vorige Seite nächste Seite

C9beta: 48v

  • Faksimile
  • Transkription
in den Vatican u. zwar in
die Syxtiniſche Capelle, die Theo
ſchon geſtern durchgenommen
hatte. Großartigen Eindruck
empfangen von den erſten 6
Deckenbildern, die bis zum
Sündenfall reichen.
Um 9 12 in die Peterskirche;
1 12
Stunden
St.
innerhalb derſelben
verweilt; dann auf die
Piazza Colonna. Noch eine halbe
Stunde
St.
in der Birraria, wo wir
die Nachricht von Arnim’s
Freilaſſung in einer italieniſch
Zeitung laſen; kleine Einkäufe.
Nach Haus. Tagebuch.
Freitag d
den oder der
30
Oktober
Oct.
Sehr früh
aufgeſtanden um wieder ſo
früh wie möglich in den
Vatican zu gehen. Begonnen
  • Code

Auszug aus dem TEI/XML-Dokument

<surface n="48v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18xpk">
  <graphic n="C09_052" url="http://textgridrep.org/textgrid:18xpk" mimeType="image/jpeg"/>
  <zone uly="0.6" lry="13.6">
    <handShift medium="brown_ink" script="clean"/>
    <line style="margin-left:0.1cm">in den <seg><rs type="direct" ref="plc:Vatikan">Vatican</rs></seg> u. zwar in</line>
    <line style="margin-left:0.1cm">die <seg><rs type="direct" ref="plc:Sixtinische_Kapelle_Vatikan">Syxtiniſche Capelle</rs></seg>, die <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Theo</rs></seg></line>
    <handShift script="Latf"/>
    <line style="margin-left:0.0cm">ſchon geſtern durchgenommen</line>
    <line style="margin-left:0.0cm">hatte. Großartigen Eindruck</line>
    <line style="margin-left:0.2cm">empfangen von den erſten 6</line>
    <line style="margin-left:0.1cm"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Michelangelo_Deckengemaelde_Sixtina">Deckenbildern</rs></seg>, die bis zum</line>
    <line style="margin-left:0.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Michelangelo_Deckengemaelde_Sixtina">Sündenfall</rs></seg> reichen.</line>
    <milestone unit="paragraph"/>
    <line style="margin-left:0.4cm" rend="indent">Um 9 <seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">1</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">2</seg></seg> in die <seg><rs type="direct" ref="plc:Petersdom_Vatikan">Peterskirche</rs></seg>;</line>
    <line style="margin-left:0.1cm">1 <seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">1</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">2</seg></seg> <choice><abbr>St.</abbr><expan>Stunden</expan></choice> innerhalb derſelben</line>
    <line style="margin-left:0.1cm">verweilt; dann auf die</line>
    <line style="margin-left:0.1cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Piazza_Colonna_Rom">Piazza Colonna</rs></seg>. Noch eine halbe</line>
    <line style="margin-left:0.1cm"><choice><abbr>St.</abbr><expan>Stunde</expan></choice> in der <seg><rs type="direct" ref="plc:Birraria_Rom"><handShift script="Latn"/>Birraria<handShift script="Latf"/></rs></seg>, wo <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor"><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Emilie">wir</rs></rs></seg></line>
    <line style="margin-left:0.2cm">die Nachricht von <seg><rs type="direct" ref="psn:Arnim">Arnim’s</rs></seg></line>
    <line style="margin-left:0.2cm">Freilaſſung in einer italieniſch</line>
    <line style="margin-left:0.1cm">Zeitung laſen; kleine Einkäufe.</line>
    <line style="margin-left:0.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Hotel_Rom">Nach Haus</rs></seg>. Tagebuch.</line>
    <milestone unit="paragraph"/>
    <line style="margin-left:0.2cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">Freitag <choice><abbr>d</abbr><choice><expan>den</expan><expan>der</expan></choice></choice> <seg><date type="synchronous" when-iso="1874-10-30">30 <choice><abbr>Oct.</abbr><expan>Oktober</expan></choice></date></seg></seg></hi> Sehr früh</line>
    <line style="margin-left:0.3cm">aufgeſtanden um wieder ſo</line>
    <line style="margin-left:0.2cm">früh wie möglich in den</line>
    <line style="margin-left:0.3cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Vatikan">Vatican</rs></seg> zu gehen. Begonnen</line>
    <handShift medium="pencil" script="standard"/>
  </zone>
</surface>