klebchen (alt) der Einbanddecken/des Buchrückens</handNote>
<handNote xml:id="fremde_Hand2" script="posthumous">Fremde Hand 2: Auktionsnummer, 1933</handNote>
<handNote xml:id="fremde_Hand3" script="posthumous">Fremde Hand 3: Häkchen auf dem Etikett</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="5">
<handNote xml:id="Stempel1" script="stamp">Friedrich Fontane (FONTANE.), von Friedrich Fontanes Hand</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="6">
<handNote xml:id="Druck_p" script="posthumous">Postumer Druck</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="7">
<handNote medium="black_ink">Tinte (Schwarz)</handNote>
<handNote medium="blue_ink">Tinte (Blau)</handNote>
<handNote medium="blue_pencil">Blaustift</handNote>
<handNote medium="pencil">Bleistift</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="8">
<handNote medium="medium_pen">Feder mit mittlerer Breite</handNote>
<handNote medium="medium_thin_pen">Feder mit feiner Breite</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="9">
<handNote script="clean">Reinschriftliche Notizbuchaufzeichnungen mit sehr gleichmäßigen Schriftzügen, Unterstreichungen, Gliederungen und Einrückungen. Die meisten Reinschriften sind Abschriften früherer Aufzeichnungen oder belegen, dass konzeptionelle Überlegungen vorausgegangen waren.</handNote>
<handNote script="hasty">Sehr schwer zu entziffernde, mit Bleistift geschriebene Notizbuchaufzeichungen mit einem äußerst unruhigen Duktus und verzerrten Buchstaben. Sie sind darauf zurückzuführen, dass die Notizbuchaufzeichnungen ohne eine feste Schreibunterlage zumeist unterwegs entstanden sind. </handNote>
<handNote script="standard">Notizbuchaufzeichnungen mit regelmäßigem und nur vereinzelt vorkommendem unregelmäßigen Duktus</handNote>
</handNotes>
<textDesc>
<channel/>
<constitution/>
<derivation/>
<domain/>
<factuality/>
<interaction/>
<preparedness/>
<purpose/>
</textDesc>
<abstract>
<ab/>
</abstract>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change status="published" when-iso="2019-03-29" who="#GR">Version 0.1 vom 29.03.2019 <note>Notizbuch B13: Digitalisate, Transkription, TEI/XML-Ansicht (Ausschnitt und Gesamtansicht), Inhaltsverzeichnis, Überblickskommentar, Stellenkommentar, Register</note></change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<sourceDoc n="Nachl._Theodor_Fontane,Notizbücher_B13">
<surface n="outer_front_cover" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vzg">
<graphic n="B13_001" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vzg" mimeType="image/jpeg"/>
<surface facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vzg" type="label" subtype="Signaturen-Klebchen_Archivar_alt" ulx="0.0" uly="2.8" lrx="1.5" lry="6.8">
<graphic n="B13_001" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vzg" mimeType="image/jpeg"/>
<zone ulx="0.5" uly="0.1" lrx="0.8" lry="1.4">
<handShift new="#fremde_Hand1" medium="black_ink thin_pen" script="Latn clean"/>
<line style="margin-left:0.0cm">B</line>
<line style="margin-left:0.0cm">13</line>
<handShift new="#Fontane" medium="pencil" script="Latf standard"/>
</zone>
</surface>
</surface>
<surface n="inner_front_cover" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w02">
<graphic n="B13_002" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w02" mimeType="image/jpeg"/>
<surface n="Ir" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w02" type="clipping" subtype="Kalenderblatt" attachment="partially_glued-posthumous" ulx="2.2" uly="0.1" lrx="9.2" lry="11.7">
<graphic n="B13_002" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w02" mimeType="image/jpeg" xml:id="a2"/>
<zone type="toc" subtype="Friedrich_Fontane" lry="6.4">
<handShift new="#fremde_Hand2"/>
<line style="margin-left:4.7cm"><seg type="auction_number">508-13</seg></line>
<zone type="item" rend="align(center)">
<handShift new="#fremde_Hand3" medium="blue_pencil"/>
<line style="margin-left:0.3cm">✓ <handShift new="#Friedrich_Fontane" medium="blue_ink"/><hi><seg style="text-decoration:underline">Theater</seg></hi></line>
<lb type="edited_text"/>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.7cm">(<seg><ref target="#xpath(//surface[@n='1r'])"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Geheime_Agent">Geheime Agent</rs></seg></ref></seg> – <handShift new="#Archivar2" medium="pencil"/><fw type="pageNum">I</fw></line>
<lb type="edited_text"/>
<handShift new="#Friedrich_Fontane" medium="blue_ink"/>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg><ref target="#xpath(//surface[@n='4v'])"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Die_Jaeger">Jäger</rs></seg></ref></seg> – <seg><ref target="#xpath(//surface[@n='8v'])"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Johannistrieb">Johannistrieb</rs></seg></ref></seg> –</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:0.6cm"><seg><ref target="#xpath(//surface[@n='23v'])"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Iphigenie">Iphigenie</rs></seg></ref></seg> – <seg><ref target="#xpath(//surface[@n='29v'])"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Gabriele">Gabriele</rs></seg></ref></seg> –</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:0.6cm"><seg><ref target="#xpath(//surface[@n='38r'])"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Maria_Stuart">Maria Stuart</rs></seg></ref></seg> – <seg><ref xml:id="B13_Ir_a" next="#B13_Ir_b" target="#xpath(//surface[@n='42v'])"><seg><rs xml:id="B13_Ir_m" next="#B13_Ir_n" type="direct" ref="wrk:Das_erloesende_Wort">Erlösende</rs></seg></ref></seg></line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:0.8cm"><seg><ref xml:id="B13_Ir_b" prev="#B13_Ir_a" target="#xpath(//surface[@n='42v'])"><seg><rs xml:id="B13_Ir_n" prev="#B13_Ir_m" type="direct" ref="wrk:Das_erloesende_Wort">Wort</rs></seg></ref></seg> – <seg><ref target="#xpath(//surface[@n='43v'])"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Der_Stoerenfried">Störenfried</rs></seg></ref></seg> –</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:0.8cm"><seg><ref target="#xpath(//surface[@n='44v'])"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Die_Raeuber">Räuber</rs></seg></ref></seg> [<seg><ref target="#xpath(//surface[@n='56r'])"><seg xml:id="B13_Ir_k">2x</seg></ref></seg>] – <seg><ref xml:id="B13_Ir_c" next="#B13_Ir_d" target="#xpath(//surface[@n='58v'])"><seg><rs xml:id="B13_Ir_o" next="#B13_Ir_p" type="direct" ref="wrk:Donna_Diana">Donna</rs></seg></ref></seg></line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><ref xml:id="B13_Ir_d" prev="#B13_Ir_c" target="#xpath(//surface[@n='58v'])"><seg><rs xml:id="B13_Ir_p" prev="#B13_Ir_o" type="direct" ref="wrk:Donna_Diana">Diana</rs></seg></ref></seg> – <seg><ref target="#xpath(//surface[@n='60v'])"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Kabale_und_Liebe">Kabale <choice><abbr>u</abbr><expan>und</expan></choice> Liebe</rs></seg></ref></seg> –</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><ref target="#xpath(//surface[@n='61v'])"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Unser_Doktor">Unser Doktor</rs></seg></ref></seg> – <seg><ref xml:id="B13_Ir_e" next="#B13_Ir_f" target="#xpath(//surface[@n='62r'])"><seg><rs xml:id="B13_Ir_q" next="#B13_Ir_r" type="direct" ref="wrk:Ein_Lustspiel">Ein Lust-</rs></seg></ref></seg></line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><ref xml:id="B13_Ir_f" prev="#B13_Ir_e" target="#xpath(//surface[@n='62r'])"><seg><rs xml:id="B13_Ir_r" prev="#B13_Ir_q" type="direct" ref="wrk:Ein_Lustspiel">spiel</rs></seg></ref></seg> – <seg><ref xml:id="B13_Ir_g" next="#B13_Ir_h" target="#xpath(//surface[@n='62r'])"><seg><rs xml:id="B13_Ir_s" next="#B13_Ir_t" type="direct" ref="wrk:Wallensteins_Lager">Wallensteins</rs></seg></ref></seg></line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><ref xml:id="B13_Ir_h" prev="#B13_Ir_g" target="#xpath(//surface[@n='62r'])"><seg><rs xml:id="B13_Ir_t" prev="#B13_Ir_s" type="direct" ref="wrk:Wallensteins_Lager">Lager</rs></seg></ref></seg> – <seg><ref target="#xpath(//surface[@n='62v'])"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Die_Piccolomini">Piccolomini</rs></seg></ref></seg>).</line>
<handShift new="#Fontane" medium="pencil" script="Latf"/>
</zone>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B13_Ir_k">Richtig: Drei. Schillers „Räuber“ wurden u.a. am 27.04., 2.05. und 3.05.1878 gespielt und Fontane machte sich zu diesen drei Aufführungen seine Notizen.</note>
<surface n="Iv" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vzs" type="clipping" subtype="Kalenderblatt" attachment="partially_glued-posthumous" ulx="2.2" uly="0.1" lrx="9.2" lry="11.7">
<graphic n="B13_003" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vzs" mimeType="image/jpeg" xml:id="a1"/>
<zone style="border-top-style:dashed; border-top-color:red" rend="border-top-style:zigzag" ulx="0.0" uly="11.4" lrx="7.0" lry="11.5"/>
<zone rendition="#roman" rotate="180" ulx="4.6" uly="11.2">
<handShift new="#Druck_p"/>
<line style="text-transform:uppercase"><seg style="letter-spacing:0.2cm">Notizen</seg></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone rotate="180" ulx="6.5" uly="8.7" lrx="11.1" lry="10.9">
<handShift new="#Friedrich_Fontane" medium="blue_pencil" script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.5cm"><seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:x-large">Peters</seg></line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg style="text-decoration:underline; letter-spacing:0.2cm; font-size:x-large">Steuer</seg></line>
<handShift new="#Fontane" medium="pencil" script="Latf"/>
</zone>
<zone rendition="#roman" rotate="180" ulx="6.6" uly="5.9" lrx="12.8" lry="11.3">
<handShift new="#Druck_p"/>
<zone ulx="0.5" uly="5.9" lrx="6.6" lry="5.9">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">oberer Teil einer horizontalen doppelten Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure>
</zone>
<zone ulx="0.5" uly="6.0" lrx="6.6" lry="6.1">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">unterer Teil einer horizontalen doppelten Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure>
</zone>
<zone uly="5.6" lry="10.6">
<line style="display:flex; justify-content:space-between"><seg style="font-weight:bold">1924</seg> <seg style="font-size:large" rendition="#roman">April</seg> <seg rendition="#roman">30 Tage</seg></line>
</zone>
<zone rendition="#roman" uly="4.7" lry="5.2">
<line style="display:flex; justify-content:space-between"><seg style="font-size:xx-small"><choice><abbr>S.-A.</abbr><expan>Sonnen-Aufgang</expan></choice> 4 <choice><abbr>U.</abbr><expan>Uhr</expan></choice> 35 <choice><abbr>M.</abbr><expan>Minuten</expan></choice></seg> <seg style="font-size:xx-small"><choice><abbr>M.-A.</abbr><expan>Mond-Aufgang</expan></choice> 3 <choice><abbr>U.</abbr><expan>Uhr</expan></choice> 17 <choice><abbr>M.</abbr><expan>Minuten</expan></choice> <choice><abbr>V.</abbr><expan/></choice></seg></line>
<line style="display:flex; justify-content:space-between"><seg style="font-size:xx-small"><choice><abbr>S.-U.</abbr><expan>Sonnen-Untergang</expan></choice> 7 <choice><abbr>U.</abbr><expan>Uhr</expan></choice> 20 <choice><abbr>M.</abbr><expan>Minuten</expan></choice></seg> <seg style="font-size:xx-small"><choice><abbr>M.-U.</abbr></choice> 2 <choice><abbr>U.</abbr><expan>Uhr</expan></choice> 22 <choice><abbr>M.</abbr><expan>Minuten</expan></choice> <choice><abbr>N.</abbr><expan/></choice></seg></line>
</zone>
<zone rend="align(center)" rendition="#roman" uly="4.1">
<line><seg style="font-size:xx-large; font-weight:bold">29</seg></line>
</zone>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
</surface>
<surface n="1r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w02">
<graphic n="B13_002" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w02" mimeType="image/jpeg"/>
<zone ulx="0.6" uly="0.2">
<handShift new="#Stempel1"/>
<seg><stamp>FONTANE.</stamp></seg>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">1</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.7" lry="16.6">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg xml:id="B13_1r_k"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Rinald">Er</rs></seg> ſpielt ihn ſo</seg>, daß man</line>
<line style="margin-left:1.1cm">das Gefühl hat, die</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Geheime_Agent">Fürſtin Mutter</rs></seg> hatte Recht.</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Gleich in der <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Geheime_Agent">erſten Scene</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm">unbedeutend, unprinzlich,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">von Natur unſelbſtſtändig</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Der „geheime Agent“</line>
<line style="margin-left:1.6cm">nicht unter den Urland</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Weſen, aber in der</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Phantaſie. Dieſer</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Gedanke, heiter, witzig,</line>
<line style="margin-left:2.1cm">geiſtreich, der ihn</line>
<line style="margin-left:2.1cm">durchblitzt, muß</line>
<line style="margin-left:2.0cm">nun auch <seg><rs type="indirect" ref="psn:Rinald"><retrace>ſein</retrace></rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.1cm">ganzes Weſen durch-</line>
<line style="margin-left:2.1cm">leuchten; aber</line>
<line style="margin-left:1.9cm">davon nichts, ſenti-</line>
<line style="margin-left:2.3cm">mental klingt es</line>
<line style="margin-left:8.1cm">aus.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B13_1r_k">Fontanes Notizen zu Friedrich Wilhelm Hackländers „Der geheime Agent“ entstanden während der Theateraufführung am 16. Januar 1878. Die Kritik erschien am 18. Januar 1878 in der Vossischen Zeitung (Nr. 15); vgl. <bibl><ptr target="lit:Bibliographie_1"/><citedRange>Nr. 3582</citedRange></bibl>.</note>
<surface n="1v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w0h">
<graphic n="B13_004" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w0h" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.0" lry="16.7">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:0.8cm">„<retrace>E</retrace>r ſehnt ſich nach</line>
<line style="margin-left:1.8cm">einem Weſen, das,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">wie er, die</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><hi>h<seg style="text-decoration:underline">eitre</seg></hi> Seite des</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Lebens ins Auge</line>
<line style="margin-left:1.7cm">faßt.“ Dieſe</line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Geheime_Agent">Worte</rs></seg> richtet</line>
<line style="margin-left:2.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Rinald">er</rs></seg> nun an die</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><retrace>M</retrace>ama, aber wie</line>
<line style="margin-left:1.8cm">ein Parfüm es</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ſprüht und funkt</line>
<line style="margin-left:1.7cm">nicht. Nichts P---x-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">triſtes. „<retrace>Er</retrace> iſt</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ein Menſchenfeind“</line>
<line style="margin-left:2.0cm">ganz falſch im</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="2r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w0h">
<graphic n="B13_004" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w0h" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">2</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.6" lry="11.4">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.2cm">Ton.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.0cm">„Dies ſchreibt ein</line>
<line style="margin-left:1.0cm">„geheimer Agent“. Liebe</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Mama, ſolche man</line>
<line style="margin-left:1.5cm">hinter meinem Rücken</line>
<line style="margin-left:1.2cm">vielleicht <handShift script="Latn"/><choice><abbr>etc</abbr><expan>et cetera</expan></choice><handShift script="Latf"/>.“ Dieſe</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Stelle war gut. Ebenſo</line>
<line style="margin-left:1.4cm">die Art wie <seg><rs type="indirect" ref="psn:Rinald">er</rs></seg> ihr</line>
<line style="margin-left:1.4cm">die <retrace>A</retrace>rme reicht und ſie</line>
<line style="margin-left:1.3cm">führt. Dann wieder</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ſchwächer.</line>
</zone>
<zone ulx="3.2" uly="11.6" lrx="6.9" lry="11.7"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="12.1" lry="16.6">
<line style="margin-left:1.9cm"><hi><seg type="heading" subtype="section" style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Geheime_Agent">Akt II</rs></seg></seg></hi> „Gehn <anchor xml:id="B13_2r_m"/>Sie zur<mod type="subst" xml:id="B13_2r_z" next="#B13_2r_n"><add corresp="#B13_2r_m" place="above">Durchlaucht</add></mod></line>
<line style="margin-left:2.5cm"><mod type="subst" xml:id="B13_2r_n" prev="#B13_2r_m"><del>H<seg style="text-decoration:line-through">erzo<anchor xml:id="B13_2r_y"/>gin</seg></del><add corresp="#B13_2r_y" place="above">x---x</add></mod> Mutter, es</line>
<line style="margin-left:2.3cm">kö<g ref="#ngem">nn</g>te Sie compromitti-</line>
<line style="margin-left:2.2cm">ren, ſo lange bei dem</line>
<line style="margin-left:2.3cm">regierenden Herzog geweſen</line>
<line style="margin-left:1.3cm">zu ſein.“ (Schwach.)</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="2v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vxd">
<graphic n="B13_005" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vxd" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.9" lry="16.6">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Geheime_Agent">Die Scene</rs></seg> mit der</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Mutter, wo <seg><rs type="indirect" ref="psn:Rinald">er</rs></seg> die</line>
<line style="margin-left:1.5cm">großen Regiſter zieht</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Privates und <hi>Po<seg style="text-decoration:underline">litiſch</seg>es</hi></line>
<line style="margin-left:1.2cm">ihr ne<g ref="#ngem">nn</g>t, das er durch</line>
<line style="margin-left:1.1cm">ſeine ge---x erfahren</line>
<line style="margin-left:1.0cm">hat, ziemlich gut.</line>
<line style="margin-left:2.0cm" subtype="section" rend="indent"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Geheime_Agent"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline">Akt II</seg>I</hi></seg></rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:x">„</seg></del><hi><seg style="text-decoration:underline">Schluß:</seg></hi> <add>„</add>Ja, Englein,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">es war der glücklichſte</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Augenblick meines</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Lebens.“ Weichlich,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſchwach, unbedeutend.</line>
<line style="margin-left:1.7cm" type="heading" subtype="section"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Geheime_Agent">Akt IV</rs></seg></seg></hi></seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm">„Sie ſind nun Mutter,</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ich muß Sie ehren</line>
<line style="margin-left:2.3cm">u. achten; Sie</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="3r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vxd">
<graphic n="B13_005" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vxd" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">3</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.0cm">wiſſen daß ich nie</line>
<line style="margin-left:1.4cm">gegen Sie auftreten</line>
<line style="margin-left:1.2cm">kann“. Alles zu</line>
<line style="margin-left:1.7cm">dünn, wie aus</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><choice><abbr>kl:</abbr><expan>kleinen</expan></choice> Verhältniſſen</line>
<line style="margin-left:1.5cm">geno<g ref="#mgem">mm</g>en, unpreis-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">lich. Man empfindet</line>
<line style="margin-left:1.3cm">es im Laufe des <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Geheime_Agent">Stückes</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm">weniger, aber nur weil</line>
<line style="margin-left:1.3cm">man ſich daran gewöhnt</line>
<line style="margin-left:1.7cm">und zuletzt das Ende</line>
<line style="margin-left:1.8cm">am Anfang mißt</line>
<line style="margin-left:1.5cm">und daher findet man</line>
<line style="margin-left:1.5cm">dann eher einen</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><choice><abbr>kl.</abbr><expan>kleinen</expan></choice> Fortſchritt oder</line>
<line style="margin-left:2.2cm">was ſo ausſieht.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="3v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w0t">
<graphic n="B13_006" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w0t" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.0" lry="16.8">
<handShift script="hasty"/>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.1cm" rend="indent"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Geheime_Agent">Scene</rs></seg> mit Mutter</line>
<line style="margin-left:1.4cm">und Sohn; wo ſie</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><del instant="true">i<seg style="text-decoration:line-through">hr faſt</seg></del> aus dem</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Park ko<g ref="#mgem">mm</g>t und</line>
<line style="margin-left:1.7cm">wo er ihr ſagt:</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ich ſtelle nur eine</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Bedingung, die Partie</line>
<line style="margin-left:1.7cm">mit der Prinzeſſin</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Amalie fallen</line>
<line style="margin-left:1.5cm">zu laſſen x---x</line>
<line style="margin-left:1.6cm">h<anchor xml:id="B13_3v_l"/><seg xml:id="B13_3v_1">er</seg>ausgeleitet<add place="above" corresp="#B13_3v_l" copyOf="#B13_3v_1" cause="unclear">er</add>, <hi><seg style="text-decoration:underline">dieſe</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Geheime_Agent">Scene</rs></seg> ganz gut.</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Das Handſchuh-</line>
<line style="margin-left:1.7cm">ausziehn, die Art</line>
<line style="margin-left:1.2cm">wie er an Ihren</line>
<line style="margin-left:3.3cm">Stuhl tritt, ſie</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="4r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w0t">
<graphic n="B13_006" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w0t" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">4</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
</zone>
<zone uly="0.7" lry="15.7">
<line style="margin-left:1.3cm">hinausbegleitet, – alles</line>
<line style="margin-left:1.2cm">gut. <retrace>Ueber</retrace>haupt</line>
<line style="margin-left:1.3cm">alles ſo viel beſſer</line>
<line style="margin-left:1.1cm">als <seg><rs type="direct" ref="wrk:Clavigo_Figur">Clavigo</rs></seg>, als die</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Rolle in <mod type="subst"><del rend="overwritten">Co</del><add place="superimposed">M</add></mod>odernen</line>
<line style="margin-left:1.1cm">und Converſationellen</line>
<line style="margin-left:1.1cm">ſteht.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.6cm">„Nun, mein Herr</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Graf, ſo unſchuldig</line>
<line style="margin-left:1.8cm">werden Sie nicht</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ſein“ (ſo ungefähr)</line>
<line style="margin-left:1.7cm">ſchwach. Anders beſſer.</line>
<line style="margin-left:2.1cm">Auch die <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Geheime_Agent">Schlußſcene</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm">mit der Mutter</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ganz gut. <retrace>Bis</retrace> zum</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Schluß u. Handkuß.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="4v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w2n">
<graphic n="B13_007" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w2n" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.3" lry="0.9">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:3.0cm" type="heading" rend="indent"><seg xml:id="B13_4v_k"><seg style="font-size:x-large"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Die_Jaeger">Jäger</rs></seg></seg></hi></seg></seg></line>
</zone>
<zone uly="1.7" lry="16.4">
<line style="margin-left:1.1cm"><seg type="heading" subtype="section" style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Jaeger">Akt I</rs></seg></seg></hi>.</seg> <seg><rs type="direct" ref="psn:Berndal">Berndal</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Rolle <retrace>und</retrace> Spiel gleich</line>
<line style="margin-left:1.9cm">vorzüglich. Die Charakte-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">riſirung der Alten<mod type="subst"><del rend="overwritten">.</del><add place="superimposed">„</add></mod><mod type="subst"><del rend="overwritten">D</del><add place="superimposed">w</add></mod>enn</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Du beim Nachtwächter</line>
<line style="margin-left:1.9cm"><mod type="subst"><del rend="overwritten">aufhörſt</del><add>anfängſt</add></mod>, hörſt Du</line>
<line style="margin-left:1.5cm">beim <choice><abbr>türk:</abbr><expan>türkischen</expan></choice> <unclear>Kaiſer</unclear></line>
<line style="margin-left:1.3cm">auf.“ Dagegen die</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Alte in ihren Senti-</line>
<line style="margin-left:1.1cm">mentalitäten für den</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Sohn zu weit gehend.</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Das thut keine Ober-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">förſterfrau in ſolcher</line>
<line style="margin-left:1.5cm">einfachen Alltags-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:0.9cm">Situation.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.2cm">„Wozu hat der <retrace>M</retrace>enſch</line>
<line style="margin-left:1.4cm">den Mund als zum</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Reden“. „Na dazu</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B13_4v_k">Fontanes Notizen zu August Wilhelm Ifflands „Die Jäger“ entstanden während der Theateraufführung am 30. Januar 1878. Die Kritik erschien am 1. Februar 1878 in der Vossischen Zeitung (Nr. 27); vgl. <bibl><ptr target="lit:Bibliographie_1"/><citedRange>Nr. 3584</citedRange></bibl>.</note>
<surface n="5r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w2n">
<graphic n="B13_007" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w2n" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">5</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.1cm">gebrauchſt Du ihn</line>
<line style="margin-left:1.5cm">auch.“</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.1cm" rend="indent"><del><seg style="text-decoration:line-through">„</seg></del>Oberförſter und Schulze<del><seg style="text-decoration:line-through">“</seg></del>.</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Der Gedanke an den</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Tod, das letzte Ende,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">das Gewiſſen. Und dann</line>
<line style="margin-left:1.5cm">„es bleibt beim Alten“.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Es klingt alles altfränkiſch,</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ſentimental, trivial, und</line>
<line style="margin-left:0.9cm">man will es nicht</line>
<line style="margin-left:1.3cm">mehr hören. Aber ſchließlich</line>
<line style="margin-left:1.4cm">iſt es doch ſo, iſt es doch</line>
<line style="margin-left:1.3cm">die Wahrheit.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.8cm">Viele Sprichwörter“,</line>
<line style="margin-left:1.2cm">aber die Zeit iſt ſo oder</line>
<line style="margin-left:1.4cm">gerade, daß mehrere</line>
<line style="margin-left:1.5cm">davon falſch citirt wurden.</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Sie gehn nicht mehr ſo</line>
<line style="margin-left:2.0cm">gut über die Lippen.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="5v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w14">
<graphic n="B13_008" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w14" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.6" lry="16.7">
<handShift script="hasty"/>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.8cm" rend="indent">Welch ungeheurer Unter-</line>
<line style="margin-left:0.8cm">ſchied mit dem „<seg><rs xml:id="B13_5v_m" next="#B13_5v_n" type="direct" ref="wrk:Erbfoerster">Erb-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs xml:id="B13_5v_n" prev="#B13_5v_m" type="direct" ref="wrk:Erbfoerster">förſter</rs></seg>.“ Es ſind die</line>
<line style="margin-left:0.9cm">ſelben Figuren, auch</line>
<line style="margin-left:0.9cm">ähnliche Conflikte und</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Charaktere, <retrace>aber</retrace> die</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Sentimalitäten ver-</line>
<line style="margin-left:1.0cm">drießen, weil das</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><retrace>W</retrace>ahrheitsbild darunter</line>
<line style="margin-left:1.1cm">leidet. Geſpielt wurde</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ausgezeichnet, <hi><seg style="text-decoration:underline">daran</seg></hi> kann</line>
<line style="margin-left:1.4cm">es alſo nicht liegen.</line>
<line style="margin-left:1.8cm"><seg type="heading" subtype="section" rend="indent" style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Jaeger">Akt II</rs></seg></seg></hi></seg>. Die <seg><rs xml:id="B13_5v_a" next="#B13_5v_b" type="indirect" ref="wrk:Die_Jaeger">Liebes-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.8cm"><seg><rs xml:id="B13_5v_b" prev="#B13_5v_a" type="indirect" ref="wrk:Die_Jaeger">ſcene</rs></seg> und nachher mit</line>
<line style="margin-left:0.6cm">dem Paſtor; iſt alles</line>
<line style="margin-left:0.8cm">ſehr langweilig.</line>
<line style="margin-left:1.1cm">„Al<mod type="subst"><del rend="overwritten">bern</del><add place="superimposed">les</add></mod> Vorurtheil</line>
<line style="margin-left:1.1cm">iſt nicht Gewiſſen.“</line>
<line style="margin-left:0.4cm">Der Rationalismus jener</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Epoche; es werden „ge⸗</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="6r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w14">
<graphic n="B13_008" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w14" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">6</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.3cm">miſchte Ehen“ gepredigt.</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Wie wenig ſind wir in</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Duldung v<retrace>o</retrace>rwärts geko<g ref="#mgem">mm</g>en.</line>
<line style="margin-left:1.1cm">„Vorurtheil ſtärker als</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Mutterliebe – was kann</line>
<line style="margin-left:1.6cm">man da von andrer</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Seite erwarten.“ Jetzt</line>
<line style="margin-left:1.2cm">finden wir die Mutter,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">die nicht will, im Recht.</line>
<line style="margin-left:0.9cm">„Ihr geſunder Verſtand</line>
<line style="margin-left:1.7cm">ſoll die Oberhand be-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">halten. Duldung iſt</line>
<line style="margin-left:1.5cm">die Hauptſache, Duldung</line>
<line style="margin-left:1.4cm">iſt Religion.“ „Sie</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ſoll gut ſein, weil es</line>
<line style="margin-left:1.4cm">gut iſt.“ <del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through">Nicht uns. Un</seg></del></line>
<line style="margin-left:1.7cm"><del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:jagged">„</seg></del>Und zu dieſen Sentimen-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">talitäten gehört auch der</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Rationalismus,<del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:retrace">“</seg></del> – er iſt</line>
<line style="margin-left:1.7cm">in dieſer Form kein</line>
<line style="margin-left:7.4cm">ächtes</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="6v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w2m">
<graphic n="B13_009" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w2m" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.0" lry="16.4">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.7cm">Gefühl, er giebt</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ſich das Anſehn davon</line>
<line style="margin-left:1.1cm">und vergißt, daß die</line>
<line style="margin-left:0.6cm">Leidenſchaft, die ſein Wider-</line>
<line style="margin-left:0.7cm">part iſt, der religiöſe</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Fanatismus das Aechte,</line>
<line style="margin-left:0.7cm">das Menſchliche, das Na-</line>
<line style="margin-left:0.7cm">türliche iſt. So fein</line>
<line style="margin-left:0.9cm">wie in <seg><rs type="direct" ref="wrk:Nathan_der_Weise">Nathan</rs></seg> iſt</line>
<line style="margin-left:0.7cm"><retrace>das</retrace> alles ſehr ſchön;</line>
<line style="margin-left:1.0cm">in <hi>d<seg style="text-decoration:underline">ieſer</seg></hi> <retrace>F</retrace>orm nicht.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.9cm" rend="indent">Am <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Jaeger">Schluß</rs></seg> lebhafter</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Beifall. <seg><rs type="direct" ref="psn:Berndal">Berndal</rs></seg>. <seg><rs type="direct" ref="psn:Frieb-Blumauer">Frieb</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Abich_Julie">Abich</rs></seg> erſcheinen.</line>
<line style="margin-left:1.6cm" type="heading" subtype="section"><seg style="font-size:large"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Jaeger"><hi><seg style="text-decoration:underline">Akt</seg></hi> III</rs></seg>.</seg></line>
<line style="margin-left:2.1cm" rend="indent">Iſt die <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Jaeger">Scene</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm">im Wirthshaus<add place="below" style="margin-left:0.0cm">mit</add></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Hiltl">Hiltl</rs></seg> <choice><abbr>u</abbr><expan>und</expan></choice> <seg><rs type="direct" ref="psn:Krause">Krauſe</rs></seg> und</line>
<line style="margin-left:1.5cm">dann mit <seg><rs type="direct" ref="psn:Urban">Urban</rs></seg>.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="7r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w2m">
<graphic n="B13_009" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w2m" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">7</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Urban">Er</rs></seg> will zu den Wer-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">bern gehn.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.3cm" rend="indent"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Jaeger"><hi>S<seg style="text-decoration:underline">cene 2.</seg></hi></rs></seg> <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Jaeger">Scene</rs></seg> vor</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Tiſch. <seg><rs type="direct" ref="psn:Klein_Julius"><seg style="letter-spacing:0.2cm"><handShift script="Latn"/>Klein</seg></rs></seg><handShift script="Latf"/> (vorzüglich) mit</line>
<line style="margin-left:1.8cm">ſeiner Tochter; erſt die</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Jaeger">Scene</rs></seg> mit <seg><rs type="direct" ref="psn:Berndal">Berndal</rs></seg>, dann</line>
<line style="margin-left:1.8cm">mit <seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large"><handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Schmidt_Friedrich">Schmidt</rs></seg>.</seg><handShift script="Latf"/> – Dieſe</line>
<line style="margin-left:2.0cm">ganze <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Jaeger">zweite Scene</rs></seg> ſehr</line>
<line style="margin-left:2.1cm">gut.</line>
<line style="margin-left:2.9cm" type="heading" subtype="section" rend="indent"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Jaeger">Akt IV</rs></seg>.</seg></hi></seg></line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Jaeger">Tiſchſcene</rs></seg>. Dann die</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Jaeger">Scene</rs></seg> zwiſchen <seg><rs type="direct" ref="psn:Berndal">Berndal</rs></seg> und</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large"><seg><rs type="direct" ref="psn:Klein_Julius">Klein</rs></seg>.<handShift script="Latf"/></seg> <seg><rs type="direct" ref="psn:Klein_Julius psn:Berndal"/></seg>Beide ſehr gut. Dann</line>
<line style="margin-left:1.2cm">die <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Jaeger">Familienſcene</rs></seg>; das</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Singen des Lieds <seg><rs xml:id="B13_7r_a" next="#B13_7r_b" type="direct" ref="wrk:Claudius_Rheinweinlied">„Am</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs xml:id="B13_7r_b" prev="#B13_7r_a" next="#B13_7r_c" type="direct" ref="wrk:Claudius_Rheinweinlied">Rhein, am Rhein, da wach-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs xml:id="B13_7r_c" prev="#B13_7r_b" type="direct" ref="wrk:Claudius_Rheinweinlied">ſen unſre Reben“</rs></seg>. Die</line>
<line style="margin-left:2.0cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Frieb-Blumauer">Frieb</rs></seg> glänzend als <seg><rs type="indirect" ref="psn:Frieb-Blumauer">ſie</rs></seg> die</line>
<line style="margin-left:2.0cm">zweite <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Claudius_Rheinweinlied">Strophe</rs></seg> ſang. Dann</line>
<line style="margin-left:2.3cm">die Nachricht davon, daß</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="7v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w25">
<graphic n="B13_010" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w25" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.0" lry="16.6">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Jaeger">Anton</rs></seg> den <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Jaeger">Matthes</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm">erſchlagen. – Großer</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Beifall nach der</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Jaeger">Geſangsſcene</rs></seg>, <seg><rs type="direct" ref="psn:Berndal">Berndal</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm">und die <seg><rs type="direct" ref="psn:Frieb-Blumauer">Frieb</rs></seg> gerufen.</line>
<line style="margin-left:1.4cm" type="heading" subtype="section"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Jaeger">Akt V</rs></seg></seg></hi>.</seg></line>
<line style="margin-left:1.8cm" rend="indent"><seg><rs type="direct" ref="psn:Berndal">Berndal</rs></seg>, der Schulze,</line>
<line style="margin-left:1.0cm">die <seg><rs type="direct" ref="psn:Frieb-Blumauer">Frieb</rs></seg>, der Paſtor.</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Dann große <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Jaeger">Scene</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.5cm">zwiſchen Paſtor und</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Klein_Julius">Klein</rs></seg>, von Gott und</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Gerechtigkeit, etwas</line>
<line style="margin-left:1.1cm">phraſenhaft. Die</line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Frieb-Blumauer">Frieb</rs></seg> Paſſus über</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Mutterliebe <handShift script="Latn"/>etc.</line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.1cm">Gut aber trivial.</line>
<line style="margin-left:0.8cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Klein_Julius">Klein</rs></seg> in allen dieſen</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Jaeger">Scenen</rs></seg> zu <hi>ſp<seg style="text-decoration:underline">öttiſ</seg>ch</hi>; <seg><rs type="indirect" ref="psn:Klein_Julius">er</rs></seg></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="8r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w25">
<graphic n="B13_010" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w25" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">8</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
</zone>
<zone uly="0.6" lry="4.5">
<line style="margin-left:1.0cm">müßte blos kalt ſein.</line>
<line style="margin-left:1.2cm">„Gottes Richterſtuhl“ und</line>
<line style="margin-left:1.2cm">„War der Bericht ge-</line>
<line style="margin-left:1.1cm">wiſſenhaft“ ſpielt</line>
<line style="margin-left:0.9cm">eine zu große Rolle.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="8v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vzv">
<graphic n="B13_011" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vzv" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.6" lry="1.5">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.2cm" type="heading"><seg xml:id="B13_8v_k"><seg style="font-size:x-large"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Johannistrieb">Johannistrieb</rs></seg></seg></hi></seg></seg></line>
</zone>
<zone uly="2.3" lry="16.5">
<line style="margin-left:1.4cm" type="heading" subtype="section">So gut der <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Johannistrieb">1. Akt</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm">gearbeitet iſt, ſo hat</line>
<line style="margin-left:1.2cm">man zwei Empfin-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">dungen: daß der zu</line>
<line style="margin-left:1.2cm">vielerlei enthält,</line>
<line style="margin-left:1.2cm">daß der <choice><abbr>Prof:</abbr><expan>Professor</expan></choice> zu</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ſtark ſentimentali-</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ſirt und daß das</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Gegenüber <mod type="subst"><del rend="overwritten">von</del><add place="superimposed">der</add></mod></line>
<line style="margin-left:2.0cm"><hi>b<seg style="text-decoration:underline">eide</seg>n</hi> <hi xml:id="B13_8v_a" next="#B13_8v_b"><seg style="text-decoration:underline">Unglücklich</seg>-</hi></line>
<line style="margin-left:1.6cm"><hi xml:id="B13_8v_b" prev="#B13_8v_a"><seg style="text-decoration:underline">liebend</seg>en</hi> zu viel</line>
<line style="margin-left:1.7cm">iſt.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Johannistrieb"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline">Akt II</seg></hi></seg></rs></seg></line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.5cm">Solche Figuren giebt</line>
<line style="margin-left:1.2cm">es: talentvolle Leute,</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Maler, die nachher als</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B13_8v_k">Fontanes Notizen zu Paul Lindaus „Johannistrieb“ entstanden während der Theateraufführung am 8. Februar 1878. Die Kritik erschien am 10. Februar 1878 in der Vossischen Zeitung (Nr. 35); vgl. <bibl><ptr target="lit:Bibliographie_1"/><citedRange>Nr. 3586</citedRange></bibl>.</note>
<surface n="9r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vzv">
<graphic n="B13_011" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vzv" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">9</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.0cm">Modell endigen. Aber</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ſolche heruntergeko<g ref="#mgem">mm</g>enen</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Subjekte führen auch</line>
<line style="margin-left:0.9cm">nicht einem Neffen</line>
<line style="margin-left:1.2cm">gegenüber <hi><seg style="text-decoration:underline">dieſe</seg></hi> Sprache;</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ſie ſind entweder höher-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">gegriffen, oder niedriger.</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor"><mod type="subst"><del rend="overwritten">S</del><add place="superimposed">I</add></mod>ch</rs></seg> halte ſie nicht für</line>
<line style="margin-left:1.2cm">richtig gezeichnet, nicht</line>
<line style="margin-left:1.2cm">richtig in der Miſchung.</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Ob es an <seg><rs type="direct" ref="psn:Kahle"><seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large"><handShift script="Latn"/>Kahle</seg></rs></seg><handShift script="Latf"/> oder</line>
<line style="margin-left:0.9cm">der <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Johannistrieb">Rolle</rs></seg> liegt, weiß</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> nicht. Solche Carriè-</line>
<line style="margin-left:0.8cm">ren deprimiren jedes-</line>
<line style="margin-left:1.1cm">mal und geben den</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Reſignationston, <hi>n<seg style="text-decoration:underline">icht</seg></hi></line>
<line style="margin-left:0.9cm">den Belehrungs, Auf-</line>
<line style="margin-left:0.8cm">lehnungs⸗Verd<retrace>a</retrace><g ref="#mgem">mm</g>ungston.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="9v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w1n">
<graphic n="B13_012" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w1n" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.6" lry="1.3">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.5cm" type="heading" subtype="section"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Johannistrieb">Akt III</rs></seg>.</seg></hi></seg></line>
</zone>
<zone uly="2.1" lry="16.5">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.4cm" rend="indent">Wie aus zwei</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Sturmfluten ge---x</line>
<line style="margin-left:1.5cm">combinirt ein berühmter</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Roman entſtand,</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ſo aus „<seg><rs type="direct" ref="wrk:Johannistrieb">Johannistrieb</rs></seg>“</line>
<line style="margin-left:1.1cm">und einem <seg><rs type="direct" ref="psn:Chamisso_Adelbert"><retrace>C</retrace>hamiſſoſchen</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm">Gedicht „<seg><rs type="direct" ref="wrk:Die_drei_Sonnen">Drei So<g ref="#ngem">nn</g>en</rs></seg>“</line>
<line style="margin-left:1.4cm">dieſes <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Johannistrieb">Stück</rs></seg>. Das</line>
<line style="margin-left:1.4cm">iſt hübſch. <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Johannistrieb">Es</rs></seg> hat</line>
<line style="margin-left:1.2cm">außerdem, außer allem</line>
<line style="margin-left:1.1cm">was <seg><rs type="direct" ref="psn:Lindau">Lindau</rs></seg> auszeichnet,</line>
<line style="margin-left:0.8cm">einen beſonderen Sorglich-</line>
<line style="margin-left:1.1cm">keitsſtempel, der</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ſehr wohlthuend berührt.</line>
<line style="margin-left:1.2cm">An jeder neuen</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Arbeit ni<g ref="#mgem">mm</g>t man</line>
<line style="margin-left:1.6cm">wahr wie <seg><rs type="indirect" ref="psn:Lindau">er</rs></seg></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="10r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w1n">
<graphic n="B13_012" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w1n" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">10</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.5cm">arbeitet, <add place="above" style="margin-left:0.0cm">und</add> daß <seg><rs type="indirect" ref="psn:Lindau">er</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſichs nicht wie ſo viele</line>
<line style="margin-left:0.9cm">andre die die Bühne</line>
<line style="margin-left:1.2cm">beherrſchen, es ſich</line>
<line style="margin-left:1.3cm">leicht macht. Aber</line>
<line style="margin-left:1.4cm">es fehlt doch mancherlei.</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Die <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Johannistrieb">Expoſition</rs></seg> iſt zu</line>
<line style="margin-left:1.2cm">lang, es iſt zu viel</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Apparat, alles Tod und</line>
<line style="margin-left:0.6cm">Teufel; das Beiwerk</line>
<line style="margin-left:1.2cm">iſt d<mod type="subst"><del rend="overwritten">er</del><add place="superimposed">as</add></mod> <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Johannistrieb">Stück</rs></seg>, während</line>
<line style="margin-left:1.2cm">die Sache ſe<mod type="subst"><del rend="overwritten">hr</del><add place="superimposed">lbſt</add></mod> das</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Johannistrieb">Stück</rs></seg> ſein müßte und</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ganz gut kö<g ref="#ngem">nn</g>te. So</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ſtört es, dadurch daß es da</line>
<line style="margin-left:1.5cm">iſt und ſtört auch dadurch</line>
<line style="margin-left:0.9cm">daß es ſo iſt, wie es</line>
<line style="margin-left:7.7cm">iſt,</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="10v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vzn">
<graphic n="B13_013" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vzn" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.0" lry="16.4">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.4cm">nämlich zu breit,</line>
<line style="margin-left:1.1cm">zu zerſtreuend,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">zu unruhig. Es</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ſind zum Theil nicht</line>
<line style="margin-left:1.1cm">zugehörige und wenn</line>
<line style="margin-left:1.4cm">zugehörig, <unclear>unruhig</unclear></line>
<line style="margin-left:1.4cm">breite zu complicirte</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Johannistrieb">Scenen</rs></seg>. Das Dia-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">logiſche fehlt und an</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Stelle deſſelben tritt</line>
<line style="margin-left:1.2cm">die complicirte Scene.</line>
<line style="margin-left:1.9cm" type="heading" subtype="section" rend="indent"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Johannistrieb">Akt IV</rs></seg></seg></hi></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm" rend="indent">Die <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Johannistrieb">Scene</rs></seg> hier</line>
<line style="margin-left:1.0cm">zwiſchen <seg><rs type="direct" ref="psn:Oberlaender"><seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large"><handShift script="Latn"/>Oberländer</seg></rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.3cm">und <seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large"><handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Berndal">Berndal</rs></seg></seg><handShift script="Latf"/> iſt</line>
<line style="margin-left:1.1cm">ſchön und wirkſam.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="11r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vzn">
<graphic n="B13_013" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vzn" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">11</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:0.8cm">„Wir haben uns</line>
<line style="margin-left:1.4cm">nichts zu vergeben,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">wir haben</line>
<line style="margin-left:1.1cm">nichts verſchuldet,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">wir haben nur</line>
<line style="margin-left:1.9cm">gelitten.“ Wer</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ſolche <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Johannistrieb">Scene</rs></seg> vorberei-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ten und ſchreiben kann,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">der verſtehts, <retrace>aber</retrace></line>
<line style="margin-left:1.5cm">doch bleiben die</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Mängel. Auch</line>
<line style="margin-left:1.8cm">das was folgt</line>
<line style="margin-left:0.9cm">und wie ſich nur</line>
<line style="margin-left:1.1cm">die ganze B---x – ver-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">breitet bis zur Leſung</line>
<line style="margin-left:3.9cm">der Strophe, alles</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="11v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w04">
<graphic n="B13_014" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w04" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="B13_11v_1" lry="5.4">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.5cm">ſehr geſchickt und</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſchön.</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Die <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Johannistrieb">Rolle</rs></seg> der</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Meyer_Clara"><hi>M<seg style="text-decoration:underline">eyer</seg></hi></rs></seg> iſt ſehr</line>
<line style="margin-left:1.4cm">poetiſch.</line>
</zone>
<zone ulx="2.9" uly="6.8" lrx="6.5" lry="6.9"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Schlusslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone xml:id="B13_11v_2" uly="7.7">
<line style="margin-left:2.2cm"><seg xml:id="B13_11v_k">Der doch in</seg></line>
<line style="margin-left:2.0cm">dieſem Punkte</line>
<line style="margin-left:2.2cm">ſelber mit-</line>
<line style="margin-left:2.2cm">ſprechen <retrace>k</retrace>o<g ref="#ngem">nn</g>te,</line>
<line style="margin-left:1.7cm">auf dieſen Punkt</line>
<line style="margin-left:1.9cm">hin aus eignen</line>
<line style="margin-left:2.1cm">Mitteln mit-</line>
<line style="margin-left:3.4cm">ſprechen konnte</line>
</zone>
<zone style="border-right-style:solid" rotate="90" ulx="1.3" uly="0.7" lrx="6.8" lry="2.0">
<line style="margin-left:0.0cm">Bildniß auf ſei⸗</line>
<line style="margin-left:1.0cm">nem Grabe</line>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="1.2" uly="6.4">
<line style="margin-left:0.0cm">Excellenter Weihebiſchof;</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B13_11v_k">Vor dem Sturm, Entwurf; zwischen dem 8. und 22.02.1878 geschrieben.</note>
<surface n="12r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w04">
<graphic n="B13_014" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w04" mimeType="image/jpeg"/>
<zone ulx="0.0" uly="0.0" lrx="10.3" lry="16.5">
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">12</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:2.0cm">ſtanden Forſtackers-</line>
<line style="margin-left:1.1cm">leute, zum Theil</line>
<line style="margin-left:1.1cm">dieſelben alten Weiber</line>
<line style="margin-left:0.9cm">die <unclear>zugegen</unclear> geweſen</line>
<line style="margin-left:0.8cm">waren, als <seg><rs type="direct" ref="wrk:Kniehase_Figur">Kniehaſes</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm">Knecht den gelben</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Sarg abgeladen hatte.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.8cm" rend="indent">Dieſer gelbe Sarg</line>
<line style="margin-left:1.1cm">ſtand nun ſeit heute</line>
<line style="margin-left:1.2cm">früh in Parade <seg xml:id="B13_12r_1" next="#B13_12r_2" type="cancel"><del><seg style="text-decoration:line-through">und</seg></del></seg></line>
<zone type="cancel" xml:id="B13_12r_2" prev="#B13_12r_1" next="#B13_12r_a">
<line style="margin-left:1.4cm"><del><seg style="text-decoration:line-through">auf einem roth und weißen </seg></del></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><del><seg style="text-decoration:line-through">Kiſſen lag drin die</seg></del></line>
</zone>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg type="cancel" xml:id="B13_12r_a" prev="#B13_12r_2"><del><seg style="text-decoration:line-through"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Hoppenmarieken_Figur">Alte</rs></seg>.</seg></del></seg> Der Deckel</line>
<line style="margin-left:0.9cm">mit den blauen Be-</line>
<line style="margin-left:1.0cm">ſchlägen war daneben-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">gelegt und ein alter</line>
</zone>
<zone points="7.2,10.0 7.3,10.0 3.5,12.5 3.6,12.5">
<metamark function="deletion" corresp="#B13_12r_1 #B13_12r_2 #B13_12r_a">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">Diagonale Streichung</ref></figDesc>
</figure>
</metamark>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="12v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w1g">
<graphic n="B13_015" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w1g" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.9" lry="16.7">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.1cm">Rabe, der wahrſcheinlich</line>
<line style="margin-left:1.1cm">aus einem der alten</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Vogelbauer heraus</line>
<line style="margin-left:1.3cm">gelaſſen war,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">hatte das Wächter-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">amt überno<g ref="#mgem">mm</g>en.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.1cm" rend="indent"><retrace>Er</retrace> ſollte nicht der</line>
<line style="margin-left:1.4cm">einzige bleiben, denn</line>
<line style="margin-left:1.5cm">in dieſem Augenblick</line>
<line style="margin-left:1.6cm">trat auch <seg><rs type="direct" ref="wrk:Bamme_Figur">Ba<g ref="#mgem">mm</g>e</rs></seg> <add place="above" style="margin-left:0.0cm">(?)</add> ein.</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Der Vogel flüchtete</line>
<line style="margin-left:2.0cm">auf den Rand</line>
<line style="margin-left:2.0cm">umher und ſetzte</line>
<line style="margin-left:2.7cm">ſich dann auf den</line>
<line style="margin-left:2.4cm">Deckel, als ob</line>
<line style="margin-left:3.0cm">er habe ſagen</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="13r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w1g">
<graphic n="B13_015" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w1g" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">13</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.1cm">wollen: Du biſt mir</line>
<line style="margin-left:1.3cm">über. Ich <mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through"><anchor xml:id="B13_13r_m"/>habe</seg></del><add place="above" corresp="#B13_13r_m">war</add></mod> nur</line>
<line style="margin-left:1.3cm">vorläufig hier und ſetzte</line>
<line style="margin-left:1.7cm">ſich nur von</line>
<line style="margin-left:1.5cm">dem Rande her auf den</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Deckel. <seg><rs type="direct" ref="wrk:Bamme_Figur">Ba<g ref="#mgem">mm</g>e</rs></seg> ver-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ſtand es auch ſo,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſagte: „das iſt gut;</line>
<line style="margin-left:1.4cm">die Beſtie hat Lebens-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">art“ und ſtellte</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ſich an das Fußende.</line>
<line style="margin-left:1.8cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Bamme_Figur">Er</rs></seg> war kaum da,</line>
<line style="margin-left:1.9cm">als es in allen</line>
<line style="margin-left:2.2cm">Bäumen ſich zu</line>
<line style="margin-left:2.1cm">regen begann und</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="13v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w1x">
<graphic n="B13_016" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w1x" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.8" lry="16.1">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.2cm">dieſelben ſchwarzen</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Vögel, die bis</line>
<line style="margin-left:1.1cm">dahin verſchlafen</line>
<line style="margin-left:1.5cm">auf den Sproſſen</line>
<line style="margin-left:1.7cm">geſeſſen hatten,</line>
<line style="margin-left:1.7cm">kamen jetzt nach</line>
<line style="margin-left:1.6cm">vorn an die</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Sproſſen und ſah neu-</line>
<line style="margin-left:1.8cm">gierig durch. Das</line>
<line style="margin-left:1.9cm">war doch etwas</line>
<line style="margin-left:1.8cm">andres als ſie</line>
<line style="margin-left:1.9cm">bis dahin ge-</line>
<line style="margin-left:2.2cm">ſehn hatten.</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Bamme_Figur">Ba<g ref="#mgem">mm</g>e</rs></seg> hatte ſeinen</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Z---x an,</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="14r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w1x">
<graphic n="B13_016" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w1x" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">14</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.2cm">rauchte weiter und ſah</line>
<line style="margin-left:1.1cm">der <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Hoppenmarieken_Figur">Alten</rs></seg> in das</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Geſicht. <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Hoppenmarieken_Figur">Sie</rs></seg> ſah ganz</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ermüdet aus; das</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Liſtige hatte der</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Tod fortgeno<g ref="#mgem">mm</g>en,</line>
<line style="margin-left:1.1cm">aber das Trotzige</line>
<line style="margin-left:1.2cm">war geblieben,</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Hoppenmarieken_Figur">ihr</rs></seg> ſpärliches weißes</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Haar war unter</line>
<line style="margin-left:1.7cm">das Kopftuch gebunden,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">deſſen zwei Zipfel</line>
<line style="margin-left:1.6cm">flach nach oben ſtanden</line>
<line style="margin-left:1.7cm">und in ihrer Rechten</line>
<line style="margin-left:2.2cm">hielt <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Hoppenmarieken_Figur">ſie</rs></seg> den</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="14v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w15">
<graphic n="B13_017" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w15" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.2" lry="16.1">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.9cm">Hakenſtock, den</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Hoppenmarieken_Figur">ſie</rs></seg> ſo lange ge-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">tragen. Da man</line>
<line style="margin-left:1.1cm">ihn aber viel zu</line>
<line style="margin-left:1.4cm">lang gebunden</line>
<line style="margin-left:1.7cm">hatte, ſo hatten</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ihn die Forſtackers-</line>
<line style="margin-left:1.5cm">leute zerbrochen</line>
<line style="margin-left:1.5cm">und <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Hoppenmarieken_Figur">ihr</rs></seg> die</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Ha<retrace>ke</retrace>nhälfte in</line>
<line style="margin-left:1.8cm">die Hand gegeben,</line>
<line style="margin-left:1.2cm">während <mod type="subst"><del rend="overwritten">die</del><add place="superimposed">der</add></mod> ab-</line>
<line style="margin-left:1.9cm">gebrochene <unclear>Stab</unclear></line>
<line style="margin-left:2.0cm">links daneben</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="15r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w15">
<graphic n="B13_017" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w15" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">15</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.0cm">lag. Das iſt recht,</line>
<line style="margin-left:1.8cm">ſagte <seg><rs type="direct" ref="wrk:Bamme_Figur">Ba<g ref="#mgem">mm</g>e</rs></seg>. Marieken-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſtab oder Wappenſchild</line>
<line style="margin-left:1.3cm">wird gebrochen und</line>
<line style="margin-left:1.2cm">in die Gruft geworfen.</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Es ſtirbt hier auch</line>
<line style="margin-left:1.5cm">was aus. Wer</line>
<line style="margin-left:1.4cm">will ſagen was.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.9cm" rend="indent">In dem Bauer</line>
<line style="margin-left:1.5cm">war es mittler-</line>
<line style="margin-left:1.5cm">weile lebendig</line>
<line style="margin-left:2.4cm">geworden und</line>
<line style="margin-left:1.5cm">all die ſchwarzen</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Vögel <handShift script="Latn"/><choice><abbr>etc</abbr><expan>et cetera</expan></choice><handShift script="Latf"/> (ſiehe</line>
<line style="margin-left:2.4cm">weiter vor)</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="15v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vzm">
<graphic n="B13_018" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vzm" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.0" lry="7.6">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.3cm">Sie ſehen nun</line>
<line style="margin-left:1.1cm">auf <seg><rs type="direct" ref="wrk:Bamme_Figur">Ba<g ref="#mgem">mm</g>e</rs></seg>, der</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><hi>n<seg style="text-decoration:underline">un</seg></hi> erſt in</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſeiner Erſcheinung</line>
<line style="margin-left:1.5cm">zu beſchrieben</line>
<line style="margin-left:1.5cm">iſt.</line>
</zone>
<zone rotate="345" ulx="0.5" uly="8.6" lrx="9.4" lry="17.6">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.6cm">Kinder und alte</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Weiber kucken</line>
<line style="margin-left:0.8cm">ins Fenſter oder</line>
<line style="margin-left:0.3cm">vom Flur aus in</line>
<line style="margin-left:0.5cm">die Thür.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.1cm">Als ſie ſo geſtanden</line>
<line style="margin-left:0.3cm">hatten, kamen die</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Träger um den</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Sarg zu ſchließen</line>
<line style="margin-left:2.3cm">und</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="16r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vzm">
<graphic n="B13_018" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vzm" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">16</fw></line>
</zone>
<zone rotate="345" ulx="-0.7" uly="1.4" lrx="9.7" lry="18.2">
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.6cm">trugen ihn nun hinauf.</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Bamme_Figur">Ba<g ref="#mgem">mm</g>e</rs></seg> folgte und</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Kniehase_Figur">Kniehaſe</rs></seg> und dahinter</line>
<line style="margin-left:1.1cm">alles was auf dem</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Forſtacker war: Alles</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Geſindel, alte Weiber,</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Keſſelflicker. Ein</line>
<line style="margin-left:0.2cm">ſonderbarer Leichenzug</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.3cm" rend="indent"><mod type="subst"><del rend="overwritten">Als ſie</del><add place="superimposed">Es ging</add></mod> quer über</line>
<line style="margin-left:0.1cm">den Hügel hin und</line>
<line style="margin-left:0.1cm">als ſie <mod type="subst"><del rend="overwritten">x---x</del><add place="superimposed">mit</add></mod> nur</line>
<line style="margin-left:0.1cm">geringer Steigung</line>
<line style="margin-left:0.8cm">auf dem Kirch-</line>
<line style="margin-left:2.0cm">hof angeko<g ref="#mgem">mm</g>en</line>
<line style="margin-left:3.3cm">waren,</line>
<line style="margin-left:4.5cm">fanden</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="16v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w0w">
<graphic n="B13_019" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w0w" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.0" lry="16.4">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.5cm">ſie dort nicht blos</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Vitzewitz_Berndt_Figur">Berndt</rs></seg> und <seg><rs type="direct" ref="wrk:Vitzewitz_Lewin_Figur">Lewin</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">die, nach der Abreiſe</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Ladalinski_Figur">Ladalinskis</rs></seg> gewartet</line>
<line style="margin-left:1.3cm">hatten, ſondern</line>
<line style="margin-left:1.2cm">auch <seg><rs type="direct" ref="wrk:Seidentopf_Figur">Seidentopf</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm">und <seg><rs type="direct" ref="wrk:Kniehase_Figur">Kniehaſe</rs></seg>. Von</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Bauern war nur</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Scharwenka_Figur">Scharwenka</rs></seg> da</line>
<line style="margin-left:1.7cm">und <seg><rs type="direct" ref="wrk:Bogun_Hanne_Figur">Hanne Bogun</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm">die andern zürnten</line>
<line style="margin-left:1.8cm">mit <seg><rs type="direct" ref="wrk:Seidentopf_Figur">Seidentopf</rs></seg> daß</line>
<line style="margin-left:2.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Seidentopf_Figur">er</rs></seg> <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Hoppenmarieken_Figur">ihr</rs></seg> ein</line>
<line style="margin-left:2.6cm">ehrliches Begräbniß</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="17r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w0w">
<graphic n="B13_019" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w0w" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">17</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.0cm">bewilligt hatte. <del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:single_oblique(45deg)">S</seg></del></line>
<line style="margin-left:1.9cm">Die Träger ſetzten</line>
<line style="margin-left:1.8cm">nun den Sarg neben</line>
<line style="margin-left:1.4cm">das Grab und dann</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ließen ſie ihn hinab.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Alles traten herum,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſo viel ihrer da</line>
<line style="margin-left:1.4cm">waren, und als ſie</line>
<line style="margin-left:1.5cm">den Sarg hinuntergelaſſen</line>
<line style="margin-left:1.7cm">hatten ſagt <seg><rs xml:id="B13_17r_m" next="#B13_17r_n" type="direct" ref="wrk:Seidentopf_Figur">Seiden-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs xml:id="B13_17r_n" prev="#B13_17r_m" type="direct" ref="wrk:Seidentopf_Figur">topf</rs></seg> kurz: <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Hoppenmarieken_Figur">ihr</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm">Leben war nicht</line>
<line style="margin-left:1.4cm">viel, aber <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Hoppenmarieken_Figur">ihr</rs></seg> Tod</line>
<line style="margin-left:1.7cm">hat vieles aus-</line>
<line style="margin-left:2.1cm">geglichen. Beke<g ref="#ngem">nn</g>en</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="17v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w1j">
<graphic n="B13_020" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w1j" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.0" lry="16.9">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.5cm">daß der Gott, der</line>
<line style="margin-left:1.8cm">gnädig iſt, <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Hoppenmarieken_Figur">ihr</rs></seg> ihren</line>
<line style="margin-left:1.6cm">letzten Lebenstag</line>
<line style="margin-left:1.6cm">verwehret. Und</line>
<line style="margin-left:1.7cm">dann nahm <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Seidentopf_Figur">er</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.8cm">ſeine Mütze ab</line>
<line style="margin-left:1.7cm">und ſprach das</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Gebet. <seg><rs type="direct" ref="wrk:Vitzewitz_Berndt_Figur">Berndt</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.7cm">warf <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Hoppenmarieken_Figur">ihr</rs></seg> eine</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Hand voll Erde</line>
<line style="margin-left:2.0cm">nach und <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Vitzewitz_Lewin_Figur">Lewin</rs></seg>;</line>
<line style="margin-left:1.9cm">dann kam <seg><rs type="direct" ref="wrk:Bamme_Figur">Ba<g ref="#mgem">mm</g>e</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:2.3cm">Danach verließen</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ſie den Kirchhof und</line>
<line style="margin-left:1.4cm">alles zerſtreute ſich</line>
<line style="margin-left:2.1cm">über den Hügel</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="18r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w1j">
<graphic n="B13_020" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w1j" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">18</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.8" lry="7.3">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.3cm">hin und ging auf</line>
<line style="margin-left:1.2cm">den Hügelpfaden</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ins Dorf zurück.</line>
<line style="margin-left:2.5cm">Am Nachmittag</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.5cm">etc.<handShift script="Latf"/> Mittag.</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Dann im Krug.</line>
</zone>
<zone ulx="0.5" uly="8.1" lrx="9.3" lry="8.2"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">Absatzlinie; horizontale Schleife von links unten nach rechts oben</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="8.7" lry="14.8">
<line style="margin-left:1.7cm">Ich denke, Gott hat</line>
<line style="margin-left:1.7cm">es gewollt<mod xml:id="B13_18r_m" next="#B13_18r_n" type="subst"><del rend="overwritten">.</del><add place="superimposed">:</add></mod> <mod type="subst"><del><seg xml:id="B13_18r_a" next="#B13_18r_b" style="text-decoration:line-through">Soll</seg></del> <add place="above" style="margin-left:0.0cm">Wo</add></mod></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><mod xml:id="B13_18r_n" prev="#B13_18r_m" next="#B13_18r_o" type="subst"><del><seg xml:id="B13_18r_b" prev="#B13_18r_a" style="text-decoration:line-through">es aber</seg></del></mod> nicht<add>,</add> <mod xml:id="B13_18r_o" prev="#B13_18r_n" type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through">ſein,</seg></del></mod></line>
<line style="margin-left:1.7cm">ſo wird eine feindliche</line>
<line style="margin-left:2.1cm">Kugel mitſprechen.</line>
<line style="margin-left:2.3cm">Gott erhört es. <handShift script="Latn"/><choice><abbr>etc</abbr><expan>et cetera</expan></choice></line>
<handShift script="Latf standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="18v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w0m">
<graphic n="B13_021" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w0m" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.5" lry="15.7">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Ladalinski_Figur">Ladalinski</rs></seg> nahm</line>
<line style="margin-left:1.2cm">es <retrace>(</retrace>das Kreuz) aber</line>
<line style="margin-left:1.3cm">wie gab es ihm</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Halt und Feſtig-</line>
<line style="margin-left:1.7cm">keit? <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Ladalinski_Figur">Der</rs></seg>, ſchnell</line>
<line style="margin-left:2.2cm">entſchloſſen, riß</line>
<line style="margin-left:2.1cm">es einen <mod type="subst"><del rend="overwritten">l</del><add place="superimposed">L</add></mod>ängs-</line>
<line style="margin-left:2.3cm">ſtreifen von</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><retrace>der</retrace> <retrace>Bahr</retrace>decke</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ab, zog <retrace>den</retrace></line>
<line style="margin-left:1.9cm">Streifen du<retrace>rch</retrace></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="19r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w0m">
<graphic n="B13_021" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w0m" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">19</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.3cm">die beiden Mittel-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">wege des Sarges</line>
<line style="margin-left:1.9cm">und <seg type="multiphrase" xml:id="B13_19r_a" corresp="#B13_19r_b">ſchü<anchor xml:id="B13_19r_c"/>rzte</seg><add place="above" corresp="#B13_19r_c"><seg type="multiphrase" xml:id="B13_19r_b" corresp="#B13_19r_a">x---x</seg></add> den</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Streifen oben <mod type="subst"><del rend="overwritten">F</del><add place="superimposed">f</add></mod>eſt</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><del><seg style="text-decoration:line-through">einen</seg></del> zu formen.</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><retrace>U</retrace>nd in die Kante</line>
<line style="margin-left:1.8cm">hinein ſchob <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Ladalinski_Figur">er</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm">das Crucifix.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Da lag es nun</line>
<line style="margin-left:1.5cm">weiß und ſilbern</line>
<line style="margin-left:1.8cm">wie in einer</line>
<line style="margin-left:2.4cm">ſchwarzen</line>
<line style="margin-left:3.7cm">Schärpe.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="19v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vzk">
<graphic n="B13_022" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vzk" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.6" lry="5.1">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:2.1cm"><seg xml:id="B13_19v_k">Habt ihr zu</seg></line>
<line style="margin-left:1.8cm">leben,? <mod type="subst"><del rend="overwritten">w</del><add place="superimposed">W</add></mod>oll auch</line>
<line style="margin-left:2.2cm">der x---x W---x</line>
<line style="margin-left:2.0cm">nicht länger dulden?</line>
</zone>
<zone ulx="4.8" uly="5.7" lrx="5.8" lry="5.8"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="6.3" lry="13.1">
<line style="margin-left:2.2cm" rend="indent">Die Art wie</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Berndal">er</rs></seg> ſentimental-ſchmerzlich</line>
<line style="margin-left:1.4cm">von ſeinem Bilde Ab-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſchied ni<g ref="#mgem">mm</g>t, ſchien</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">mir</rs></seg> nicht recht</line>
<line style="margin-left:1.4cm">geſpielt; über</line>
<line style="margin-left:1.0cm">trieben, unpoetiſch.</line>
</zone>
<zone ulx="4.5" uly="13.7" lrx="6.2" lry="13.8"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="14.1" lry="16.2">
<line style="margin-left:2.5cm" rend="indent">Alles hat einen</line>
<line style="margin-left:1.5cm">norddeutſchen Charakter,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">dadurch <del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:double">geht</seg></del> wird die</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B13_19v_k">Fontanes Notizen zu Moritz Meyers „Correggio“ entstanden während der Theateraufführung am 22. Februar 1878. Die Kritik erschien am 24. Februar 1878 in der Vossischen Zeitung (Nr. 47); vgl. <bibl><ptr target="lit:Bibliographie_1"/><citedRange>Nr. 3588</citedRange></bibl>.</note>
<surface n="20r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vzk">
<graphic n="B13_022" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vzk" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">20</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.6" lry="3.0">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.2cm">Bettelei noch häßlicher.</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Italieniſche Bettelei geht,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">unſre nicht.</line>
</zone>
<zone ulx="3.7" uly="3.3" lrx="5.3" lry="3.4"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="3.7" lry="10.0">
<line style="margin-left:1.2cm">„Ihre Werke <mod type="subst"><del rend="overwritten">ſeh</del><add place="superimposed">ken</add></mod>n’</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ich nicht einmal“ –</line>
<line style="margin-left:1.5cm">dann wieder Geld⸗Elend.</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Wenn ſo was märchen-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">haft oder italieniſch</line>
<line style="margin-left:1.5cm">auftritt, iſt es gut –</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſo iſt es häßlich.</line>
</zone>
<zone ulx="4.3" uly="10.5" lrx="6.0" lry="10.6"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="10.8" lry="16.3">
<line style="margin-left:2.0cm" rend="indent">Die <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Correggio_Werk">Erkennungsſcene</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm">iſt hübſch; aber <seg><rs type="direct" ref="psn:Berndal">Berndal</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm">viel zu feierlich. „Bin</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ich ein Pfuſcher?“ Nach-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">her: „Ich bin ein Pfuſcher“.</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Berndal">Er</rs></seg> kann es nicht; <seg><rs type="indirect" ref="psn:Berndal">er</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.1cm">kann ganz anders; aber</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="20v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vz0">
<graphic n="B13_023" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vz0" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.9" lry="16.5">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Berndal">er</rs></seg> will alles ſpielen</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><mod type="subst"><del rend="overwritten">au</del><add place="superimposed">od</add></mod>er doch vieles andre</line>
<line style="margin-left:1.2cm">und <mod type="subst"><del rend="overwritten">u</del><add place="superimposed">e</add></mod>s geht nicht. Es</line>
<line style="margin-left:1.4cm">iſt alles todt, hohl.</line>
<line style="margin-left:1.4cm">„So wie ſein</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Vater in Largos</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Grabe <metamark function="etc.">..</metamark>“ iſt <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">mir</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm">unverſtändlich.</line>
<line style="margin-left:1.7cm" type="heading" subtype="section" rend="indent"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Correggio_Werk">Akt II</rs></seg></seg></hi>.</seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm">„Wie ſoll ich</line>
<line style="margin-left:1.5cm">leben, wenn ich</line>
<line style="margin-left:1.7cm">nicht malen kann“.</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Schön iſt die Stelle,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">die <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Correggio_Werk">Giulio Romano</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm">gegen die Akademie</line>
<line style="margin-left:1.5cm">und die Schützen ſpricht.</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><mod type="subst"><del rend="overwritten"><gap reason="illegible" unit="lc_chars" quantity="1"/></del><add place="superimposed">T</add></mod>reibhaus kann nicht</line>
<line style="margin-left:1.7cm">So<g ref="#ngem">nn</g>e ſein.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="21r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vz0">
<graphic n="B13_023" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vz0" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">21</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.8" lry="14.8">
<handShift script="Latn hasty"/>
<line style="margin-left:1.8cm"><seg style="letter-spacing:0.2cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Urban">Urban</rs></seg><handShift script="Latf"/></seg> ſpielt nicht</line>
<line style="margin-left:1.2cm">gut. Aber die <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Correggio_Werk">Rolle</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm">iſt hübſch; auch das</line>
<line style="margin-left:1.0cm">was <seg><rs type="indirect" ref="psn:Urban">er</rs></seg> über „Da</line>
<line style="margin-left:1.3cm">notte“ ſagt.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.0cm" rend="indent"><seg><rs type="direct" ref="psn:Berndal">Berndal</rs></seg> zuckt</line>
<line style="margin-left:1.3cm">zuſa<g ref="#mgem">mm</g>en, wie er</line>
<line style="margin-left:1.1cm">das Wort „Fehler“</line>
<line style="margin-left:1.0cm">hört. Das iſt Unſinn.</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><retrace>„</retrace>Nicht fratzenhaft“: „So</line>
<line style="margin-left:1.1cm">ſtell ich mir der Engel</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Lächeln vor.“</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.0cm" rend="indent">Nicht „niederträchtig.“</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Ich bin „<hi>k<seg style="text-decoration:underline">ein</seg></hi> Pfuſcher“.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="21v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w23">
<graphic n="B13_024" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w23" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="2.1" lry="11.6">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:2.1cm">Durch Ein⸗</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.7cm">Bürgerung</line>
<line style="margin-left:2.1cm">von Stücken,</line>
<line style="margin-left:2.1cm">denen Menſchen</line>
<line style="margin-left:2.0cm">keine Menſchen</line>
<line style="margin-left:2.0cm">ſind und denen</line>
<line style="margin-left:2.2cm">Sprachen <handShift script="Latn"/><choice><abbr>etc</abbr><expan>et cetera</expan></choice></line>
<handShift script="Latf standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="22r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w23">
<graphic n="B13_024" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w23" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">22</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.0cm" rend="indent"><seg xml:id="B13_22r_k"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Eine_Figur">Eine Figur</rs></seg></seg> <mod type="subst"><del rend="overwritten">, d</del><add place="superimposed">(m</add></mod>ä<g ref="#ngem">nn</g>lich</line>
<line style="margin-left:1.5cm">oder weiblich) die</line>
<line style="margin-left:1.3cm">i<g ref="#mgem">mm</g>er ſagt: von unſrem</line>
<line style="margin-left:1.3cm">berühmten <seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large"><handShift script="Latn"/>Bob</seg><handShift script="Latf"/> oder</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large">Gerson</seg><handShift script="Latf"/> oder <seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large"><handShift script="Latn"/>Hilde-</seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large">brand</seg><handShift script="Latf"/> oder <seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large"><handShift script="Latn"/>Hübner</seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.2cm">(noch beſſre Beiſpiele</line>
<line style="margin-left:1.8cm">nehmen) z. B. Spargna-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">pani, Joſty, Steheley</line>
<line style="margin-left:1.6cm">denn ſie kann auch</line>
<line style="margin-left:1.6cm">von der Vergangenheit</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ſprechen) dagegen</line>
<line style="margin-left:1.6cm">i<g ref="#mgem">mm</g>er kritiſch, ab-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">lehnend, nüchtern</line>
<line style="margin-left:1.7cm">ſo wie es ſich um</line>
<line style="margin-left:2.0cm">wirkliche Berühmt-</line>
<line style="margin-left:1.9cm">heiten handelt.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B13_22r_k">Prosa-Entwurf in Fragmente nicht enthalten.</note>
<surface n="22v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vxb">
<graphic n="B13_025" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vxb" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.5" lry="14.7">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:2.5cm"><hi>Z<seg style="text-decoration:underline">wei</seg></hi> müſſen</line>
<line style="margin-left:2.0cm">nach <seg><rs type="direct" ref="plc:Lindow_Mark">Lindow</rs></seg>, <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.4cm">und ein Freund.</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Und <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> ſage zuletzt:</line>
<line style="margin-left:1.5cm">„Und noch von</line>
<line style="margin-left:2.1cm">ihren <unclear>Gralſtein</unclear></line>
<line style="margin-left:2.3cm">aus, hatten wir</line>
<line style="margin-left:2.3cm">einen Blick</line>
<line style="margin-left:1.8cm">in das Schöne.“</line>
<line style="margin-left:3.8cm">oder</line>
<line style="margin-left:2.3cm">in Schönheit</line>
<line style="margin-left:3.1cm">und <mod type="subst"><del rend="overwritten">f</del><add place="superimposed">F</add></mod>rieden.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="23r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vxb">
<graphic n="B13_025" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vxb" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">23</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.7" lry="1.4">
<line style="margin-left:1.0cm">2. <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Bibel">Corinther. 5. V. 1</rs></seg>.</line>
</zone>
<zone ulx="3.1" uly="2.0" lrx="6.8" lry="2.1"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="2.2" lry="8.8">
<line style="margin-left:1.2cm"><seg style="letter-spacing:0.2cm"><seg xml:lang="en-Latn">Dawdles is here; just</seg></seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg style="letter-spacing:0.2cm"><seg xml:lang="en-Latn">com from Paris.</seg></seg></line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.4cm" rend="indent"><seg style="letter-spacing:0.2cm"><seg xml:lang="en-Latn">For Goodness Sake,</seg></seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg style="letter-spacing:0.2cm"><seg xml:lang="en-Latn">Dear, do’nt bring</seg></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg style="letter-spacing:0.2cm"><seg xml:lang="en-Latn">Hot casufferable</seg></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg style="letter-spacing:0.2cm"><seg xml:lang="en-Latn">Noodle home to</seg></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg style="letter-spacing:0.2cm"><seg xml:lang="en-Latn">Dinner.</seg></seg></line>
</zone>
<zone ulx="5.1" uly="9.1" lrx="6.1" lry="9.2"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="9.9" lry="15.5">
<line style="margin-left:1.4cm"><seg style="letter-spacing:0.2cm"><seg xml:lang="en-Latn">Maria, take care of</seg></seg></line>
<line style="margin-left:3.2cm"><seg style="letter-spacing:0.2cm"><seg xml:lang="en-Latn">the Paint.</seg></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg style="letter-spacing:0.2cm"><seg xml:lang="en-Latn">It does’nt matter Ma’m?</seg></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg style="letter-spacing:0.2cm"><seg xml:lang="en-Latn">it will all be pain-</seg></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg style="letter-spacing:0.2cm"><seg xml:lang="en-Latn">ted again.</seg></seg></line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg style="letter-spacing:0.2cm"><seg xml:lang="en-Latn">(„Separate inte-</seg></seg></line>
<line style="margin-left:4.5cm"><seg style="letter-spacing:0.2cm"><seg xml:lang="en-Latn">rests.“)</seg></seg></line>
</zone>
<zone rotate="270" ulx="0.1" uly="7.9">
<handShift script="Latn"/>
<line><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg style="letter-spacing:0.2cm">Telephon</seg><handShift script="Latf"/> in Co</seg>mtoir</hi>.</line></zone>
</surface>
<surface n="23v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vxk">
<graphic n="B13_026" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vxk" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.7" lry="1.4">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.2cm" type="heading" rend="indent"><seg xml:id="B13_23v_k"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Iphigenie"><seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:x-large"><hi><seg style="text-decoration:underline">Iphigenie</seg></hi></seg></rs></seg></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone uly="2.3" lry="16.1">
<line style="margin-left:1.6cm">Anfang alles brillant,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">nur die Stelle: <hi xml:id="B13_23v_a" next="#B13_23v_b"><seg style="text-decoration:underline">der</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><hi xml:id="B13_23v_b" prev="#B13_23v_a" next="#B13_23v_c"><seg style="text-decoration:underline">Mann hat es beſſe</seg>r</hi></line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.6cm"><hi xml:id="B13_23v_c" prev="#B13_23v_b"><seg style="text-decoration:underline">etc.</seg></hi><handShift script="Latf"/> um eine</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Nuance zurückbleibend</line>
<line style="margin-left:1.9cm">hinter dem Poetiſchen.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Dann aber wieder</line>
<line style="margin-left:1.4cm">alles gut, bis</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Iphigenie">Thoas</rs></seg></seg><handShift script="Latf"/> ko<g ref="#mgem">mm</g>t.</line>
<line style="margin-left:2.1cm">„Kann zum</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><hi>V<seg style="text-decoration:underline">aterland</seg></hi> die</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Fremde werden“</line>
<line style="margin-left:1.6cm">eine Spur zu ſehr</line>
<line style="margin-left:1.4cm">betont.</line>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B13_23v_k">Fontanes Notizen zu Goethes „Iphigenie auf Tauris“ entstanden während der Theateraufführung am 22. März 1878. Die Kritik erschien am 24. März 1878 in der Vossischen Zeitung (Nr. 71); vgl. <bibl><ptr target="lit:Bibliographie_1"/><citedRange>Nr. 3595</citedRange></bibl>.</note>
<surface n="24r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vxk">
<graphic n="B13_026" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vxk" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">24</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
</zone>
<zone uly="1.0" lry="15.8">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.8cm" rend="indent">„Dies Frauenſchick-</line>
<line style="margin-left:1.0cm">ſal iſt vor allem</line>
<line style="margin-left:1.1cm">meins“ und die </line>
<line style="margin-left:1.1cm">raufgehenden <mod type="subst"><del rend="overwritten">S</del><add place="superimposed">Z</add></mod>eilen</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſehr gut, namentlich</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Iphigenie">der <hi>l<seg style="text-decoration:underline">ange</seg></hi> Satz</rs></seg>.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.8cm" rend="indent">„Du ängſtigſt mich</line>
<line style="margin-left:0.8cm">mit dieſem dunklen</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Worte“ gut.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.0cm">„Soll ich beſchleunigen</line>
<line style="margin-left:1.0cm">was mich bedacht“. Das</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Einfache darin, das</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Schön-Menſchliche, das</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Jungfräuliche ſehr ſchön</line>
<line style="margin-left:1.4cm">im Ton wiederge-</line>
<line style="margin-left:1.8cm">geben.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="24v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vz1">
<graphic n="B13_027" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vz1" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.1" lry="16.1">
<handShift script="hasty"/>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.0cm">„So biſt Du</line>
<line style="margin-left:1.6cm">mein durch mehr</line>
<line style="margin-left:2.1cm">als ein Geſetz“</line>
<line style="margin-left:2.2cm">ich glaube „<hi><seg style="text-decoration:underline">ein</seg></hi></line>
<line style="margin-left:2.4cm">Ge<mod type="subst"><del rend="overwritten">ſchlecht</del><add place="superimposed">ſetz</add></mod>.“</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.4cm">Du ſprichſt eine</line>
<line style="margin-left:2.4cm">große Untat</line>
<line style="margin-left:2.6cm">gelaſſen aus.</line>
<line style="margin-left:2.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Iphigenie">Sie</rs></seg> hat es aber</line>
<line style="margin-left:2.5cm">nicht <hi xml:id="B13_24v_a" next="#B13_24v_b">ge<seg style="text-decoration:underline">laſſ</seg>en</hi></line>
<line style="margin-left:3.3cm"><hi xml:id="B13_24v_b" prev="#B13_24v_a"><seg style="text-decoration:underline">genug</seg></hi> aus-</line>
<line style="margin-left:2.6cm">geſprochen. Ein</line>
<line style="margin-left:2.1cm">wenig zu ſtark,</line>
<line style="margin-left:2.3cm">zu theatraliſch.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="25r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vz1">
<graphic n="B13_027" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vz1" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">25</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
</zone>
<zone uly="1.4" lry="15.7">
<line style="margin-left:1.9cm">bis „trug ihren</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Haß“ etwas theatra-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">liſch. Nur die erſten</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Iphigenie">zwei Zeilen</rs></seg> gut.</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Die ganze Stelle von</line>
<line style="margin-left:0.6cm">„<seg><rs type="indirect" ref="wrk:Iphigenie">Prologs</rs></seg>“ an <del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:double_oblique(45deg)">„</seg></del>bis</line>
<line style="margin-left:0.8cm">„ſie entleibt ſich ſelbſt“</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">ſ<seg style="text-decoration:underline">ehr</seg></seg></hi> gut –</line>
<line style="margin-left:2.0cm">„ihm Haupt und</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><hi>F<mod seq="2" style="text-decoration:underline" spanTo="#B13_25r_b"/>ü<mod seq="1" style="text-decoration:underline"><mod seq="3" style="text-decoration:underline">ß<anchor xml:id="B13_25r_b"/>e<anchor xml:id="B13_25r_a"/></mod></mod></hi> der Erſchlagenen</line>
<line style="margin-left:4.1cm">hin“. Füße</line>
<line style="margin-left:1.7cm">unmotivirt ſo ſteif</line>
<line style="margin-left:1.8cm">betont. Im <retrace>Ganzen</retrace></line>
<line style="margin-left:2.0cm">aber ſehr gut.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="25v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w2d">
<graphic n="B13_028" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w2d" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.1" lry="16.5">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:0.8cm">„Atreus Enkelin,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Agamemnons Tochter,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">der Göttin Diana</line>
<line style="margin-left:2.1cm">die mit Dir</line>
<line style="margin-left:2.0cm">ſpricht“ – dieſe</line>
<line style="margin-left:2.0cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Iphigenie">ganze Stelle</rs></seg> <hi>ſ<seg style="text-decoration:underline"><seg style="text-decoration:underline">eh</seg>r</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.7cm">gut.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.0cm">„Sie werden nur</line>
<line style="margin-left:1.7cm">durch unſer Herz</line>
<line style="margin-left:2.1cm">zu uns“ – <mod type="subst"><del rend="overwritten">ſie</del><add place="superimposed">zu</add></mod></line>
<line style="margin-left:2.4cm">leicht und zu raſch</line>
<line style="margin-left:2.1cm">geſprochen. –</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:3.9cm" rend="indent">Die <seg><rs xml:id="B13_25v_a" next="#B13_25v_b" type="indirect" ref="wrk:Iphigenie">Schluß-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs xml:id="B13_25v_b" prev="#B13_25v_a" type="indirect" ref="wrk:Iphigenie">zeilen</rs></seg> <mod type="subst"><del rend="overwritten">und</del><add place="superimposed">mi</add></mod>t den</line>
<line style="margin-left:2.2cm">erhobenen Händen</line>
<line style="margin-left:1.9cm">nur theilweis gut;</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="26r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w2d">
<graphic n="B13_028" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w2d" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">26</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
</zone>
<zone uly="0.6" lry="13.6">
<line style="margin-left:1.4cm">die Stellung brillant,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">aber im Ganzen</line>
<line style="margin-left:1.3cm">um ein Weniges</line>
<line style="margin-left:1.2cm">zu deklamatoriſch.</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Nicht blechern,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">nicht du<g ref="#mgem">mm</g>, nicht</line>
<line style="margin-left:1.2cm">trivial, nicht</line>
<line style="margin-left:1.3cm">falſch, aber doch</line>
<line style="margin-left:1.4cm">nicht fein ge-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">nug; nicht höchſte,</line>
<line style="margin-left:1.8cm">beſte, feinſte Schule.</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Etwas <seg><rs type="direct" ref="psn:Ziegler">Ziegler</rs></seg>-</line>
<line style="margin-left:1.9cm">thum. –</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="26v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w2q">
<graphic n="B13_029" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w2q" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.5" lry="1.4">
<handShift script="hasty"/>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.1cm" type="heading" subtype="section"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Iphigenie">Akt II</rs></seg></seg></hi></seg></line>
</zone>
<zone uly="1.8" lry="16.5">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.5cm">„Fiel Troja?“</line>
<line style="margin-left:2.4cm">und alles zunächſt</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Folgende, nicht ſehr</line>
<line style="margin-left:1.8cm">gut.</line>
<line style="margin-left:1.8cm">„O hoffe, liebes</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Herz“ und das Vor-</line>
<line style="margin-left:2.5cm">hergehende <retrace><hi>ſ<seg style="text-decoration:underline">ehr</seg></hi></retrace></line>
<line style="margin-left:2.1cm">gut.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.6cm">Das Verhüllen</line>
<line style="margin-left:2.2cm">ihres Geſichts als</line>
<line style="margin-left:2.6cm">ſie den Mord</line>
<line style="margin-left:2.7cm">hort, wundervoll.</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Iphigenie">Die ganze Scene</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.9cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">m<seg style="text-decoration:underline">eiſ</seg>t</seg></hi> ſehr gut,</line>
<line style="margin-left:2.1cm">aber doch nicht</line>
<line style="margin-left:2.8cm">alles.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="27r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w2q">
<graphic n="B13_029" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w2q" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">27</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.8cm" type="heading" subtype="section"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Iphigenie">Akt III</rs></seg></seg></hi></seg></line>
<line style="margin-left:2.3cm"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)"><seg><rs type="direct" ref="psn:Ludwig_Maximilian">Ludwig</rs></seg>.</seg></hi> „Und</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Klytemnäſtra fiel</line>
<line style="margin-left:1.6cm">durch Sohnes Hand“ –</line>
<line style="margin-left:1.9cm">bis dahin gut, aber</line>
<line style="margin-left:1.5cm">die Schlußzeilen <del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:double">wieder</seg></del></line>
<line style="margin-left:1.8cm">viel zu geſchrien,</line>
<line style="margin-left:1.8cm">alles theatraliſch, nicht</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ächt, auf den Effekt</line>
<line style="margin-left:1.7cm">geſpielt. Auch der</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg style="font-size:large"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Haverland"><choice><abbr>H.</abbr><expan>Haverland</expan></choice></rs></seg></seg><handShift script="Latf"/> Spiel iſt, wo</line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Haverland">ſie</rs></seg> antwortet, nicht</line>
<line style="margin-left:2.0cm">gut; es fehlt hier</line>
<line style="margin-left:2.0cm">das Edle, nichts</line>
<line style="margin-left:1.9cm">hält das rechte</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Maaß. Er ſoll</line>
<line style="margin-left:2.1cm">von den Römern</line>
<line style="margin-left:2.6cm">verfolgt ſein, aber</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="27v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vxr">
<graphic n="B13_030" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vxr" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.8" lry="15.5">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.2cm">das <choice><abbr>charakteriſt:</abbr><expan>charakteristische</expan></choice> Zeichen</line>
<line style="margin-left:0.9cm">des Wahnſinns iſt</line>
<line style="margin-left:0.8cm">das Finſtere nicht</line>
<line style="margin-left:1.0cm">das Laute, nicht</line>
<line style="margin-left:1.0cm">die Macht des</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Tons ſondern des</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Blicks.</line>
<handShift script="Latn"/>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg style="font-size:large"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Haverland"><choice><abbr><hi><seg style="text-decoration:underline">H</seg></hi></abbr><expan>Haverland</expan></choice></rs></seg>.</seg><handShift script="Latf"/> „Haſt Du Elektren</line>
<line style="margin-left:3.1cm">haſt Du <hi><seg style="text-decoration:underline">eine</seg></hi></line>
<line style="margin-left:2.1cm">Schweſter nur?“</line>
<line style="margin-left:2.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Iphigenie">Dies</rs></seg> war gut.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:3.0cm" rend="indent">„Sieh, Iphigenie,</line>
<line style="margin-left:1.8cm">sieh, ich lebe“ – gut,</line>
<line style="margin-left:2.0cm">einfach, unaffektirt,</line>
<line style="margin-left:2.1cm">aber nicht tief und</line>
<line style="margin-left:1.9cm">poetiſch genug.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="28r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vxr">
<graphic n="B13_030" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vxr" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="15.7">
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">28</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.3cm">Am <seg><rs xml:id="B13_28r_m" next="#B13_28r_n" type="indirect" ref="wrk:Iphigenie">Schluß des 2.</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs xml:id="B13_28r_n" prev="#B13_28r_m" type="indirect" ref="wrk:Iphigenie">Aktes</rs></seg> <seg><rs type="direct" ref="psn:Ludwig_Maximilian">Ludwig</rs></seg> als</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Ludwig_Maximilian">er</rs></seg> die Geiſter der</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Ahnen in der Unter-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">welt ſieht, <hi>g<seg style="text-decoration:underline">ut</seg></hi>.</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Der Lärm fehlt hier</line>
<line style="margin-left:1.0cm">und ſo wirkt es beſſer.</line>
<line style="margin-left:1.3cm" type="heading" subtype="section"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Iphigenie">Akt IV</rs></seg>.</seg></hi></seg></line>
<line style="margin-left:2.1cm" rend="indent">Das Monologiſche</line>
<line style="margin-left:1.2cm">gut; ebenſo die <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Iphigenie">Scene</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm">mit <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Iphigenie">Arkas</rs></seg>. All</line>
<line style="margin-left:1.5cm">das und der <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Iphigenie">1. Akt</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm">waren bis dahin das</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Beſte. <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Iphigenie">2. <choice><abbr>u</abbr><expan>und</expan></choice> 3. Akt</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.7cm">verhältnißmäßig ſchwach.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="28v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vzx">
<graphic n="B13_031" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vzx" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.1" lry="16.1">
<line style="margin-left:1.8cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Haverland">Sie</rs></seg> ging nicht</line>
<line style="margin-left:1.4cm">glücklich auf den</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Altar zu und</line>
<line style="margin-left:0.9cm">mußte dadurch eine</line>
<line style="margin-left:1.3cm">gekünſtelte Schwan-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">kung machen. Nun</line>
<line style="margin-left:1.6cm">das <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Iphigenie">Parzenlied</rs></seg>. Viermal</line>
<line style="margin-left:1.5cm">gerufen. <seg><rs type="indirect" ref="psn:Haverland">Sie</rs></seg> trug</line>
<line style="margin-left:1.5cm">es wirkungsvoll vor</line>
<line style="margin-left:1.3cm">und das Vorbereitende</line>
<line style="margin-left:1.3cm">dazu ſogar ſehr</line>
<line style="margin-left:1.3cm">gut, aber das Lied</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſelbſt <hi><seg style="text-decoration:underline">nicht</seg></hi>. Wie</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ſoll man es vor-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">tragen? Schwere Frage.</line>
</zone>
</surface>
<surface n="29r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vzx">
<graphic n="B13_031" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vzx" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="15.6">
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">29</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.2cm">Aber jedenfalls ſcheinen</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">mir</rs></seg> die Aufgaben</line>
<line style="margin-left:1.1cm">nicht gelöſt. Im</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Bru<g ref="#mgem">mm</g>elton iſt falſch,</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ein Seher⸗ und Erhaben-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">heits⸗Ton, iſt auch</line>
<line style="margin-left:1.2cm">falſch. Das einzig</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Richtige iſt wahrſchein-</line>
<line style="margin-left:1.1cm">lich ein einfach</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ſchlechtes, aber inniges</line>
<line style="margin-left:1.0cm">gefühlvolles Sprechen.</line>
<line style="margin-left:2.8cm" type="heading" subtype="section" rend="indent"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Iphigenie">Akt V</rs></seg>.</seg></hi></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm">Die ganze große, lange</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Iphigenie">Scene</rs></seg> zwiſchen <seg><rs type="indirect" ref="psn:Haverland">ihr</rs></seg> und</line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Iphigenie"><seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large"><handShift script="Latn"/>Tho<retrace>a</retrace>s</seg></rs></seg><handShift script="Latf"/> war vielleicht</line>
<line style="margin-left:1.3cm">das Beſte.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="29v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w0k">
<graphic n="B13_032" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w0k" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.0" lry="1.7">
<line style="margin-left:2.7cm" type="heading" rend="align(center)"><seg xml:id="B13_29v_k"><seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:x-large"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:3/4-ellipse_right"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Gabriele">Gabriele</rs></seg></seg></hi></seg></seg></line>
</zone>
<zone uly="2.6" lry="15.8">
<line style="margin-left:1.5cm"><seg type="heading" subtype="section" style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele">Akt I</rs></seg></seg></hi>.</seg> <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele">Turnau</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele">Alberti</rs></seg>. Sind Inti-</line>
<line style="margin-left:1.1cm">mi; nichts deſtoweniger</line>
<line style="margin-left:1.2cm">erzählt ihm <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele">Turnau</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm">„ſein Vater ſei ge-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ſtorben; er habe</line>
<line style="margin-left:1.6cm">geerbt, was? eine</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Million Enttäuſchun-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">gen“. Man ſollte</line>
<line style="margin-left:1.3cm">meinen, <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele"><mod type="subst"><del rend="overwritten">Turnau</del><add place="superimposed">A</add></mod>lberti</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm">müſſe das wiſſen,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Aber in der <seg><rs type="direct" ref="psn:Lubliner">Bürger</rs></seg>-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.6cm">Welt nicht.</line>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B13_29v_k">Fontanes Notizen zu Hugo Lubliners (Bürgers) „Gabriele“ entstanden während der Theateraufführung am 24. März 1878. Die Kritik erschien am 26. März 1878 in der Vossischen Zeitung (Nr. 72); vgl. <bibl><ptr target="lit:Bibliographie_1"/><citedRange>Nr. 3596</citedRange></bibl>.</note>
<surface n="30r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w0k">
<graphic n="B13_032" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w0k" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">30</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.8" lry="16.4">
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele">Der ganze „Plot“</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm">macht einen unſagbar</line>
<line style="margin-left:1.2cm">mierigen Eindruck,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">weil es nicht leicht,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ſchelmiſch, luſtſpiel-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">oder poſſenhaft, ſondern</line>
<line style="margin-left:1.0cm">„drama⸗haft“ behandelt</line>
<line style="margin-left:1.4cm">wird, dadurch kriegt</line>
<line style="margin-left:1.5cm">es von vornherein</line>
<line style="margin-left:1.4cm">etwas Criminaliſtiſches</line>
<line style="margin-left:1.1cm">oder Criminelles und</line>
<line style="margin-left:1.2cm">doch ko<g ref="#mgem">mm</g>t kein</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Crimen heraus. Das</line>
<line style="margin-left:1.3cm">iſt es, was ſtört</line>
<line style="margin-left:0.9cm">und verdrießt.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.0cm" rend="indent">„Ich hielt mich für</line>
<line style="margin-left:1.5cm">klug und war ein</line>
</zone>
</surface>
<surface n="30v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vxg">
<graphic n="B13_033" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vxg" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.0" lry="16.7">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:2.0cm">Narr“. <seg><rs xml:id="B13_30v_m" next="#B13_30v_n" type="indirect" ref="wrk:Gabriele">Dieſe</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs xml:id="B13_30v_n" prev="#B13_30v_m" next="#B13_30v_o" type="indirect" ref="wrk:Gabriele">ganze Schlußbetrach-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs xml:id="B13_30v_o" prev="#B13_30v_n" type="indirect" ref="wrk:Gabriele">tung</rs></seg> „und mein</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Hi<g ref="#mgem">mm</g>el bricht ein“</line>
<line style="margin-left:1.9cm">iſt unſi<g ref="#ngem">nn</g>ig. Es</line>
<line style="margin-left:1.7cm">iſt unſi<g ref="#ngem">nn</g>ig, daß er</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ihr ein Liebes-</line>
<line style="margin-left:1.7cm">verhältniß propo-</line>
<line style="margin-left:1.7cm">nirt, es iſt</line>
<line style="margin-left:1.8cm">unſi<g ref="#ngem">nn</g>ig, daß ſies</line>
<line style="margin-left:1.3cm">– nachdem es ge-</line>
<line style="margin-left:1.8cm">ſchehen – <hi><seg style="text-decoration:underline">übe</seg>l</hi> ni<g ref="#mgem">mm</g>t,</line>
<line style="margin-left:1.9cm">während es blos</line>
<line style="margin-left:1.5cm">albern iſt (ſo</line>
<line style="margin-left:1.6cm">vermeidet man</line>
<line style="margin-left:2.3cm">eben nicht eine</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="31r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vxg">
<graphic n="B13_033" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vxg" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="16.1">
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">31</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.5cm">ſolche Geſchäfts⸗Situ-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ation, da giebt</line>
<line style="margin-left:1.4cm">es hundert andre,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">natürliche, anſtändige</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Wege) und es</line>
<line style="margin-left:1.2cm">iſt vor allem</line>
<line style="margin-left:1.2cm">unſinnig, daß er nun</line>
<line style="margin-left:1.1cm">in ein Liebes⸗Ge-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ja<g ref="#mgem">mm</g>er ausbricht. Er</line>
<line style="margin-left:1.1cm">müßte ſagen: „ſonder-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">bar; wie kann</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ſie meinen guten</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Willen ſo ver-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">kennen; ich wußte</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ja nicht, daß ſie</line>
<line style="margin-left:1.4cm">mich liebt.“</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="31v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vxq">
<graphic n="B13_034" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vxq" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.7" lry="1.5">
<handShift script="hasty"/>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.6cm" type="heading" subtype="section"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele">Akt II</rs></seg></seg></hi></seg></line>
</zone>
<zone uly="2.2" lry="15.9">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.3cm" rend="indent"><mod type="subst"><del rend="overwritten">Un</del><add place="superimposed">Zi</add></mod>emlich unmo-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">tivirt hat ſie ihn</line>
<line style="margin-left:0.8cm">abfallen laſſen, hat auf</line>
<line style="margin-left:0.9cm">ſeine Entlaſſung gedrungen;</line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele">der nächſte Akt</rs></seg> fängt</line>
<line style="margin-left:0.9cm">damit an, daß ſie, trotz</line>
<line style="margin-left:1.1cm">neuer, geſteigerter</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Zweifel, ſich mit ihm</line>
<line style="margin-left:1.4cm">verlobt.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.2cm" rend="indent">Sie ſagt zu <seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large"><handShift script="Latn"/><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele">Welden</rs></seg>:</seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.1cm">„Es iſt viel Unrichti-</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ges in der Anklage.“</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Das Herbe, das i<g ref="#mgem">mm</g>er</line>
<line style="margin-left:1.2cm">geneigt ſei abfallen</line>
<line style="margin-left:1.6cm">zu laſſen, tritt gut</line>
<line style="margin-left:1.7cm">hervor.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="32r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vxq">
<graphic n="B13_034" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vxq" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">32</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele">Leonie</rs></seg> ſagt: „Er iſt</line>
<line style="margin-left:1.2cm">verachtet, weil er</line>
<line style="margin-left:1.4cm">gemein und undank-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">bar gehandelt hat.“</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.4cm" rend="indent">Nun erfährt ſie:</line>
<line style="margin-left:1.2cm">„er iſt da<retrace>,</retrace> und hat</line>
<line style="margin-left:2.0cm">ein Intreſſe ſie zu</line>
<line style="margin-left:1.6cm">heirathen, damit er</line>
<line style="margin-left:1.3cm">eine hübſche Frau kriegt</line>
<line style="margin-left:1.4cm">und <hi xml:id="B13_32r_a" next="#B13_32r_b"> de<seg style="text-decoration:underline">n Verdacht to</seg>dt</hi></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><hi xml:id="B13_32r_b" prev="#B13_32r_a"><seg style="text-decoration:underline">macht</seg></hi>.“ Sie ſchreibt</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ihm: „reiſe ab“. <hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:triple">Doch</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.3cm">verlobt ſie ſich mit ihm;</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſie muß ihn alſo</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><hi>ſ<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:double">ehr</seg></hi> lieben; liebt ſie</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ihn aber ſehr, ſo muß</line>
<line style="margin-left:1.0cm">ſie auch des Verdachtes</line>
<line style="margin-left:4.1cm">los und ledig werden.</line>
</zone>
</surface>
<surface n="32v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w0q">
<graphic n="B13_035" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w0q" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.0" lry="10.1">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.0cm">„Gabriele gefällt</line>
<line style="margin-left:1.4cm">mir nicht“, alles</line>
<line style="margin-left:1.4cm">hochmüthig, gezirt,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">unnatürlich.“</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.9cm" rend="indent">„Ich liebe ſie bis</line>
<line style="margin-left:1.4cm">zum Wahnſinn“</line>
<line style="margin-left:1.7cm">dabei wird er</line>
<line style="margin-left:1.8cm">reich, <hi>i<seg style="text-decoration:underline">ſt</seg></hi> „reich</line>
<line style="margin-left:1.9cm">geworden, das</line>
<line style="margin-left:2.6cm">iſt ſelten.“</line>
</zone>
<zone ulx="4.6" uly="10.8" lrx="5.9" lry="10.9"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="11.1" lry="16.6">
<line style="margin-left:2.4cm">Angeſichts <hi xml:id="B13_32v_a" next="#B13_32v_b"><seg style="text-decoration:underline">der</seg></hi></line>
<line style="margin-left:2.0cm"><hi xml:id="B13_32v_b" prev="#B13_32v_a">S<seg style="text-decoration:underline">orgen ihres V</seg>aters</hi></line>
<line style="margin-left:1.7cm">hat ſie das Geſicht</line>
<line style="margin-left:1.7cm">gehabt, daß <mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through">es ihr</seg></del><add place="above" style="margin-left:-2.5cm" rend="caret:slash">ihr letztes</add></mod></line>
<line style="margin-left:0.7cm">Geſpräch hätte anders</line>
<line style="margin-left:2.1cm">werden müſſen. Und</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="33r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w0q">
<graphic n="B13_035" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w0q" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">33</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:0.9cm">doch kann es ſich</line>
<line style="margin-left:1.0cm">nur auf Herz und Liebe</line>
<line style="margin-left:1.0cm">beziehen.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.8cm" rend="indent">„Glaube ihm, glaube</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ihm“; gut. Nun</line>
<line style="margin-left:1.4cm">muß es aber nach</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele">2. aktiger Moddelei</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm">vorbei ſein; daß es</line>
<line style="margin-left:1.4cm">nun im <hi>V<seg style="text-decoration:underline">erdacht</seg>e</hi></line>
<line style="margin-left:1.5cm">i<g ref="#mgem">mm</g>er weiter geht,</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through">daß iſ</seg></del> <hi><seg style="text-decoration:underline">das</seg></hi> iſt das</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Unwahre oder doch</line>
<line style="margin-left:1.5cm">das Unſchöne, Ver-</line>
<line style="margin-left:1.5cm">letzende, langweilige.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Wir wollen nun</line>
<line style="margin-left:1.5cm">von dieſer Ja<g ref="#mgem">mm</g>er-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">geſchichte nichts</line>
<line style="margin-left:2.8cm">mehr hören.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="33v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w29">
<graphic n="B13_036" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w29" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.9" lry="16.3">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.7cm" rend="indent">Der Charakter der</line>
<line style="margin-left:0.7cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele">Leonie</rs></seg> iſt ein</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Unſinn; ſie hat ihn</line>
<line style="margin-left:1.0cm">nicht, kann ihn nicht</line>
<line style="margin-left:1.0cm">kriegen. Warum</line>
<line style="margin-left:1.0cm">operirt <mod type="subst"><del rend="overwritten">er</del><add place="superimposed">ſ</add></mod>ie gegen</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ihn; kriegt er nicht</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele">Gabrielen</rs></seg>, ſo kriegt</line>
<line style="margin-left:1.6cm">er ein<retrace>e</retrace> andre.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.4cm" rend="indent">„Mein Vater</line>
<line style="margin-left:1.6cm">wird ihm meine</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Hand verweigern“</line>
<line style="margin-left:1.8cm">und das unmittelbar</line>
<line style="margin-left:1.4cm">nach der <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele">Liebesſcene</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Das iſt eben Modde-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">lei, ewiges Hin u. <retrace>H</retrace>er.</line>
</zone>
</surface>
<surface n="34r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w29">
<graphic n="B13_036" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w29" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">34</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.8cm" type="heading" subtype="section"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele">Akt III</rs></seg></seg></hi></seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm">Die <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele">Scenen</rs></seg> mit</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele">Martha</rs></seg> <choice><abbr>u</abbr><expan>und</expan></choice> <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele">Alberti</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.7cm">ſind zunächſt hübſch.</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Aber dann läßt</line>
<line style="margin-left:1.5cm">er <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele">Alberti</rs></seg> eine</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſeiner Rechnungen ſehn:</line>
<line style="margin-left:1.8cm">man wird etwa</line>
<line style="margin-left:1.9cm">äußerlich bankrutt,</line>
<line style="margin-left:1.9cm">aber aber innerlich</line>
<line style="margin-left:1.8cm">garſtig, man</line>
<line style="margin-left:1.9cm">überbietet ſich,</line>
<line style="margin-left:1.8cm">man gehört zu</line>
<line style="margin-left:1.2cm">den „Männern ihrer</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Frauen“. Und hier</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="34v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vzc">
<graphic n="B13_037" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vzc" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.8" lry="16.4">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.3cm">ſteckt der Fehler.</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Sie <hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)">muß</seg></hi> den</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Verdacht über-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">wunden haben,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">daß ſie dies nicht</line>
<line style="margin-left:1.4cm">hat, daß ſie, ſeine<mod type="subst"><del rend="overwritten">r</del><add place="superimposed">n</add></mod></line>
<line style="margin-left:1.3cm">beſtändigen Opfern und</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Gutthaten x---x,</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through">bei d</seg></del> ſie ſeiner</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Liebe gegenüber,</line>
<line style="margin-left:1.0cm">bei dieſem Ver-</line>
<line style="margin-left:0.9cm">dachte bliebt,</line>
<line style="margin-left:1.1cm">das iſt falſch.</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Denn <seg style="letter-spacing:0.2cm"><seg xml:lang="fr-Latn">enfin</seg><handShift script="Latf"/>,</seg></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="35r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vzc">
<graphic n="B13_037" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vzc" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">35</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.8" lry="14.3">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.3cm">was hat er ge-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">than, geſündigt?</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><hi>G<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)">ar nichts</seg></hi>. K---x</line>
<line style="margin-left:1.4cm">mit der Rückkehr</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele">Albertis</rs></seg> fängt der</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Spektaktel erſt ei-</line>
<line style="margin-left:1.7cm">gentlich an.</line>
<line style="margin-left:2.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele"><retrace>Die</retrace> Scene</rs></seg> zwiſchen</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Ludwig_Maximilian">Ludwig</rs></seg> <choice><abbr>u</abbr><expan>und</expan></choice> <seg><rs type="direct" ref="psn:Klein_Julius">Klein</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.7cm">und dann zwiſchen</line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Ludwig_Maximilian">Ludwig</rs></seg> <choice><abbr>u</abbr><expan>und</expan></choice> <seg><rs type="direct" ref="psn:Liedtcke">Liedtcke</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.8cm">werden ſehr gut</line>
<line style="margin-left:2.0cm">geſpielt.</line>
</zone>
<zone ulx="4.8" uly="14.7" lrx="6.3" lry="14.8"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="15.0" lry="16.4">
<line style="margin-left:2.6cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele">Scene</rs></seg> <mod type="subst"><del rend="overwritten">ein</del><add place="superimposed">zw</add></mod>iſchen</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele">Gabriele</rs></seg> und <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele">Alberti</rs></seg>.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="35v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vxx">
<graphic n="B13_038" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vxx" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.8" lry="9.4">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.0cm">Sie verlangt</line>
<line style="margin-left:1.2cm">einen Beweis, ſie</line>
<line style="margin-left:1.4cm">will den „Ver-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">dacht“ los ſein,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſie liebt und miß-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">traut nach wie</line>
<line style="margin-left:1.0cm">vor; nach wie</line>
<line style="margin-left:1.5cm">vor der P<metamark function="placeholder">..</metamark> im</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Do<g ref="#ngem">nn</g>erſchlag.</line>
</zone>
<zone ulx="4.6" uly="10.1" lrx="5.8" lry="10.2"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="10.5" lry="14.6">
<line style="margin-left:1.9cm" rend="indent"><hi><seg style="text-decoration:underline"><retrace>Sie</retrace></seg></hi> ſpielt im</line>
<line style="margin-left:0.7cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele">3. Akt</rs></seg> brillant;</line>
<line style="margin-left:1.5cm">der Charakter tritt</line>
<line style="margin-left:2.0cm">hervor.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="36r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vxx">
<graphic n="B13_038" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vxx" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">36</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.0cm">„Ich gebe dieſen</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Kampf auf; aber</line>
<line style="margin-left:1.6cm">das Gefühl einer</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Unſchuld bleibt</line>
<line style="margin-left:1.7cm">mir.“ Das mußte</line>
<line style="margin-left:1.7cm">er <add place="above" style="margin-left:-0.2cm" rend="caret:bow(2.2cm,pos-right)">längſt</add> vorher ſagen</line>
<line style="margin-left:2.1cm">müſſen und doch</line>
<line style="margin-left:2.0cm">handeln.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.6cm" rend="indent">Du <hi>br<seg style="text-decoration:underline">auchteſt</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.9cm">mich zu Deiner</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Frau; Du wußteſt</line>
<line style="margin-left:2.3cm">daß ich ſtolz und</line>
<line style="margin-left:2.5cm">übermüthig war</line>
<line style="margin-left:2.5cm">und mahnſt mich</line>
<line style="margin-left:2.4cm">doch denn Du</line>
<line style="margin-left:2.4cm">brauchteſt mich.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="36v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w0p">
<graphic n="B13_039" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w0p" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.9" lry="16.1">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.8cm">Es iſt alſo durch</line>
<line style="margin-left:1.2cm">und durch ein</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">Ve<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)">rdacht</seg></seg>s</hi>⸗Schau-</line>
<line style="margin-left:1.7cm">ſpiel und der Fehler</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſteckt nur darin,</line>
<line style="margin-left:1.9cm">daß der P<metamark function="placeholder">...</metamark> zum</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Do<g ref="#ngem">nn</g>erſchlag</line>
<line style="margin-left:1.9cm">gemacht iſt.</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Die Fehler ſind</line>
<line style="margin-left:1.8cm">geringer als</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> dachte.</line>
<line style="margin-left:2.8cm" type="heading" subtype="section" rend="indent"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele">Akt IV</rs></seg></seg></hi></seg></line>
<line style="margin-left:1.7cm">Wenn ſie ſo</line>
<line style="margin-left:2.0cm">furchtbar <hi xml:id="B13_36v_a" next="#B13_37r_a"><seg style="text-decoration:underline">wahr</seg>-</hi></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="37r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w0p">
<graphic n="B13_039" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w0p" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">37</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.5cm"><hi xml:id="B13_37r_a" prev="#B13_36v_a">he<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(lower-right)">itsliebe</seg>nd</hi></line>
<line style="margin-left:1.5cm">iſt, darf ſie</line>
<line style="margin-left:1.0cm">nicht Geld wahn-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ſi<g ref="#ngem">nn</g>ig verwüſten,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">darf ſie kein</line>
<line style="margin-left:1.2cm">tolles Geſellſchafts-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">leben führen und</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">muß ſie ſich</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.3cm">ohne Weiteres</line>
<line style="margin-left:1.7cm">auf ihren Beſuch</line>
<line style="margin-left:1.2cm">in dem Cabinet</line>
<line style="margin-left:1.5cm">beſinnen und <hi xml:id="B13_37r_b" next="#B13_37r_c"><seg style="text-decoration:underline">dies</seg></hi></line>
<line style="margin-left:2.4cm"><hi xml:id="B13_37r_c" prev="#B13_37r_b">e<seg style="text-decoration:underline">ingeſtehn</seg></hi>. Nach</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="37v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w1v">
<graphic n="B13_040" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w1v" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.1" lry="7.7">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.8cm">hier ko<g ref="#mgem">mm</g>t die</line>
<line style="margin-left:1.8cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Gabriele">Stelle</rs></seg>, daß ſies</line>
<line style="margin-left:2.1cm"><hi>w<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:double">irklich</seg></hi> ver-</line>
<line style="margin-left:1.8cm">geſſen hat; aber</line>
<line style="margin-left:1.6cm">das iſt nicht</line>
<line style="margin-left:1.9cm">möglich.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="38r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w1v">
<graphic n="B13_040" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w1v" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">38</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:2.4cm" type="heading" subtype="section" rend="indent"><seg xml:id="B13_38r_k"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">Akt I.</rs></seg></seg></hi></seg></seg></line>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">Maria</rs></seg> u. <seg><rs xml:id="B13_38r_a" next="#B13_38r_b" type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">Bur-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs xml:id="B13_38r_b" prev="#B13_38r_a" type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">leigh</rs></seg>. Sehr ſchön,</line>
<line style="margin-left:1.1cm">charaktervoll und</line>
<line style="margin-left:1.3cm">tief eingedrungen;</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Haverland">ſie</rs></seg> verſteht es</line>
<line style="margin-left:1.3cm">eben. Die Charakte-</line>
<line style="margin-left:1.9cm">riſirung des <choice><abbr>engl.</abbr><expan>englischen</expan></choice></line>
<line style="margin-left:1.2cm">Adels; brillant.</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Ein klein wenig</line>
<line style="margin-left:1.3cm">zu herbe, ein</line>
<line style="margin-left:1.5cm">gewiſſer <retrace>S</retrace>chmalz</line>
<line style="margin-left:1.8cm">fehlt; ſonſt alles</line>
<line style="margin-left:2.0cm">gut.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B13_38r_k">Fontanes Notizen zu Schillers „Maria Stuart“ entstanden während der Theateraufführung am 25. März 1878. Die Kritik erschien am 27. März 1878 in der Vossischen Zeitung (Nr. 73); vgl. <bibl><ptr target="lit:Bibliographie_1"/><citedRange>Nr. 3597</citedRange></bibl>.</note>
<surface n="38v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vx9">
<graphic n="B13_041" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vx9" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.0" lry="16.4">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.3cm">„Bleibt bei der</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Sache, Lord“ und</line>
<line style="margin-left:1.7cm">alles folgende brillant.</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Haverland">Sie</rs></seg> trifft das</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Königliche, das</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Bedeutende, das</line>
<line style="margin-left:2.0cm"><unclear>Geneigte</unclear>. Nur</line>
<line style="margin-left:1.9cm">das <hi xml:id="B13_38v_a" next="#B13_38v_b">B<seg style="text-decoration:underline">ühnen</seg>⸗</hi></line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.6cm"><hi xml:id="B13_38v_b" prev="#B13_38v_a"><seg style="text-decoration:underline">Vornehme</seg></hi> fehlt</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ein klein wenig.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.7cm" rend="indent">„Und was</line>
<line style="margin-left:2.5cm">ſie iſt, das</line>
<line style="margin-left:2.5cm">wage ſie zu</line>
<line style="margin-left:2.3cm">ſch---x“ – der</line>
<line style="margin-left:2.4cm">Ausdruck ſpötti-</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="39r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vx9">
<graphic n="B13_041" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vx9" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">39</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.3cm">ſcher Verachtung an</line>
<line style="margin-left:1.3cm">dieſer Stelle</line>
<line style="margin-left:1.3cm">brillant. Großer</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Beifall.</line>
<line style="margin-left:2.8cm" type="heading" subtype="section" rend="indent"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)">Akt</seg></hi> II</seg></rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.9cm">Scenerie <hi>br<seg style="text-decoration:underline">i<seg style="text-decoration:underline">llan</seg></seg>t</hi>.</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">Eliſabeth</rs></seg> ſelbſt, <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">Leiceſter</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">Burleigh</rs></seg>, <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">Talbot</rs></seg>.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.3cm" rend="indent"><seg><rs type="direct" ref="psn:Deetz"><hi>D<seg style="text-decoration:underline">eetz</seg></hi></rs></seg> als <seg><rs xml:id="B13_39r_a" next="#B13_39r_b" type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">Shrews-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs xml:id="B13_39r_b" prev="#B13_39r_a" type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">bury</rs></seg> <hi>ſe<seg style="text-decoration:underline">hr</seg></hi> gut.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.5cm" rend="indent"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Haverland">Ihr</rs></seg> ſtu<g ref="#mgem">mm</g>es Spiel</line>
<line style="margin-left:1.4cm">als <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">Talbot</rs></seg> ſpricht</line>
<line style="margin-left:1.9cm">iſt zu beredt, <seg><rs type="indirect" ref="psn:Haverland">ſie</rs></seg> zuckt</line>
<line style="margin-left:1.9cm">zu viel u. zu oft zu-</line>
<line style="margin-left:1.7cm">ſa<g ref="#mgem">mm</g>en; nicht fein genug.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.7cm" rend="indent">Die <seg><rs type="indirect" ref="psn:Stollberg">Stollberg</rs></seg> merkwürdig</line>
<line style="margin-left:1.9cm">gut.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="39v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w1q">
<graphic n="B13_042" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w1q" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.7" lry="14.7">
<handShift script="hasty"/>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.7cm" rend="indent">Die <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">Scene</rs></seg> zwiſchen <seg><rs type="direct" ref="psn:Goritz">Goritz</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm">und <seg><rs type="direct" ref="psn:Ludwig_Maximilian">Ludwig</rs></seg> iſt langwei-</line>
<line style="margin-left:0.9cm">lig; es liegt am Spiel</line>
<line style="margin-left:0.9cm">aber auch am <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">Stück</rs></seg>;</line>
<line style="margin-left:1.1cm">alles dies iſt <retrace>nicht</retrace></line>
<line style="margin-left:1.1cm">möglich; es entbehrt</line>
<line style="margin-left:1.2cm">der Wahrheit. Auch</line>
<line style="margin-left:1.3cm">die Stellung zu und unter⸗</line>
<line style="margin-left:1.0cm">x---x iſt nicht richtig;</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">Mortimer</rs></seg> ergreift <seg><rs xml:id="B13_39v_a" next="#B13_39v_b" type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">Lei-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs xml:id="B13_39v_b" prev="#B13_39v_a" type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">ceſters</rs></seg> Hand, das iſt</line>
<line style="margin-left:1.5cm">als ob ein junger</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Quast_Familie">Herr <handShift script="Latn"/>v. <handShift script="Latf"/>Quaſt</rs></seg> oder</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Rohr_Familie">Rohr</rs></seg> der Büſte <seg><rs type="direct" ref="psn:Bismarck">Bismarck</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm">Hand ergreifen wollte.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Geht nicht.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.3cm" rend="indent"><seg><rs type="direct" ref="psn:Stollberg">Stollberg</rs></seg> merkwürdig</line>
<line style="margin-left:1.7cm">gut.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="40r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w1q">
<graphic n="B13_042" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w1q" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">40</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.5cm" type="heading" subtype="section"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:3/4-ellipse_right"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">Akt III</rs></seg></seg></hi></seg></line>
<line style="margin-left:1.8cm">Die zwei erſten</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">Strophen</rs></seg> gut. Von</line>
<line style="margin-left:1.6cm">„eilende Wolken“ an</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">nicht</seg></hi> gut; namentlich</line>
<line style="margin-left:1.4cm">der Anfang nicht gut.</line>
<line style="margin-left:1.8cm">„Ich kann ſie nicht</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſehn; rettet mich vor</line>
<line style="margin-left:1.5cm">dieſem Augenblick“.</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Gut. Aber die</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">Verſe</rs></seg> glückten nicht.</line>
<line style="margin-left:2.0cm">„Ihr habt das</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Aeußerſte gethan“</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Die ganze Stelle</line>
<line style="margin-left:1.9cm">vor und nachher</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ſehr gut. – Die ganze</line>
<line style="margin-left:2.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">Scene</rs></seg> brillant, zum Beiſpiel</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="40v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w27">
<graphic n="B13_043" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w27" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.9" lry="11.0">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.3cm">auch die Worte, die</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Haverland">ſie</rs></seg> leiſe ſpricht <retrace>(</retrace>Fahr</line>
<line style="margin-left:1.5cm">hin la<g ref="#mgem">mm</g>herzige Ge-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">duld <handShift script="Latn"/><choice><abbr>etc</abbr><expan>et cetera</expan></choice><handShift script="Latf"/>) alles brillant.</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><mod type="subst"><del rend="overwritten">Im</del><add place="superimposed">Ein</add></mod>zelnes iſt angreif⸗</line>
<line style="margin-left:1.6cm">bar; aber das Ganze</line>
<line style="margin-left:1.5cm">h<retrace>ö</retrace>chſt wirkſam,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">aus dem Vollen ge-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">arbeitet.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.2cm" rend="indent"><seg><rs type="direct" ref="psn:Ludwig_Maximilian">Ludwig</rs></seg> ſehr viel</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Beifall. Dreimal gerufen.</line>
<line style="margin-left:3.0cm" type="heading" subtype="section"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">Akt IV.</rs></seg></seg></hi></seg></line>
</zone>
<zone>
<zone ulx="2.3" uly="11.9" lrx="8.2" lry="12.0"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">oberer Teil einer horizontalen doppelten Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure></zone>
<zone ulx="2.2" uly="12.1" lrx="7.7" lry="12.2"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">unterer Teil einer horizontalen doppelten Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure></zone><milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="12.5" lry="16.6">
<line style="margin-left:2.6cm" type="heading" subtype="section"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">Akt V</rs></seg></seg></hi></seg></line>
<line style="margin-left:3.7cm" rend="indent">Alles ſehr gut.</line>
<line style="margin-left:2.4cm">Aber <seg><rs type="indirect" ref="psn:Haverland">ihr</rs></seg> Spiel hat</line>
<line style="margin-left:1.8cm">zwei Fehler: es hat</line>
<line style="margin-left:2.1cm">andre Stellen, Stellen</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="41r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w27">
<graphic n="B13_043" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w27" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">41</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.7" lry="14.7">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.2cm">die ſchwach ſind. Und</line>
<line style="margin-left:1.4cm">andre die recht ſchwach</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſind, aber doch un-</line>
<line style="margin-left:1.5cm">engagirt.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.0cm" rend="indent">Die ganze Beichte</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſehr famos.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.3cm" rend="indent">„Ach es war</line>
<line style="margin-left:1.2cm">i<g ref="#mgem">mm</g>er <mod type="subst"><del rend="overwritten">f</del><add>d</add></mod>ort.“</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.7cm" rend="indent">Nun, Heiland,</line>
<line style="margin-left:1.7cm">mein Erlöſer, wunder-</line>
<line style="margin-left:1.7cm">voll, „mich zu</line>
<line style="margin-left:2.0cm"><hi>em<seg style="text-decoration:underline">pfangen</seg></hi>“ das</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Wort empfangen</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ſchwach.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="41v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w2f">
<graphic n="B13_044" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w2f" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.2" lry="16.5">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg xml:id="B13_41v_d"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Drosselstein_Figur">Droſſelſtein</rs></seg></seg> und</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Vitzewitz_Berndt_Figur">Vitzewitz</rs></seg> in Front;</line>
<line style="margin-left:1.7cm">hinter ihnen erſt</line>
<line style="margin-left:1.4cm">die Berittenen, dann</line>
<line style="margin-left:1.8cm">die rothe Fahne</line>
<line style="margin-left:1.7cm">von <seg><rs xml:id="B13_41v_e" next="#B13_41v_f" type="indirect" ref="wrk:Vor_dem_Sturm">Lietzen-Dolge-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs xml:id="B13_41v_f" prev="#B13_41v_e" type="indirect" ref="wrk:Vor_dem_Sturm">lin</rs></seg>, dann <seg><rs type="direct" ref="wrk:Rutze_Figur">Rutze</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm">mit niedergeſenkten</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Sp---x (ſchwarz</line>
<line style="margin-left:1.8cm">wie ein Schatten-</line>
<line style="margin-left:1.7cm">ſtrich und hinter</line>
<line style="margin-left:2.2cm">ihm die <seg type="multiphrase" xml:id="B13_41v_a" corresp="#B13_41v_b">er<anchor xml:id="B13_41v_c"/>habenen</seg><add corresp="#B13_41v_c" place="above"><seg type="multiphrase" xml:id="B13_41v_b" corresp="#B13_41v_a">blanke</seg></add></line>
<line style="margin-left:2.5cm">Piken ſeiner</line>
<line style="margin-left:2.2cm">Pikenieren in dem</line>
<line style="margin-left:2.4cm">ſich das <del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:jagged">Feuer</seg></del> helle</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B13_41v_d">Entwurf zu Vor dem Sturm, Band 4, Kapitel 19 </note>
<surface n="42r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w2f">
<graphic n="B13_044" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w2f" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">42</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.6" lry="2.7">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:0.8cm">Feuer vom Holzhof</line>
<line style="margin-left:1.1cm">drüben wiederſpiegelte.</line>
</zone>
<zone ulx="3.9" uly="4.0" lrx="7.7" lry="4.1"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Schlusslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="42v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w1h">
<graphic n="B13_045" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w1h" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.1" lry="1.4">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:2.1cm" type="heading" rend="align(center)"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Das_erloesende_Wort"><seg xml:id="B13_42v_k">Das <hi><seg style="text-decoration:underline">erlöſende</seg></hi> Wort</seg></rs></seg>.</line>
</zone>
<zone uly="2.5" lry="15.9">
<line style="margin-left:2.0cm">Er hat erſt im</line>
<line style="margin-left:1.4cm">3. Jahr ſprechen gelernt,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">und ſo kann er das</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Wort nicht finden.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:3.1cm" rend="indent">Davon giebt</line>
<line style="margin-left:1.9cm">es nun keinen Beweis;</line>
<line style="margin-left:2.0cm">er ſpricht <del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:double">ab</seg></del> i<g ref="#mgem">mm</g>er</line>
<line style="margin-left:1.9cm">zu. „Er der Meiſter</line>
<line style="margin-left:2.1cm">im Wort, kann das</line>
<line style="margin-left:2.3cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">eine</seg></hi> Wort nicht finden.“</line>
<line style="margin-left:2.2cm">Das eine Wort das</line>
<line style="margin-left:2.1cm">das „erlöſende“ iſt. Wenn</line>
<line style="margin-left:2.3cm">er aufwacht und erfährt</line>
<line style="margin-left:2.4cm">daß er „verlobt“ iſt,</line>
<line style="margin-left:2.2cm">wird er froh ſein.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B13_42v_k">Fontanes Notizen zu Berthold Auerbachs „Das erlösende Wort“ entstanden während der Theateraufführung am 27. März 1878. Die Kritik erschien am 29. März 1878 in der Vossischen Zeitung (Nr. 75); vgl. <bibl><ptr target="lit:Bibliographie_1"/><citedRange>Nr. 3598</citedRange></bibl>.</note>
<surface n="43r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w1h">
<graphic n="B13_045" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w1h" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<line><handShift new="#Archivar1"/><fw type="pageNum">43</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
</zone>
<zone uly="0.4" lry="15.1">
<line style="margin-left:1.4cm">Der Rauenthaler ko<g ref="#mgem">mm</g>t</line>
<line style="margin-left:1.0cm">zu oft vor.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.3cm" rend="indent">Im Uebrigen iſt es</line>
<line style="margin-left:1.5cm">wohlthuend, daß mal ein</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Profeſſor dran war;</line>
<line style="margin-left:1.3cm">eigentlich muß er jetzt</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ein <mod type="subst"><del rend="overwritten">Sa</del><add place="superimposed">M</add></mod>aler ſein.</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Er hat Offenbarung</line>
<line style="margin-left:1.8cm">ſpielen wollen, das</line>
<line style="margin-left:2.4cm">iſt unerhö<mod type="subst"><del rend="overwritten">t</del><add place="superimposed">r</add></mod>t“. <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Ich</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.2cm">glaube, wer ſo liebens-</line>
<line style="margin-left:2.2cm">würdig, ſo gewandt iſt,</line>
<line style="margin-left:2.2cm">wenn er hört, er habe</line>
<line style="margin-left:2.3cm">ſich verl<retrace>o</retrace>bt, ſo ſetzt</line>
<line style="margin-left:2.2cm">er darauf ein <choice><abbr>u</abbr><expan>und</expan></choice> findet</line>
<line style="margin-left:2.5cm">ſich ſchließlich hinein.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="43v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vzd">
<graphic n="B13_046" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vzd" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.6" lry="1.2">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:3.3cm" type="heading" rend="align(center)"><seg xml:id="B13_43v_k"><seg style="font-size:x-large"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Der_Stoerenfried"><hi><seg style="text-decoration:underline">Störenfrie</seg>d</hi></rs></seg></seg></seg></line>
</zone>
<zone uly="2.3" lry="6.7">
<line style="margin-left:1.6cm"><seg type="heading" subtype="section" style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Der_Stoerenfried">Akt I</rs></seg></seg></hi>.</seg> Das Tafel-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:2.4cm">arrangement im</line>
<line style="margin-left:2.3cm">Hintergrunde. Grade</line>
<line style="margin-left:2.7cm">dieſe <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Der_Stoerenfried">Scene</rs></seg> iſt ſehr</line>
<line style="margin-left:2.1cm">reizend, ſie geht</line>
<line style="margin-left:2.6cm">aber ſo verloren.</line>
</zone>
<zone ulx="5.4" uly="7.4" lrx="6.7" lry="7.4"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="7.8" lry="16.8">
<line style="margin-left:1.4cm"><seg type="heading" subtype="section" style="font-size:large"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Der_Stoerenfried"><hi>A<seg style="text-decoration:underline">kt 2.</seg></hi></rs></seg></seg> „Gegen den</line>
<line style="margin-left:2.5cm">Unverſtand eines</line>
<line style="margin-left:2.0cm">alten Weibes, hat</line>
<line style="margin-left:2.5cm">doch der beſte</line>
<line style="margin-left:2.3cm">Mann keine Waffen“.</line>
<line style="margin-left:2.1cm">Eine Sti<g ref="#mgem">mm</g>e im 2. Rang</line>
<line style="margin-left:2.3cm">rief mit einer</line>
<line style="margin-left:2.3cm">unglaublichen Innigkeit</line>
<line style="margin-left:2.5cm">des Gefühls „bravo“</line>
<line style="margin-left:2.3cm">und das ganze Haus</line>
<line style="margin-left:2.5cm">brach <retrace>ein</retrace> <retrace>in</retrace> entzückendes</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B13_43v_k">Fontanes Notizen zu Roderich Benedix’ „Der Störenfried“ entstanden während der Theateraufführung am 1. April 1878. Die Kritik erschien am 3. April 1878 in der Vossischen Zeitung (Nr. 79); vgl. <bibl><ptr target="lit:Bibliographie_1"/><citedRange>Nr. 3599</citedRange></bibl>.</note>
<surface n="44r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vzd">
<graphic n="B13_046" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vzd" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<line><handShift new="#Archivar1"/><fw type="pageNum">44</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.8" lry="16.4">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg xml:id="B13_44r_k">Bravo über Dachs</seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><retrace>B</retrace>ravo aus. <seg><rs xml:id="B13_44r_c" next="#B13_44r_d" type="direct" ref="psn:Berndal">Herr</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs xml:id="B13_44r_d" prev="#B13_44r_c" type="direct" ref="psn:Berndal">Berndal</rs></seg>, <del><seg style="text-decoration:line-through">ſelbſt</seg></del> nahm</line>
<line style="margin-left:1.6cm">auf der Bühne, an</line>
<line style="margin-left:1.4cm">dieſer Heiterkeit Theil.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.9cm" rend="indent">In Kränze<mod xml:id="B13_44r_m" next="#B13_44r_n" type="subst"><del>⸗<seg xml:id="B13_44r_a" next="#B13_44r_b" style="text-decoration:line-through">Lor-</seg></del></mod></line>
<line style="margin-left:1.6cm"><anchor xml:id="B13_44r_z"/><mod xml:id="B13_44r_n" prev="#B13_44r_m" type="subst"><del><seg xml:id="B13_44r_b" prev="#B13_44r_a" style="text-decoration:line-through">beerwerfen</seg></del><add place="above" corresp="#B13_44r_z">X---x X---x</add></mod> bin ich</line>
<line style="margin-left:1.5cm">für 4. Pfund-Batterien</line>
<line style="margin-left:1.3cm">und nicht für Schiffs-</line>
<line style="margin-left:1.8cm">geſchütze.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:0.7cm"><seg type="heading" subtype="section"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Akt II.</rs></seg></seg></hi></seg></seg><add place="above" style="margin-left:0.0cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber"><hi>Sc<seg style="text-decoration:underline">ene 1.</seg></hi></rs></seg></add> Geſchloſſene Ku-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">liſſe. <seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large"><handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Kahle">Kahle</rs></seg></seg><handShift script="Latf"/> ſehr</line>
<line style="margin-left:1.5cm">gut in der <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Scene</rs></seg> mit</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Herrmann</rs></seg><handShift script="Latf"/> und nachher.</line>
<line style="margin-left:1.8cm"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Scene 2</rs></seg>.</seg></hi> „Jetzt bin</line>
<line style="margin-left:2.1cm">ich Herr.“ (Sehr</line>
<line style="margin-left:1.8cm">gut.)</line></zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B13_44r_k">Fontanes Notizen zu Schillers „Die Räuber“ entstanden während der Theateraufführung am 27. April 1878. Die Kritik erschien am 30. April 1878 in der Vossischen Zeitung (Nr. 100); vgl. <bibl><ptr target="lit:Bibliographie_1"/><citedRange>Nr. 3601</citedRange></bibl>.</note>
<surface n="44v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w17">
<graphic n="B13_047" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w17" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.8" lry="1.4">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:2.0cm" type="heading" rend="align(center)"><seg style="font-size:x-large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Die_Raeuber">Die Räuber</rs></seg></seg></hi>.</seg></line>
</zone>
<zone uly="2.3" lry="11.6">
<line style="margin-left:1.9cm"><seg type="heading" subtype="section" style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Akt I</rs></seg>.</seg></hi></seg> 1. Hälfte</line>
<handShift script="Latn"/>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.8cm" rend="indent"><seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large"><seg><rs type="direct" ref="psn:Kahle">Kahle</rs></seg></seg><handShift script="Latf"/> in der</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Scene</rs></seg> mit <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Amalie</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.7cm">wie er erzählt „<hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Karl</rs></seg></seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.6cm">habe ihn in der Liebe </line>
<line style="margin-left:1.5cm">beauftragt“ war</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſehr gut. Das <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Stück</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm">wirkt aber dennoch</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſehr altfränkiſch an</line>
<line style="margin-left:1.5cm">dieſen Stellen.</line>
</zone>
<zone ulx="5.2" uly="12.1" lrx="6.7" lry="12.2"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="12.5" lry="16.6">
<line style="margin-left:3.0cm" rend="indent">Nun die <seg><rs xml:id="B13_44v_a" next="#B13_44v_b" type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Studen⸗</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs xml:id="B13_44v_b" prev="#B13_44v_a" type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">ten-Scene</rs></seg>. Auf</line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mich</rs></seg> wirkt es</line>
<line style="margin-left:1.8cm">lächerlich und lang-</line>
<line style="margin-left:1.7cm">weilig. Natürlich</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="45r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w17">
<graphic n="B13_047" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w17" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">45</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.1cm">wird man <mod type="subst"><del rend="overwritten">an</del><add place="superimposed">von</add></mod></line>
<line style="margin-left:1.0cm"><retrace>der</retrace> Force berührt,</line>
<line style="margin-left:1.2cm">aber wenn man</line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><rs xml:id="B13_45r_a" next="#B13_45r_b" type="direct" ref="wrk:Keller_Gerechte_Kammacher">die Gerechten Kam-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs xml:id="B13_45r_b" prev="#B13_45r_a" type="direct" ref="wrk:Keller_Gerechte_Kammacher">macher</rs></seg> von <seg><rs type="direct" ref="psn:Keller_Gottfried">G. Keller</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm">oder den <seg><rs xml:id="B13_45r_c" next="#B13_45r_d" type="direct" ref="wrk:Moerike_Schoene_Lau">„Blaubeuren-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs xml:id="B13_45r_d" prev="#B13_45r_c" type="direct" ref="wrk:Moerike_Schoene_Lau">topf“</rs></seg> von <seg><rs type="direct" ref="psn:Moerike">Mörike</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm">mit Vergnügen lieſt,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ſo kann einem</line>
<line style="margin-left:1.3cm">das nicht mehr</line>
<line style="margin-left:1.3cm">gefallen. <seg><rs xml:id="B13_45r_e" next="#B13_45r_f" type="direct" ref="psn:Gutzkow">Gutz-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs xml:id="B13_45r_f" prev="#B13_45r_e" type="direct" ref="psn:Gutzkow">kow</rs></seg> hat Recht,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">wenn <seg><rs type="indirect" ref="psn:Gutzkow">er</rs></seg> dagegen</line>
<line style="margin-left:1.5cm">proteſtirt.</line>
<line style="margin-left:2.8cm" type="heading" subtype="section" rend="indent"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline">Akt II</seg></hi></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Scene 1. <choice><abbr>u</abbr><expan>und</expan></choice> 2.</rs></seg> ſieh</line>
<line style="margin-left:1.8cm">das Blatt vorher. </line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="45v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w0z">
<graphic n="B13_048" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w0z" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.9" lry="16.4">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg style="font-size:large"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber"><hi>Sc<seg style="text-decoration:underline">ene 3.</seg></hi></rs></seg></seg> die <seg><rs xml:id="B13_45v_a" next="#B13_45v_b" type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Räuber-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs xml:id="B13_45v_b" prev="#B13_45v_a" type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">ſcene</rs></seg>. <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Roller</rs></seg>. Stellen-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">weis brillant. – Dann</line>
<line style="margin-left:1.3cm">der Mönch. Dann</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Ludwig_Maximilian">Ludwigs</rs></seg> Anſp<retrace>rac</retrace>he</line>
<line style="margin-left:1.5cm">an dieſen. Im</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Ganzen gut. „Rache</line>
<line style="margin-left:1.8cm">iſt ein Gewerbe“.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Aber doch nichts</line>
<line style="margin-left:1.5cm">recht Eigentliches, nichts</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Beſondres.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.2cm" rend="indent">Die vernünftigen</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Leute, die Damals</line>
<line style="margin-left:1.3cm">gegen das <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Stück</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm">eiferten, der <seg><rs type="direct" ref="psn:Karl_Eugen_Wuerttemberg">Herzog</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm">und viele andre,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">hatten vollko<g ref="#mgem">mm</g>en</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="46r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w0z">
<graphic n="B13_048" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w0z" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">46</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.5cm">Recht. Es iſt <hi><seg style="text-decoration:underline">toll</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.1cm">dergleichen in die</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Maſſe zu ſchleudern.</line>
<line style="margin-left:1.1cm" type="heading" subtype="section"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Akt III.</rs></seg></seg></hi></seg></line>
<line style="margin-left:1.9cm" rend="indent"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Moor</rs></seg> und <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Koſinski</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Es iſt alles Ta<retrace>m</retrace>⸗</line>
<line style="margin-left:0.9cm">tam. Großartige Voll-</line>
<line style="margin-left:0.9cm">phraſe – all das muß</line>
<line style="margin-left:1.1cm">von Perſonen ge-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ſprochen werden,</line>
<line style="margin-left:1.2cm">die ſelber die</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Verkörperung <retrace>da</retrace>von</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſind, – es werden</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ihrer (Gott ſei Dank)</line>
<line style="margin-left:1.5cm">i<g ref="#mgem">mm</g>er weniger. Dieſe</line>
<line style="margin-left:1.8cm">6 Fuß hohe Brüllſorte</line>
<line style="margin-left:2.3cm">ſtirbt aus.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="46v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vz8">
<graphic n="B13_049" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vz8" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.0" lry="16.5">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.4cm">„<hi xml:id="B13_46v_a" next="#B13_46v_b">Od<seg style="text-decoration:underline">er wenn ich</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.9cm"><hi xml:id="B13_46v_b" prev="#B13_46v_a">Blu<seg style="text-decoration:underline">t geſehn</seg></hi> habe“</line>
<line style="margin-left:1.8cm">– ſo was muß</line>
<line style="margin-left:1.8cm">ein Kraftmeier</line>
<line style="margin-left:1.0cm">ſprechen, <seg><rs type="direct" ref="psn:Ludwig_Maximilian">Ludwig</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm">iſt viel zu fein</line>
<line style="margin-left:1.3cm">dafür.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.2cm" rend="indent"><seg style="font-size:large"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber"><hi>S<seg style="text-decoration:underline">cene 2.</seg></hi></rs></seg></seg></line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.9cm">Die <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Gartenſcene</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.7cm">mit den zwei</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Gängen hübſch. <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Amalie</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm">und <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Franz</rs></seg>. <seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large"><handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Kahle">Kahle</rs></seg></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.5cm">angetrunken, ſehr</line>
<line style="margin-left:1.4cm">hübſch, elegant. Das</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Gräflich⸗Vornehme</line>
<line style="margin-left:1.1cm">gemiſcht mit Feigheit</line>
<line style="margin-left:0.9cm">und Lumpigkeit wunder⸗</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="47r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vz8">
<graphic n="B13_049" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vz8" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">47</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:0.7cm">voll, faſt das Beſte</line>
<line style="margin-left:0.9cm">bis dahin, faſt beſſer</line>
<line style="margin-left:1.0cm">als wie am Sterbe-</line>
<line style="margin-left:1.0cm">ſtuhl des alten <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Moor</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:2.2cm" type="heading" subtype="section" rend="indent"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Akt IV</rs></seg></seg></hi></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><hi><seg style="text-decoration:underline; font-size:large"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Scene 1.</rs></seg></seg></hi> <seg><rs type="direct" ref="psn:Ludwig_Maximilian">Ludwig</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm">und <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Amalie</rs></seg>, Nicht</line>
<line style="margin-left:1.0cm">ſehr wirkungsvoll.</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Scene <mod type="subst"><del rend="overwritten">4</del><add place="superimposed">2</add></mod></rs></seg>.</seg></hi></seg></line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.3cm" rend="indent"><seg><rs type="direct" ref="psn:Kahle">Kahle</rs></seg> in der <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Scene</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm">mit <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Daniel</rs></seg> nicht</line>
<line style="margin-left:1.5cm">überall gut. Der</line>
<line style="margin-left:1.7cm">weinerliche Ton als</line>
<line style="margin-left:1.9cm">er ſich ängſtlich an</line>
<line style="margin-left:1.9cm">den Tiſch ſtellt,</line>
<line style="margin-left:3.7cm"><hi>ni<seg style="text-decoration:underline">cht</seg></hi> gut.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="47v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vxh">
<graphic n="B13_050" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vxh" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.8" lry="16.6">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.0cm">Die <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Scene</rs></seg> mit</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Hermann</rs></seg> nach</line>
<line style="margin-left:1.3cm">meiner Meinung</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large"><seg xml:lang="en-Latn">overdrawn</seg>;</seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm">weniger wäre</line>
<line style="margin-left:1.5cm">mehr. Auch</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><retrace>die</retrace> Angſt⸗ und</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Viſionsſcene</rs></seg>, wie</line>
<line style="margin-left:1.4cm">er die Brüder</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ermorden will.</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Das Kunſtmaß</line>
<line style="margin-left:2.1cm">iſt außerordentlich;</line>
<line style="margin-left:1.8cm">aber <seg><rs type="indirect" ref="psn:Kahle">er</rs></seg> will</line>
<line style="margin-left:1.9cm">mehr leiſten, als</line>
<line style="margin-left:2.0cm">zu leiſten iſt;</line>
<line style="margin-left:2.3cm">es iſt zu com-</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="48r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vxh">
<graphic n="B13_050" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vxh" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">48</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
</zone>
<zone uly="0.8" lry="8.7">
<line style="margin-left:0.9cm">plicirt, zu über-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">legt, zu gedüf-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">telt. Man be-</line>
<line style="margin-left:0.9cm">wundert es, ohne</line>
<line style="margin-left:1.1cm">doch ein volles</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Gefühl Künſtler- </line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.7cm">Befriedigung zu haben.</line>
<line style="margin-left:1.3cm" type="heading" subtype="sub"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber"><hi><seg style="text-decoration:underline">Letzte Scene des Ak</seg>ts.</hi></rs></seg></line>
</zone>
<zone uly="9.4" lry="16.2">
<line style="margin-left:2.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Schwarzer</rs></seg>, <seg><rs xml:id="B13_48r_a" next="#B13_48r_b" type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Spiegel-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs xml:id="B13_48r_b" prev="#B13_48r_a" type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">berg</rs></seg>, zuletzt <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Moor</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Ludwig_Maximilian">Er</rs></seg> hat hier den</line>
<line style="margin-left:1.8cm">vornehmen Ton</line>
<line style="margin-left:1.7cm">der ihm kleidet</line>
<line style="margin-left:1.7cm">aber auch hier viel-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">leicht <del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through">iſt</seg></del> wär</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Tamtam beſſer.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="48v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w0s">
<graphic n="B13_051" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w0s" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.9" lry="16.1">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.5cm">Die <seg><rs xml:id="B13_48v_c" next="#B13_48v_d" type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Fackel-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><rs xml:id="B13_48v_d" prev="#B13_48v_c" type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">ſcene</rs></seg> als er</line>
<line style="margin-left:1.1cm">den alten <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Moor</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm">ſelbſt herauf-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">holt, iſt ſehr</line>
<line style="margin-left:1.5cm">wirkſam,</line>
<line style="margin-left:1.7cm">ähnlich wie das</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Erſcheinen <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Rollers</rs></seg>.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.4cm" rend="indent">„Und darum</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Räuber und Mörder“</line>
<line style="margin-left:0.8cm">– dieſe ganze <seg><rs xml:id="B13_48v_e" next="#B13_48v_f" type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Leiden-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs xml:id="B13_48v_f" prev="#B13_48v_e" type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">ſchaftsſcene</rs></seg> war</line>
<line style="margin-left:1.6cm">gut und wirkuns-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">voll. „<hi xml:id="B13_48v_a" next="#B13_48v_b">E<seg style="text-decoration:underline">s iſt</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.7cm"><hi xml:id="B13_48v_b" prev="#B13_48v_a">m<seg style="text-decoration:underline">ein eigner V</seg>ater</hi>“</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="49r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w0s">
<graphic n="B13_051" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w0s" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">49</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.5cm">ich wills auch</line>
<line style="margin-left:1.3cm">nur geſtehn <handShift script="Latn"/><choice><abbr>etc</abbr><expan>et cetera</expan></choice><handShift script="Latf"/>.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">All dies, die</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ganze <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Scene</rs></seg> von</line>
<line style="margin-left:1.3cm">dem Augenblick</line>
<line style="margin-left:1.4cm">an, wo er die</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Räuber weckt,</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">ſehr</seg></hi> gut.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.1cm">Am Schluß dieſer</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs xml:id="B13_49r_a" next="#B13_49r_b" type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Scene (Schluß des 4.</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs xml:id="B13_49r_b" prev="#B13_49r_a" type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Akts)</rs></seg> wurde er</line>
<line style="margin-left:1.5cm">viermal gerufen.</line>
<line style="margin-left:1.5cm" type="heading" subtype="section"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Akt V.</rs></seg></seg></hi></seg></line>
<line style="margin-left:1.9cm">Dunkles Zi<g ref="#mgem">mm</g>er</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Licht von der</line>
<line style="margin-left:2.5cm"><hi>S<seg style="text-decoration:underline">eite</seg></hi> her.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="49v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vzf">
<graphic n="B13_052" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vzf" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="B13_49v_2" uly="0.9" lry="3.3">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.1cm">„Seine Mutter</line>
<line style="margin-left:1.5cm">war auch meine</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Mutter.“</line>
</zone>
<zone ulx="4.8" uly="3.9" lrx="6.5" lry="4.0"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift script="standard"/>
</zone>
<zone xml:id="B13_49v_1" uly="4.6" lry="16.7">
<line style="margin-left:3.1cm" rend="indent"><seg xml:id="B13_49v_z">Hochgeehrter <seg><rs xml:id="B13_49v_c" next="#B13_49v_d" type="indirect" ref="psn:Huelsen">Herr</rs></seg></seg></line>
<line style="margin-left:1.8cm"><seg><rs xml:id="B13_49v_d" prev="#B13_49v_c" type="indirect" ref="psn:Huelsen">Direktor</rs></seg>.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:3.0cm" rend="indent">Eine kleine Reiſe, von</line>
<line style="margin-left:1.8cm">der <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> erſt mo<anchor xml:id="B13_49v_a"/>rgen<add place="above" corresp="#B13_49v_a"><del><seg style="text-decoration:line-through">ge</seg></del></add> <mod xml:id="B13_49v_t" next="#B13_49v_x" type="subst"><del rend="overwritten">(Donners=</del><add place="superimposed">Mittag</add></mod></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><mod xml:id="B13_49v_x" prev="#B13_49v_t" type="subst"><del rend="overwritten">tag</del> <add place="superimposed">oder</add></mod> Nachmittag<del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:jagged">)</seg></del> zurückkehre,</line>
<line style="margin-left:2.0cm">hat <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mich</rs></seg> die <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mir</rs></seg> <del><seg style="text-decoration:line-through">gütig</seg></del></line>
<line style="margin-left:2.1cm">für heute (Mittwoch) gütigſt</line>
<line style="margin-left:2.1cm">in Ausſicht geſtellten</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Bilets an <seg><rs xml:id="B13_49v_e" next="#B13_49v_f" type="direct" ref="psn:Stockhausen_Julius">Prof. Stock-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs xml:id="B13_49v_f" prev="#B13_49v_e" type="direct" ref="psn:Stockhausen_Julius">hauſen</rs></seg> und <seg><rs type="indirect" ref="psn:Stockhausen_Clara">Frau</rs></seg> ab-</line>
<line style="margin-left:1.8cm">treten laſſen. <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Ich</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.8cm">will nun aber morgen</line>
<line style="margin-left:1.8cm"><add place="above" style="margin-left:-0.8cm" rend="caret:bow(2.3cm,pos-right)">(<hi><seg style="text-decoration:underline">Donnerstag</seg></hi>)</add> nachexerciren und bitte</line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Huelsen">Sie</rs></seg>, <del><seg style="text-decoration:line-through">ganz ergebenſt</seg></del> wenn</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ſich dies <add place="above" style="margin-left:-0.3cm" rend="caret:bow(1.4cm,pos-right)">irgendwie</add> noch er-</line>
<line style="margin-left:1.8cm">möglicht, Ordre <mod xml:id="B13_49v_m" next="#B13_49v_n" type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:single_oblique(45deg)">zu</seg></del></mod> geben <mod xml:id="B13_49v_n" prev="#B13_49v_m" next="#B13_49v_o" type="subst"><add>zu</add></mod></line>
<line style="margin-left:1.6cm"><mod xml:id="B13_49v_o" prev="#B13_49v_n" type="subst"><add place="above" style="margin-left:-1.0cm" rend="caret:slash">wollen,</add></mod> daß zwei Billets<mod xml:id="B13_49v_k" next="#B13_49v_l" type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through">, ſelbſtver-</seg></del></mod></line>
<line style="margin-left:4.8cm"><mod xml:id="B13_49v_l" prev="#B13_49v_k" next="#B13_50r_k" type="subst"><add place="below">für die Do<g ref="#ngem">nn</g>erstag⸗</add></mod></line>
<lb break="keepHyphen"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B13_49v_z"/>
<surface n="50r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vzf">
<graphic n="B13_052" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vzf" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">50</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
<zone uly="0.6" lry="13.6">
<line style="margin-left:1.0cm"><mod type="subst" xml:id="B13_50r_k" prev="#B13_49v_l"><add place="above" style="margin-left:-0.5cm" rend="caret:slash">Vorſtellung, ſelbſt⸗</add></mod>ſtändlich gegen Zahlung (ein</line>
<line style="margin-left:1.0cm">andrer Entſchluß würde</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mich</rs></seg> geniren) an der</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Kaſſe für <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mich</rs></seg> reſervirt</line>
<line style="margin-left:1.2cm">wer<retrace>de</retrace>n. <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Ich</rs></seg> würde</line>
<line style="margin-left:1.1cm">die <add place="above" style="margin-left:-0.3cm" rend="caret:slash">ganze</add> Sache nicht ſo preſſirt</line>
<line style="margin-left:1.0cm">machen, wenn <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> nicht</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Tags darauf (Freitag) wieder</line>
<line style="margin-left:1.1cm">in eine Schauſpielhaus⸗</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.4cm">Vorſtellung der <seg><rs type="direct" ref="wrk:Die_Raeuber">Räuber</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm">müßte, und in meiner</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Kriti<retrace>k</retrace> gern Gelegenheit</line>
<line style="margin-left:1.4cm">zu einer Parallele</line>
<line style="margin-left:1.5cm">haben möchte.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.4cm" rend="indent">In vorzüglicher Ergebenheit</line>
<line style="margin-left:8.4cm">/</line>
<line style="margin-left:7.0cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor"><choice><abbr>ThF</abbr><expan>Theodor Fontane</expan></choice></rs></seg></line>
</zone>
</surface>
<surface n="50v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w09">
<graphic n="B13_053" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w09" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.8" lry="1.6">
<line style="margin-left:3.0cm" type="heading" rend="align(center)"><seg style="font-size:x-large"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:double-s"><seg xml:id="B13_50v_k"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Die_Raeuber">Räuber</rs></seg></seg>.</seg></hi></seg></line>
</zone>
<zone uly="2.6" lry="16.8">
<line style="margin-left:1.6cm"><seg type="heading" subtype="section" style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Akt I</rs></seg></seg></hi></seg>. Die ruppige</line>
<line style="margin-left:2.9cm">Kneipe der Liber-</line>
<line style="margin-left:2.5cm">tiner wundervoll.</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg type="heading" subtype="section" style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Akt II</rs></seg></seg></hi></seg> Das Kranken-</line>
<line style="margin-left:2.7cm">zi<g ref="#mgem">mm</g>er des alten</line>
<line style="margin-left:3.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Moors</rs></seg> dito. Ueber⸗</line>
<line style="margin-left:3.0cm">haupt alles Dekora-</line>
<line style="margin-left:2.9cm">tive ausgezeichnet.</line>
<line style="margin-left:2.9cm">Zum Theil auch</line>
<line style="margin-left:2.8cm">das Figürliche:</line>
<line style="margin-left:2.8cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Karl</rs></seg>, <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Amalie</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:2.8cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Spiegelberg</rs></seg>. Aber</line>
<line style="margin-left:3.1cm">das Spiel ſchwach.</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:3.0cm"><seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large">Teller</seg><handShift script="Latf"/> hat nur</line>
<line style="margin-left:8.2cm">i<g ref="#mgem">mm</g>er</line>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B13_50v_k">Fontanes Notizen zu Schillers „Die Räuber“ entstanden während der Theateraufführung am 2. Mai 1878. </note>
<surface n="51r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w09" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B13_053" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w09" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">51</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
</surface>
<surface n="51v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vz5" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B13_054" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vz5" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="52r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vz5">
<graphic n="B13_054" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vz5" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>51<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.8" lry="8.4">
<line style="margin-left:1.4cm">leichte Momente, die <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">52</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.5cm">dann überraſchend</line>
<line style="margin-left:1.6cm">gut wirken. „Man</line>
<line style="margin-left:1.5cm">träumt auch im</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Grabe noch, ein</line>
<line style="margin-left:1.3cm">langer, unendlicher Traum</line>
<line style="margin-left:1.4cm">von <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Karlen</rs></seg>.“ In</line>
<line style="margin-left:1.2cm">dieſem Stil iſt alles.</line>
</zone>
<zone uly="9.4" lry="16.9">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg style="font-size:large">„Ohr⸗Kuß.“</seg></line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:0.9cm">Das Erſcheinen <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Hermanns</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm">als verwundeter Soldat</line>
<line style="margin-left:1.2cm">in weißem Mantel</line>
<line style="margin-left:1.4cm">und mit Schwert alles</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ſehr gut. Ebenſo das</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Becher Wein⸗ ein-</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ſchenken, all das</line>
</zone>
</surface>
<surface n="52v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vz7">
<graphic n="B13_055" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vz7" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.9" lry="15.7">
<line style="margin-left:1.0cm">wirkt ſehr ächt und</line>
<line style="margin-left:1.1cm">lebensvoll. Hier</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ſpielen Weilenbeck</line>
<line style="margin-left:1.3cm">und <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Amalie</rs></seg> ſehr gut</line>
<line style="margin-left:1.3cm">während des Vortrags.</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Nachher anders wieder</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ridikül weil zu</line>
<line style="margin-left:1.4cm">viel, viel zu viel.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Das Vorleſen der</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><hi>Jo<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)">ſeph-Stell</seg>e</hi>, das</line>
<line style="margin-left:1.6cm">den halben Tod des</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Alten herbeiführt, iſt</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ſehr wirkungsvoll und</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ſchön und nöthig. Das</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Sterben ſehr gut, auch</line>
<line style="margin-left:2.1cm">Tellers Freude darüb</line>
</zone>
</surface>
<surface n="53r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vz7">
<graphic n="B13_055" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vz7" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>52<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg type="heading" subtype="section" style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Akt III.</rs></seg></seg></hi></seg> <handShift new="#Archivar1"/><fw type="pageNum">53</fw></line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.1cm" rend="indent"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Scene 1</rs></seg>. <seg><rs xml:id="B13_53r_a" next="#B13_53r_b" type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Garten-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs xml:id="B13_53r_b" prev="#B13_53r_a" type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">ſcene</rs></seg> ſehr ſchöne</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Dekoration, faſt</line>
<line style="margin-left:1.4cm">zu ſchön.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.0cm" rend="indent"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Scene 2</rs></seg>. Räuber-</line>
<line style="margin-left:0.9cm">lager bei Abendſchein.</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Sehr ſchöne Dekoration.</line>
<line style="margin-left:2.0cm" type="heading" subtype="section" rend="indent"><seg style="font-size:x-large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Akt IV</rs></seg></seg></hi></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Scene 1</rs></seg>. Bildergallerie.</line>
<line style="margin-left:1.0cm"><retrace>Wu</retrace>ndervoll. Die Familie</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Moor</rs></seg> muß in ſehr</line>
<line style="margin-left:1.2cm">guten Verhältniſſen</line>
<line style="margin-left:1.5cm">geweſen ſein.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.8cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Amalie</rs></seg>. „Alles – nich<retrace>ts</retrace>“</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſehr gut geſprochen.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="53v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w26">
<graphic n="B13_056" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w26" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.9" lry="16.2">
<handShift script="hasty"/>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.7cm" rend="indent">Das Arrangement</line>
<line style="margin-left:1.0cm">mit dem P<retrace>i</retrace>ſtolen⸗</line>
<line style="margin-left:1.1cm">käſtchen ſehr gut;</line>
<line style="margin-left:1.1cm">aber im Spiel alles</line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg xml:lang="en-Latn"><seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large">overdrawn.</seg></seg></line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.9cm" rend="indent"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Scene 2</rs></seg>. Räuber-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">lager bei Monden-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ſchein. Hörnerklang</line>
<line style="margin-left:1.5cm">wundervoll; Virtuoſen.</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Die <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Thurmſcene</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm">ſowohl im Arrangement</line>
<line style="margin-left:1.3cm">wie im Spiel der</line>
<line style="margin-left:1.0cm"><hi>D<seg style="text-decoration:underline">rei</seg></hi> ſehr gut und</line>
<line style="margin-left:1.4cm">wirkſam.</line>
<line style="margin-left:1.9cm" type="heading" subtype="section" rend="indent"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Akt V</rs></seg></seg></hi>.</seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm">Wieder die Galerie.</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Aber dunkel und durch</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="54r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w26">
<graphic n="B13_056" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w26" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>53<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.0cm">die dunklen Scheiben</line>
<line style="margin-left:1.0cm">ſcheint der Mond; dann <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">54</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:0.7cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Daniel</rs></seg> mit der Laterne.</line>
<line style="margin-left:0.3cm">Dann ein andrer Diener.</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Alles im Vortrag</line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large"><seg xml:lang="en-Latn">overdrawn</seg>.</seg> <seg><rs xml:id="B13_54r_a" next="#B13_54r_b" type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber"><mod type="subst"><del rend="overwritten">M</del><add place="superimposed">Tr</add></mod>aum⸗</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs xml:id="B13_54r_b" prev="#B13_54r_a" type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">monolog</rs></seg> ſehr geſchickt</line>
<line style="margin-left:0.8cm">vom Stuhl aus mit</line>
<line style="margin-left:1.4cm">halber Sti<g ref="#mgem">mm</g>e. Dann</line>
<line style="margin-left:1.4cm">endlich ſpringt er auf</line>
<line style="margin-left:1.2cm">und ſpricht laut, während</line>
<line style="margin-left:1.3cm">er gen Hi<g ref="#mgem">mm</g>el ſieht.</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Alles ganz falſch und</line>
<line style="margin-left:1.1cm">ungeſchickt im Vor-</line>
<line style="margin-left:1.0cm">trag. Zuletzt ganz</line>
<line style="margin-left:1.1cm">du<g ref="#mgem">mm</g>. Quatſch⸗paſto-</line>
<line style="margin-left:1.0cm">ral. – Nun ko<g ref="#mgem">mm</g>t</line>
<line style="margin-left:1.8cm">der Paſtor, bleibt</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="54v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w0v">
<graphic n="B13_057" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w0v" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="55r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w0v">
<graphic n="B13_057" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w0v" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>54<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">55</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="55v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vzb">
<graphic n="B13_058" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vzb" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="14.0">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg style="font-size:large"><seg xml:lang="fr-Latn">par distance</seg></seg> in</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Nähe der Thür und</line>
<line style="margin-left:0.9cm">iſt merkwürdig gut</line>
<line style="margin-left:0.8cm">angezogen, weiß</line>
<line style="margin-left:1.1cm">und ſchwarzer Sa<g ref="#mgem">mm</g>t.</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Die <hi>g<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:double">anze</seg></hi> <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Scene</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm">von Anfang bis Ende</line>
<line style="margin-left:1.1cm">iſt langweilig, zu</line>
<line style="margin-left:0.9cm">lang und uncharakte-</line>
<line style="margin-left:0.9cm">riſirt. – Dann</line>
<line style="margin-left:0.9cm">die <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">„Beteſcene“</rs></seg> dies</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Hin und Herrutſchen</line>
<line style="margin-left:1.4cm">gut.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber"><hi>Let<seg style="text-decoration:underline">zte Scene.</seg></hi></rs></seg> Thurm.</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Wald. Leiſe Morgen-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">röthe.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="56r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18vzb">
<graphic n="B13_058" url="http://textgridrep.org/textgrid:18vzb" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>55<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.3" lry="11.7">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:2.8cm"><seg style="font-size:x-large"><hi><seg type="heading" rend="align(center)" style="text-decoration:underline"><seg xml:id="B13_56r_k"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Räuber</rs></seg></seg>.</seg></hi></seg> <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">56</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.3cm"><hi>De<seg style="text-decoration:underline">r <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Carl</rs></seg> gut</seg></hi>.</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Das braune Koſtüm</line>
<line style="margin-left:1.4cm">gut. Nachher <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber"><hi><seg style="text-decoration:underline">Rol</seg>ler</hi></rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm">gut; <seg><rs type="direct" ref="psn:Kahle"><hi>K<seg style="text-decoration:underline">ahle</seg></hi></rs></seg> gut;</line>
<line style="margin-left:1.5cm">alles andre bleibt</line>
<line style="margin-left:1.3cm">weiter zurück.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.3cm" rend="indent"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Roller</rs></seg> wieder</line>
<line style="margin-left:1.3cm">wundervoll.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.5cm" rend="indent">Sein großer Monolog</line>
<line style="margin-left:1.5cm">nachdem <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Schufterle</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm">weggeſchickt iſt, un-</line>
</zone>
<zone type="highlighted" style="border-left-style:double" rend="border-medium:blue_pencil" ulx="1.2" uly="11.7" lry="14.5">
<line style="margin-left:0.1cm">mittelbar <hi>v<seg style="text-decoration:underline">or</seg></hi> dem</line>
<line style="margin-left:0.4cm">großen Kampf, war</line>
<line style="margin-left:0.5cm">ſchwach. Am beſten</line>
</zone>
<zone uly="14.8">
<line style="margin-left:1.8cm">war er am Schluß</line>
<line style="margin-left:1.8cm">des <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">1. Akts</rs></seg>, als er</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſein erſtes Gelübde leiſtet,</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B13_56r_k">Fontanes Notizen zu Schillers „Die Räuber“ entstanden während der Theateraufführung am 3. Mai 1878. Die Kritik erschien am 5. Mai 1878 in der Vossischen Zeitung (Nr. 105); vgl. <bibl><ptr target="lit:Bibliographie_1"/><citedRange>Nr. 3602</citedRange></bibl>.</note>
<surface n="56v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w0g">
<graphic n="B13_059" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w0g" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.7" lry="7.6">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Scene</rs></seg> mit dem</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Pater; alles viel</line>
<line style="margin-left:0.9cm">zu leiſe, matt.</line>
<line style="margin-left:0.8cm">prachtlos, – das</line>
<line style="margin-left:1.0cm">muß alles mit volle-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ren Backen ge-</line>
<line style="margin-left:1.1cm">ſprochen werden.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.8cm" rend="indent"><seg><rs type="direct" ref="psn:Ludwig_Maximilian">Ludwig</rs></seg> ſpielt</line>
</zone>
<zone type="highlighted" style="border-left-style:solid" rend="border-medium:blue_pencil" ulx="0.5" uly="8.1" lry="16.4">
<line style="margin-left:0.6cm">ihn zu ideal, zu</line>
<line style="margin-left:0.5cm">tendenziös, Dachs</line>
<line style="margin-left:0.5cm">ſpielt ihn <hi xml:id="B13_56v_a" next="#B13_56v_b"><seg style="text-decoration:underline"><mod type="subst"><del rend="overwritten">im</del><add place="superimposed">an</add></mod> <mod type="subst"><del rend="overwritten">Con</del><add place="superimposed">die</add></mod>ſer</seg></hi></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><hi xml:id="B13_56v_b" prev="#B13_56v_a">St<seg style="text-decoration:underline">elle wenigſtens</seg></hi> im</line>
<line style="margin-left:0.9cm">anſtändigen unre-</line>
<line style="margin-left:0.6cm">no<g ref="#mgem">mm</g>iſtiſchen Conver-</line>
<line style="margin-left:1.0cm">ſationston, ganz</line>
<line style="margin-left:1.0cm">von dem Wunſch</line>
<line style="margin-left:0.9cm">erfüllt von Couliſſen-</line>
<line style="margin-left:0.8cm">reißerei fern zu</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="57r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w0g">
<graphic n="B13_059" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w0g" mimeType="image/jpeg"/>
<zone type="highlighted" style="border-left-style:solid" rend="border-medium:blue_pencil" ulx="0.8" uly="0.6" lry="16.2">
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:0.4cm">bleiben. Das iſt <handShift new="#Archivar1"/><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>56<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:0.3cm">aber ganz falſch. <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">57</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:0.3cm">Da iſt <seg><rs type="direct" ref="psn:Nesper">Ne<retrace>s</retrace>per</rs></seg> viel</line>
<line style="margin-left:0.4cm">beſſer. Dieſer harm-</line>
<line style="margin-left:0.1cm">loſe, freundliche, wohl-</line>
<line style="margin-left:0.1cm">wollende, allen</line>
<line style="margin-left:0.2cm">Barnabaston</line>
<line style="margin-left:0.2cm">vermeidende Mann</line>
<line style="margin-left:0.3cm">hat weder den</line>
<line style="margin-left:0.2cm">Reichsgrafen noch</line>
<line style="margin-left:0.3cm">den Miniſter er⸗</line>
<line style="margin-left:0.2cm">ſchlagen. Er ſuchte</line>
<line style="margin-left:0.4cm">durch <hi>Ge<seg style="text-decoration:underline">genſätz</seg>e</hi></line>
<line style="margin-left:0.5cm">zu wirken, das</line>
<line style="margin-left:0.5cm">iſt aber nicht</line>
<line style="margin-left:0.5cm">richtig. (Wohl⸗</line>
<line style="margin-left:1.3cm">erzogen.)</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="57v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w03">
<graphic n="B13_060" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w03" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.6" lry="1.3">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.4cm" type="heading" subtype="section"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Akt III</rs></seg></seg></hi></line>
</zone>
<zone uly="1.8" lry="3.1">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.3cm">Große <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Scene</rs></seg> eh</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Schweitzer</rs></seg> das</line>
</zone>
<zone style="border-left-style:solid" rend="border-medium:blue_pencil" ulx="0.9" uly="3.4" lry="6.3">
<line style="margin-left:0.5cm">Waſſer bringt, alles</line>
<line style="margin-left:0.2cm"><hi>ly<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-medium:blue_pencil; underline-style:retrace">riſch⸗elegi</seg>ſch</hi>;</line>
<line style="margin-left:0.5cm"><hi>gan<seg style="text-decoration:underline">z unräub</seg>erhaft</hi>.</line>
</zone>
<zone uly="6.4" lry="15.6">
<line style="margin-left:1.6cm"><hi>Z<seg style="text-decoration:underline">u</seg></hi> ſehr. Es iſt</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ein Mangel.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.3cm" rend="indent">In der <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Scene</rs></seg> mit</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Koſinski</rs></seg>, als er</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ihm abräth, gut.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.3cm" rend="indent"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber"><hi>G<seg style="text-decoration:underline">artenſcene</seg></hi></rs></seg>. Wirkte</line>
<line style="margin-left:1.8cm">wieder wundervoll;</line>
<line style="margin-left:2.0cm">auch das Zuſa<g ref="#mgem">mm</g>en-</line>
<line style="margin-left:2.0cm">ſpiel <add place="above" style="margin-left:-0.2cm" rend="caret:bow(1.5cm,pos-right)">beider</add> glänzend. Nur</line>
<line style="margin-left:1.8cm">auf der <hi>B<seg style="text-decoration:underline">ank</seg></hi> iſt</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><hi>ſ<seg style="text-decoration:underline">ie</seg></hi> gut.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="58r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w03">
<graphic n="B13_060" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w03" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>57<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg type="heading" subtype="section" style="font-size:x-large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Akt IV</rs></seg></seg></hi>.</seg> <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">58</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:2.5cm" rend="indent">Hier iſt <hi>T<seg style="text-decoration:underline">elle</seg>r</hi></line>
<line style="margin-left:1.4cm">in manchen Stücken</line>
<line style="margin-left:1.3cm">beſſer, namentlich mit</line>
<line style="margin-left:1.5cm">dem Schwert und</line>
<line style="margin-left:1.3cm">„er lebe, er lebe“.</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Das iſt zu laut.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.6cm" rend="indent">Unter den</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Scenen, die beinah</line>
<line style="margin-left:1.1cm">ebenbürtig wirken</line>
<line style="margin-left:1.1cm">iſt auch das</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Erſcheinen des alten</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Raeuber">Moors</rs></seg>. „Und</line>
<line style="margin-left:1.5cm">darum Rivalen</line>
<line style="margin-left:1.5cm">und Mörder.“</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Sehr ſchwach: „Das</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="58v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w08">
<graphic n="B13_061" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w08" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="B13_58v_1" lry="10.2">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.9cm">hat auch wohl</line>
<line style="margin-left:1.2cm">niemals ge-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">träumt <handShift script="Latn"/><choice><abbr>etc</abbr><expan>et cetera</expan></choice><handShift script="Latf"/>.“</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.9cm" rend="indent">Die Sterne</line>
<line style="margin-left:2.1cm">als er das</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Fenſter öffnet,</line>
<line style="margin-left:1.7cm">ſcheinen <hi><seg style="text-decoration:underline">ſehr</seg></hi> hell.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.6cm" rend="indent">„Ich kann</line>
<line style="margin-left:2.3cm">nicht beten“</line>
<line style="margin-left:1.7cm">(Teller beſſer)</line>
</zone>
<zone ulx="2.6" uly="11.2" lrx="9.1" lry="11.3"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Schlusslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone xml:id="B13_58v_2" uly="11.7">
<line style="margin-left:2.7cm" type="heading" rend="align(center)"><seg xml:id="B13_58v_k"><seg style="font-size:x-large"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Donna_Diana"><hi>Do<seg style="text-decoration:underline"><g ref="#ngem">nn</g>a D</seg>iana</hi></rs></seg></seg></seg></line>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:1.6cm">Nur nehmt vor Liebe</line>
<line style="margin-left:3.1cm">ſelber euch in Acht,</line></zone>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:1.6cm">Ich müßte gleich</line>
<line style="margin-left:3.5cm">zurück mich</line>
<line style="margin-left:7.5cm">ziehn.</line></zone>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B13_58v_k">Fontanes Notizen zu Agustín Moreto y Cabañas „Donna Diana“ entstanden während der Theateraufführung am 4. Mai 1878. Die Kritik erschien am 7. Mai 1878 in der Vossischen Zeitung (Nr. 106); vgl. <bibl><ptr target="lit:Bibliographie_1"/><citedRange>Nr. 3603</citedRange></bibl>.</note>
<surface n="59r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w08">
<graphic n="B13_061" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w08" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">59 [<handShift new="#Archivar1"/>58<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.2cm">dieſe ganze <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Donna_Diana">Scene</rs></seg> des erſten</line>
<line style="margin-left:1.1cm">ſich Schraub<retrace>ens</retrace> war</line>
<line style="margin-left:1.1cm">gut, namentlich auch <hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Erhartt">ſie</rs></seg></seg></hi>.</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Beck_Caesar">Er</rs></seg> wirkt wie ein</line>
<line style="margin-left:1.1cm">märkiſcher Adliger, der</line>
<line style="margin-left:1.0cm">ſich als <unclear>Primis</unclear> auf ſein</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Gut zurückgezogen hat.</line>
<line style="margin-left:1.6cm" type="heading" subtype="section"><seg style="font-size:large"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Donna_Diana"><hi>2<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)">. Akt</seg></hi></rs></seg></seg></line>
<line style="margin-left:2.0cm">In der großen</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Donna_Diana">Scene</rs></seg> mit <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Donna_Diana">Diana</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">wo er ſich erklärt,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">erklärt <seg><rs type="indirect" ref="psn:Beck_Caesar">er</rs></seg> ſich ſo,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">daß ein Widerruf, ein</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Behaupten: „ich habe</line>
<line style="margin-left:1.3cm">geſpielt“ unmöglich iſt.</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Und warum? weil</line>
<line style="margin-left:1.4cm">das pointirte, das</line>
<line style="margin-left:1.7cm">nervöſe fehlt, deſſen</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Weſen das Sprunghafte</line>
<line style="margin-left:1.3cm">iſt. Das Sprunghafte</line>
<line style="margin-left:1.3cm">darf und kann ſpringen,</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="59v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w2h">
<graphic n="B13_062" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w2h" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.7">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.5cm">ein leichtes Pferd,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">eine Lokomotive</line>
<line style="margin-left:1.4cm">aber kann nicht</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ſpringen, <mod type="subst"><del rend="overwritten">es</del><add place="superimposed">ſ</add></mod>ie rollt</line>
<line style="margin-left:1.4cm">weiter.</line>
<line style="margin-left:2.4cm" type="heading" subtype="section" rend="indent"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Donna_Diana">Akt III</rs></seg></seg></hi>.</seg></line>
<line style="margin-left:2.4cm" rend="indent">Es tritt auch in</line>
<line style="margin-left:1.3cm">der <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Donna_Diana">Gartenſcene</rs></seg> hervor;</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Beck_Caesar">er</rs></seg> ſpricht nervös </line>
<line style="margin-left:1.6cm">als ihn die Prinzeſſin</line>
<line style="margin-left:1.7cm">fragen läßt, ob er</line>
<line style="margin-left:1.7cm">nicht gehört und geſehn</line>
<line style="margin-left:1.7cm">habe. Dieſer Ton</line>
<line style="margin-left:2.0cm">bleibt bei: „Muſik?</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Ich nicht“ Ihr</line>
<line style="margin-left:2.1cm">hörtet doch Muſik?</line>
<line style="margin-left:2.4cm">Muſik?“ Ich nicht!</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Wirkte gut und komiſch</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="60r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w2h">
<graphic n="B13_062" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w2h" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>59<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">60</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
</zone>
<zone uly="1.0" lry="16.1">
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Beck_Caesar">er</rs></seg> traf mitunter den</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Ton ruhigen, trocknen</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Humors. Das iſt</line>
<line style="margin-left:1.4cm">recht gut, reicht aber</line>
<line style="margin-left:1.4cm">nicht aus.</line>
<line style="margin-left:2.4cm" type="heading" subtype="section" rend="indent"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Donna_Diana">Akt IV</rs></seg></seg></hi>.</seg></line>
<line style="margin-left:1.7cm">In ſolchen Rollen</line>
<line style="margin-left:1.0cm">wird <seg><rs type="indirect" ref="psn:Erhartt">ſie</rs></seg> ſchwer zu er-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ſetzen ſein; die Miſchung</line>
<line style="margin-left:1.1cm">von Grazie<del>, <seg style="text-decoration:line-through">Liebreiz</seg></del> und</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Vornehmheit, von Lieb-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">reiz und ſtolz iſt doch</line>
<line style="margin-left:1.5cm">nur ſelten auf der</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Bühne. Man kann</line>
<line style="margin-left:1.4cm">damit nicht alles</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ſpielen, aber wenn es</line>
<line style="margin-left:1.6cm">paßt, da wirkt es</line>
<line style="margin-left:1.8cm">auch.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="60v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w1t">
<graphic n="B13_063" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w1t" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.8" lry="1.1">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:2.9cm" type="heading" rend="align(center)"><seg xml:id="B13_60v_k"><seg style="font-size:x-large"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Kabale_und_Liebe"><hi>Ka<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)">bale u. Liebe</seg></hi></rs></seg></seg></seg></line>
</zone>
<zone uly="2.2" lry="16.3">
<line style="margin-left:2.0cm"><seg type="heading" subtype="section" rend="indent" style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Kabale_und_Liebe">Akt II</rs></seg></seg></hi>.</seg> Die <seg><rs type="direct" ref="psn:Erhartt">Erhartt</rs></seg> in</line>
<line style="margin-left:1.5cm">der großen <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Kabale_und_Liebe">Scene</rs></seg> ganz</line>
<line style="margin-left:1.8cm">anders; alles viel</line>
<line style="margin-left:1.0cm">ſtiller, einfacher. Sehr vor-</line>
<line style="margin-left:1.1cm">zuziehn. <hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="psn:Ludwig_Maximilian">Ludwig</rs></seg>:</seg></hi> „erzähl</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ich der Welt, wie man</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Präſident wird.“ <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Ich</rs></seg> glaub’</line>
<line style="margin-left:1.4cm">es muß dies geſchrien</line>
<line style="margin-left:1.2cm">werden; <seg><rs type="indirect" ref="psn:Ludwig_Maximilian">er</rs></seg> <hi>b<seg style="text-decoration:underline">eginn</seg>t</hi></line>
<line style="margin-left:1.4cm">bereits die Verk---digung</line>
<line style="margin-left:1.2cm">davon.</line>
<line style="margin-left:2.4cm"><seg type="heading" subtype="section" rend="indent" style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Kabale_und_Liebe">Akt III</rs></seg>.</seg></hi></seg> Die <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Kabale_und_Liebe">1. Scene</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm">zwiſchen <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Kabale_und_Liebe">Wurm</rs></seg> u. <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Kabale_und_Liebe">Präſident</rs></seg>;</line>
<line style="margin-left:1.6cm">hier iſt <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Kabale_und_Liebe">Wurm</rs></seg> ſehr gut,</line>
<line style="margin-left:1.8cm">namentlich als er lacht</line>
<line style="margin-left:1.8cm">am Schluſſe ſeines</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><hi>P<seg style="text-decoration:underline">lans</seg></hi>. Aber im <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Kabale_und_Liebe">2. Akt</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.7cm">fand <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> <seg><rs type="indirect" ref="psn:Kahle">ihn</rs></seg> zu frech, zu</line>
<line style="margin-left:1.6cm">breit, zu ſicher.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B13_60v_k">Fontanes Notizen zu Schillers „Kabale und Liebe“ entstanden während der Theateraufführung am 23. Mai 1878. Die Kritik erschien am 26. Mai 1878 in der Vossischen Zeitung (Nr. 121); vgl. <bibl><ptr target="lit:Bibliographie_1"/><citedRange>Nr. 3606</citedRange></bibl>.</note>
<surface n="61r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w1t">
<graphic n="B13_063" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w1t" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.7" lry="8.2">
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Kabale_und_Liebe"><hi>S<seg style="text-decoration:underline">cene 2.</seg></hi> oder 3</rs></seg>. <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Kabale_und_Liebe">Wurm</rs></seg> und–<handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>60<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:0.8cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Kabale_und_Liebe">Luiſe</rs></seg>. Sie will zum Bürſten–<handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">61</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.3cm">gehn; er hält ſie auf; ſie</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſagt ihm, was ſie dort</line>
<line style="margin-left:1.4cm">will; dieſe Leidenſchafts-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.3cm">Stelle war ſchwach, falſch,</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ungehörig – „Weil ich <mod type="subst"><del rend="overwritten">in</del><add place="superimposed">D</add></mod>ich</line>
<line style="margin-left:1.3cm">in der Brautnacht erdroſſeln</line>
<line style="margin-left:1.2cm">würde.“ Nicht ſehr gut. Dabei</line>
<line style="margin-left:1.2cm">i<g ref="#mgem">mm</g>er Bauch vor. </line>
</zone>
<zone uly="8.8" lry="16.7">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg type="heading" subtype="section" rend="indent" style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Kabale_und_Liebe">Akt IV</rs></seg></seg></hi></seg> <seg><rs type="direct" ref="psn:Ludwig_Maximilian">Ludwig</rs></seg> hat den</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Brief empfangen; <seg><rs type="indirect" ref="psn:Ludwig_Maximilian">er</rs></seg> iſt dabei</line>
<line style="margin-left:1.2cm">viel zu ruhig<mod type="subst"><del rend="overwritten">,</del><add place="superimposed">.</add></mod>. Die</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Schlußworte auch nicht.</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Kabale_und_Liebe"><hi>S<seg style="text-decoration:underline">cene 2.</seg></hi></rs></seg> <seg><rs type="direct" ref="psn:Erhartt">Erhartt</rs></seg> wie die</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Holle neue Robe. Die</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large"><seg><rs type="direct" ref="psn:Breier_Hermine"><hi>Br<seg style="text-decoration:underline">eier</seg></hi></rs></seg></seg><handShift script="Latf"/> iſt ſchwach in</line>
<line style="margin-left:1.3cm">dieſer ganzen <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Kabale_und_Liebe">Scene</rs></seg>; nur die</line>
<line style="margin-left:1.3cm">letzten Worte waren</line>
<line style="margin-left:2.0cm">ziemlich gut, aber auch</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="61v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w1z">
<graphic n="B13_064" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w1z" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="B13_61v_1" uly="0.5" lry="4.1">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.6cm">nicht beſonders gelungen.</line>
<line style="margin-left:2.1cm"><seg type="heading" subtype="section" rend="indent" style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Kabale_und_Liebe">Akt V</rs></seg></seg></hi>.</seg> In der</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Kabale_und_Liebe">Scene</rs></seg> mit <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Kabale_und_Liebe">Ferdinand</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm">einige ſehr gute</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Momente.</line>
</zone>
<zone ulx="3.0" uly="4.6" lrx="7.8" lry="4.7"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Schlusslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone xml:id="B13_61v_2" uly="5.3" lry="6.1">
<line style="margin-left:2.4cm" type="heading" rend="align(center)"><seg xml:id="B13_61v_a"><seg style="font-size:large"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Unser_Doktor"><hi>Un<seg style="text-decoration:underline">ſer Dok</seg>tor</hi></rs></seg>.</seg></seg></line>
</zone>
<zone uly="7.2" lry="16.4">
<line style="margin-left:1.4cm">Familie, Hausarzt.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Aſſeſſor. Homöo-</line>
<line style="margin-left:1.8cm">path. Frage ob</line>
<line style="margin-left:1.6cm">noch in die Waſſer-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">heilanſtalt gereiſt</line>
<line style="margin-left:1.5cm">werden ſoll. Altes</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Weib. Sympa-</line>
<line style="margin-left:1.5cm">thie. Der alte</line>
<line style="margin-left:2.1cm">P<mod type="subst"><del rend="overwritten">anzog</del><add place="superimposed">etzold</add></mod> oder ſo</line>
<line style="margin-left:2.0cm">ähnlich, der einrenkt.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B13_61v_a">Erster Entwurf (?) eines geplanten fiktionalen Prosatextes; in <bibl><ptr target="lit:Fontane_Fragmente_1"/></bibl> nicht abgedruckt. Ein weiterer Entwurf ist bislang bekannt(TFA N7, 1r, 2r; abgedruckt in <bibl><ptr target="lit:Fontane_Fragmente_1"/><citedRange>S. 396</citedRange>.</bibl></note>
<surface n="62r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w1z">
<graphic n="B13_064" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w1z" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="B13_62r_1" lry="4.9">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:2.7cm"><seg type="heading" rend="align(center)" xml:id="B13_62r_k"><seg style="font-size:x-large"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Ein_Lustspiel"><hi>E<seg style="text-decoration:underline">in Luſtſpiel</seg></hi></rs></seg></seg></seg> <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>61<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.2cm">Die <seg><rs type="direct" ref="psn:Kessler_Marie">Keßler</rs></seg> am beſten. <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">62</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.3cm">Merkwürdig einfache</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Zi<g ref="#mgem">mm</g>er-Einrichtung für</line>
<line style="margin-left:1.5cm">eine reiche Wittwe.</line>
</zone>
<zone ulx="0.0" uly="5.2" lrx="10.3" lry="5.3">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Schlusslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone xml:id="B13_62r_2" uly="5.3" lry="15.9">
<line style="margin-left:2.9cm" type="heading" rend="align(center)"><seg xml:id="B13_62r_l"><seg style="font-size:x-large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Wallensteins_Lager">Lager</rs></seg></seg></hi></seg></seg></line>
<line style="margin-left:1.7cm">Gerade ſo lange <seg><rs type="direct" ref="psn:Berndal">Berndal</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm">ſeine große Rolle ſpielt,</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Tro<g ref="#mgem">mm</g>elſchlag. Jedenfalls</line>
<line style="margin-left:1.1cm">müßte es leiſer ſein.</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Die 2. Halfte war ſtill.</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.8cm"><seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large"><seg><rs type="direct" ref="psn:Kahle">Kahle</rs></seg>,</seg> <seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large"><seg><rs type="direct" ref="psn:Oberlaender">Ober<handShift script="Latf"/>länder</rs></seg>,</seg> gut-</line>
<line style="margin-left:0.7cm">figurirt brillant in Erſcheinung.</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Alles andre ohne Bedeutung.</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Dann noch <seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large"><handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Krause">Krause</rs></seg></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg style="font-size:large">Hesperien, Iberien.</seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg style="font-size:large">Hiberiden. Hircanien<handShift script="Latf"/>.</seg></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B13_62r_k">Fontanes Notizen zu Roderich Benedix’ „Ein Lustspiel“ entstanden während der Theateraufführung am 24. Mai 1878. Die Kritik erschien am 26. Mai 1878 in der Vossischen Zeitung (Nr. 122); vgl. <bibl><ptr target="lit:Bibliographie_1"/><citedRange>Nr. 3607</citedRange></bibl>.</note>
<note type="editorial" target="#B13_62r_l">Fontanes Notizen zu Schillers „Wallensteins Lager“ entstanden während der Theateraufführung am 27. Mai 1878 . Die Kritik erschien am 29. Mai 1878 in der Vossischen Zeitung (Nr. 124); vgl. <bibl><ptr target="lit:Bibliographie_1"/><citedRange>Nr. 3608</citedRange></bibl>.</note>
<surface n="62v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w2c">
<graphic n="B13_065" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w2c" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.6" lry="1.1">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:3.1cm" type="heading" rend="align(center)"><seg xml:id="B13_62v_k"><seg style="font-size:x-large"><hi><seg><rs type="direct" ref="wrk:Die_Piccolomini">P<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)">iccolomini.</seg></rs></seg></hi></seg></seg></line>
</zone>
<zone uly="1.8" lry="16.8">
<line style="margin-left:1.3cm"><seg type="heading" subtype="section" style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Piccolomini">Akt I</rs></seg></seg></hi>.</seg> <seg><rs type="direct" ref="psn:Ludwig_Maximilian">Ludwig</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.3cm">brillant. Zumal in</line>
<line style="margin-left:2.8cm">der großen <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Piccolomini">Scene</rs></seg> mit</line>
<line style="margin-left:2.8cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Piccolomini">Queſtenberg</rs></seg> am <hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:double">Schluß</seg></hi>.</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg type="heading" subtype="section" style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Piccolomini">Akt II</rs></seg></seg></hi></seg> „Der heitere</line>
<line style="margin-left:3.3cm">X---x“ – die</line>
<line style="margin-left:3.2cm">Stelle vorher nicht</line>
<line style="margin-left:3.4cm">ſehr <del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:jagged"><unclear>un</unclear></seg></del> gut.</line>
<line style="margin-left:4.1cm">Wundervoll <hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="psn:Klein">Klein</rs></seg></seg></hi></line>
<line style="margin-left:3.3cm">in der <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Piccolomini">Scene</rs></seg> mit <seg><rs xml:id="B13_62v_a" next="#B13_62v_b" type="indirect" ref="wrk:Die_Piccolomini">Queſten-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:3.3cm"><seg><rs xml:id="B13_62v_b" prev="#B13_62v_a" type="indirect" ref="wrk:Die_Piccolomini">berg</rs></seg> und den andern,</line>
<line style="margin-left:3.3cm">wie er <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Piccolomini">Max</rs></seg> frägt.</line>
<line style="margin-left:3.2cm">Brillant bis zum</line>
<line style="margin-left:3.3cm">Schluß des <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Piccolomini">Akts</rs></seg>. Stür-</line>
<line style="margin-left:3.5cm">miſch applaudirt.</line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg type="heading" subtype="section" style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Piccolomini">Akt III</rs></seg></seg></hi>.</seg></line>
<line style="margin-left:3.0cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Piccolomini">Damenſcene</rs></seg> mit <seg><rs type="direct" ref="psn:Ludwig_Maximilian">Ludwig</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:2.7cm">Dieſer ſehr gut, namentlich</line>
<line style="margin-left:2.7cm">hinter dem Stuhle <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Piccolomini">Theklas</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:2.8cm">Die <seg><rs type="direct" ref="psn:Meyer_Clara">Meyer</rs></seg>, am Schluß</line>
<line style="margin-left:3.0cm">Vortrag der Strophen gut</line>
<line style="margin-left:3.6cm">genug.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B13_62v_k">Fontanes Notizen zu Schillers „Die Piccolomini“ entstanden während der Theateraufführung am 27. MaiJanuar 1878 . Die Kritik erschien am 29. Mai 1878 in der Vossischen Zeitung (Nr. 124); vgl. <bibl><ptr target="lit:Bibliographie_1"/><citedRange>Nr. 3608</citedRange></bibl>.</note>
<surface n="inner_back_cover" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w2c">
<graphic n="B13_065" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w2c" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="4.4">
<handShift script="hasty"/>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:0.8cm"><seg type="heading" subtype="section" style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Piccolomini">Akt IV</rs></seg>.</seg></hi></seg> Gaſtmahl.</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Wirkte ſehr gut; auch</line>
<line style="margin-left:1.7cm">in Arrangement. <seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large"><handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Krause">Krause</rs></seg></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.6cm">vorzüglich.</line>
<line style="margin-left:1.1cm" type="heading" subtype="section"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Die_Piccolomini">Akt V</rs></seg></seg></hi>.</seg></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="outer_back_cover" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w2s">
<graphic n="B13_066" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w2s" mimeType="image/jpeg"/>
<surface facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w2s" type="label" subtype="Signaturen-Klebchen_Archivar_alt" ulx="8.6" uly="3.1" lrx="10.3" lry="6.9">
<graphic n="B13_066" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w2s" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
</surface>
<surface n="spine" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w1b">
<graphic n="B13_067" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w1b" mimeType="image/jpeg"/>
<surface facs="http://textgridrep.org/textgrid:18w1b" type="label" subtype="Signaturen-Klebchen_Archivar_alt" ulx="0.0" uly="3.0" lrx="0.6" lry="7.0">
<graphic n="B13_067" url="http://textgridrep.org/textgrid:18w1b" mimeType="image/jpeg"/>
<zone ulx="0.1" uly="0.0">
<handShift new="#fremde_Hand1" medium="black_ink thin_pen" script="Latn clean"/>
<line style="margin-left:0.0cm">B</line>
<handShift new="#Fontane" medium="pencil" script="Latf standard"/>
</zone>
<zone ulx="0.1" uly="2.8">
<handShift new="#fremde_Hand1" medium="black_ink thin_pen" script="Latn clean"/>
<line style="margin-left:0.0cm">13</line>
<handShift new="#Fontane" medium="pencil" script="Latf standard"/>
</zone>
</surface>
</surface>
</sourceDoc>
</TEI>
