<TEI xml:lang="de">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Notizbuch B4</title>
<author>
<persName>Theodor Fontane</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">118534262</idno>
</author>
<respStmt>
<resp key="scr">Schreiber</resp>
<name>
<persName>Friedrich Fontane</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">116647701</idno>
</name>
</respStmt>
<editor xml:id="GR">
<persName>Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</editor>
<respStmt>
<resp key="oth">Editorische Assistenz</resp>
<name>
<persName>Judith Michaelis</persName>
</name>
<name>
<persName>Rahel Rami</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="trc">Transkription</resp>
<name>
<persName>Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="mrk">Codierung</resp>
<name>
<persName>Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
<name>
<persName>Judith Michaelis</persName>
</name>
<name>
<persName>Rahel Rami</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="cwt">Kommentierung</resp>
<name>
<persName>Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">Metadaten</resp>
<name>
<persName>Martin de la Iglesia</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1017477760</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">IT, Visualisierung und Portalentwicklung</resp>
<name>
<persName>Mathias Göbel</persName>
</name>
</respStmt>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<ab>
<listBibl>
<listBibl>
<head>Druckgeschichte einzelner Notizbuchaufzeichnungen</head>
<bibl><abbr>E</abbr> (<abbr>TD</abbr>): <rs ref="lit:GBA_Erz_Werk_1">GBA–Erz. Werk, Bd. 1</rs>, S. 449. (<ref target="#xpath(//surface[@n='51v'])">Blatt 51v</ref>: Vor dem Sturm; datiert auf „Oktober 1877“)</bibl>
<bibl><abbr>E</abbr> (<abbr>TD</abbr>): <rs ref="lit:GBA_Gedichte_1">GBA–Gedichte, Bd. 1</rs>, S. 39, 42, 456f. und 460f. (<ref target="#xpath(//surface[@n='53r'])">Blatt 53r</ref>: Zuspruch; datiert auf „Juli 1878“, <ref target="#xpath(//surface[@n='54rar'])">Blatt 54rar</ref>: Schlaf; datiert auf den 30. August 1877 [terminus post quem].)</bibl>
<bibl><abbr>E</abbr> (<abbr>TD</abbr>): <rs ref="lit:GBA_Gedichte_2">GBA–Gedichte, Bd. 2</rs>, S. 433 und 651–653. (<ref target="#xpath(//surface[@n='53v'])">Blatt 53v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='54rav'])">54rav</ref>: Herbstgefärbt; datiert auf „10./30. August 1877“.)</bibl>
</listBibl>
<listBibl>
<head>Notizbuch-Gesamtpublikationen</head>
<listBibl>
<head>Fontane-Notizbuch-Portal</head>
<bibl>
<bibl>Theodor Fontane: Notizbücher. Digitale genetisch-kritische und kommentierte Edition. Hrsg. von Gabriele Radecke. https://fontane-nb.dariah.eu/index.html. 2015-2017, abgerufen am: [Datum des Abrufs]</bibl>
<availability>
<licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/">Alle im Rahmen des Projektes erarbeiteten Inhalte der Edition sind unter der Lizenz „CC-BY-ND-NC-4.0 international“ zugänglich. Die Digitalisate der Notizbücher Theodor Fontanes stehen unter der Lizenz „CC0-1.0“ zur Verfügung.</licence>
</availability>
</bibl>
</listBibl>
<listBibl>
<head>Digitale Edition im TextGrid-Repositorium als Langzeitarchivierung</head>
<bibl>Theodor Fontane: Notizbücher. Digitale genetisch-kritische und kommentierte Edition. Hrsg. von Gabriele Radecke. https://textgridrep.de/browse.html?id=textgrid:129mw.0, abgerufen am: [Datum des Abrufs]</bibl>
</listBibl>
<listBibl>
<head>Publikationen im Verlag Walter de Gruyter</head>
<listBibl>
<listBibl>
<head>Print-Edition</head>
<bibl>Theodor Fontane: Notizbücher. Historisch-kritische und kommentierte Edition. Hrsg. von Gabriele Radecke. Berlin [in Vorbereitung]</bibl>
</listBibl>
<listBibl>
<head>E-Book-Edition</head>
<bibl>Theodor Fontane: Notizbücher. Historisch-kritische und kommentierte Edition. Hrsg. von Gabriele Radecke. Berlin [in Vorbereitung]</bibl>
</listBibl>
</listBibl>
</listBibl>
</listBibl>
</listBibl>
<idno type="TextGrid" xml:base="http://textgridrep.org/">textgrid:22jts</idno>
</ab>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title>Notizbücher. Digitale genetisch-kritische und kommentierte Hybrid-Edition</title>
<respStmt>
<resp key="aut">Autor</resp>
<name>
<persName>Theodor Fontane</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">118534262</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="edt">Herausgeberin</resp>
<name>
<persName>Dr. Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="pdr">Gesamtleitung, Idee und Konzeption sowie editions- und literaturwissenschaftliche Leitung</resp>
<name>
<persName>Dr. Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">Informationswissenschaftliche und -technologische Leitung sowie Koordination in der SUB</resp>
<name>
<persName>Dr. Mirjam Blümm (seit April 2015)</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1042174490</idno>
</name>
<name>
<persName>Prof. Dr. Heike Neuroth (Juni 2011–März 2015)</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">118022547</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">Editorische Assistenz</resp>
<name>
<persName>Judith Michaelis (Juni 2011–Dezember 2015; Codierung)</persName>
</name>
<name>
<persName>Rahel Rami (Juni 2012–Juni 2017; Codierung und Register)</persName>
</name>
<name>
<persName>Hartmut Hombrecher (August 2015–Juni 2017; Codierung)</persName>
</name>
<name>
<persName>Adrian Bruhns (Februar 2016–Januar 2018; Codierung und Register)</persName>
</name>
<name>
<persName>Juljana Battenberg (Juli 2016–September 2019; Register)</persName>
</name>
<name>
<persName>Lisa Kunze (Februar 2018–September 2019; Register)</persName>
</name>
<name>
<persName>Simon Sendler (Oktober 2018–September 2019; Codierung und IT)</persName>
</name>
<name>
<persName>Jan Stieglitz (2018; Register)</persName>
</name>
<name>
<persName>Anne Karzel (2019; Codierung)</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">Metadaten</resp>
<name>
<persName>Martin de la Iglesia</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1017477760</idno>
</name>
<name>
<persName>Dr. Susanne Al-Eryani</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">105346181X</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">IT, Visualisierung und Portalentwicklung</resp>
<name>
<persName>Mathias Göbel</persName>
</name>
<name>
<persName>Michelle Weidling (Edierter Text und Buchausgabe)</persName>
</name>
<name>
<persName>Ubbo Veentjer (Suche)</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">GND</resp>
<name>
<persName>Stephan Heupst</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="csp">Beratung</resp>
<name>
<persName>Christoph Kudella</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="csp">Beratung (Metadaten)</resp>
<name>
<persName>Alexander Jahnke</persName>
</name>
<name>
<persName>Uwe Sikora</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1155094360</idno>
</name>
<name>
<persName>Christiane Fritze</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1018377743</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="csp">Beratung (TextGrid)</resp>
<name>
<persName>Stefan Funk</persName>
</name>
<name>
<persName>Felix Lohmeier</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1059568683</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="csp">Beratung (Visualisierung)</resp>
<name>
<persName>Sibylle Söring</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">174452152</idno>
</name>
<name>
<persName>Thorsten Vitt</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">Institutionen</resp>
<name>
<orgName>Theodor Fontane-Arbeitsstelle, Georg-August-Universität Göttingen, Seminar für Deutsche Philologie (Leitung: Dr. Gabriele Radecke)</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1072779560</idno>
</name>
<name>
<orgName>Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2020450-4</idno>
<idno type="ISIL" xml:base="http://ld.zdb-services.de/resource/organisations/">DE-7</idno>
<name>
<orgName>Abteilung Forschung & Entwicklung (Leitung: Dr. Jan Brase)</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1024250601</idno>
</name>
<name>
<orgName>Gruppe Metadaten und Datenkonversion (Leitung: Alexander Jahnke)</orgName>
</name>
</name>
<name>
<orgName>Digital Research Infrastructure for the Arts and Humanities (DARIAH-DE)</orgName>
</name>
<name>
<orgName>TextGrid – Virtuelle Forschungsumgebung für die Geisteswissenschaften (TextGrid)</orgName>
</name>
<name>
<orgName>Deutsche Forschungsgemeinschaft</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2007744-0</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="asn">Assoziierte Partnerin</resp>
<name>
<orgName>Staatsbibliothek zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Handschriftenabteilung</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2118116-0</idno>
<idno type="ISIL" xml:base="http://ld.zdb-services.de/resource/organisations/">DE-1</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="own">Eigentümerin der Handschriften</resp>
<name>
<orgName>Staatsbibliothek zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Handschriftenabteilung</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2118116-0</idno>
<idno type="ISIL" xml:base="http://ld.zdb-services.de/resource/organisations/">DE-1</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="pbl">Verlag</resp>
<name>
<orgName>Walter de Gruyter</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">10095502-2</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="pro">Herstellung der Scans: Leitung</resp>
<name>
<persName>Dr. Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
<name>
<persName>Dr. Jutta Weber</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">110479378</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="pro">Herstellung der Scans</resp>
<name>
<orgName>Firma MIK-Center Berlin-Blankenburg</orgName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="pro">Herstellung der Scans: Finanzierung</resp>
<name>
<orgName>Deutsche Forschungsgemeinschaft</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2007744-0</idno>
</name>
<name>
<orgName>Walter de Gruyter-Verlag</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">10095502-2</idno></name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="fnd">Projektförderung (2011–2017)</resp>
<name>
<orgName>Deutsche Forschungsgemeinschaft</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2007744-0</idno>
</name>
<name>
<idno type="DFG-Projektnummer">NE 1434/1-2 <idno type="DFG-AOBJ">610728</idno></idno>
<idno type="DFG-Projektnummer">RA 2100/1-2 <idno type="DFG-AOBJ">610729</idno></idno>
</name>
</respStmt>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<settlement>Berlin</settlement>
<repository key="DE-1a">Staatsbibliothek zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz</repository>
<collection>Handschriftenabteilung</collection>
<idno type="Signatur">Nachl._Theodor_Fontane,Notizbücher_B04</idno>
<altIdentifier>
<idno type="Kalliope" xml:base="http://kalliope-verbund.info/de/ead?ead.id=">DE-611-HS-1779397</idno>
</altIdentifier>
<msName type="authorial"/>
</msIdentifier>
<msContents>
<ab>
<list type="authorial">
<note>Fontanes unvollständige Inhaltsübersicht, die er teils auf Notizbuchhersteller-Etiketten, teils auf an- bzw. aufgeklebten Blättern der vorderen äußeren Einbanddecken oder auf vorderen äußeren Einbanddecken notierte.</note>
<item/>
</list>
<list type="Friedrich_Fontane">
<note>Friedrich Fontanes unvollständige Inhaltsübersicht, die er auf den Rückseiten von an- bzw. aufgeklebten Kalenderblättern der vorderen inneren Einbanddecken oder in Ausnahmefällen auf Notizbuchhersteller-Etiketten oder aufgeklebten Blättern der vorderen äußeren Einbanddecken festhielt. Die Inhaltsübersichten entstanden zwischen dem 2. März 1923 (vgl. Notizbuch E01; eigenhändige Datierung) und dem 9. Dezember 1927 (vgl. Notizbuch A15; Datum auf dem Kalenderblatt). Nur in wenigen Fällen hat Friedrich Fontane die Übersichten datiert. Die Inhaltsübersicht zu Notizbuch B04 entstand am oder nach dem 29. August 1925.</note>
<item>1879. Hauptsächlich: „Theater“ etwas „Wanderungen“ Brief⸗Entwurf (unbedeutend) an einen Ungenannten fragmentar. Gedicht „Herbstgefärbt“</item>
</list>
<list type="Fontane_Blätter">
<note>Die in den „Fontane Blättern“ 1976 veröffentlichte Inhaltsübersicht, die lediglich Theodor und Friedrich Fontanes Inhaltsübersichten zusammenführt. Mit vielen Entzifferungsfehlern; vgl. Fontane Blätter 1976, S. 64–66.</note>
<item>1879. Hauptsächlich „Theater“, etwas „Wanderungen“ – Briefentwurf an einen Ungenannten fragmentar. Gedicht „Herbstgefärbt“.</item>
</list>
<list type="editorial">
<note>Gabriele Radeckes autopsiertes Inhaltsverzeichnis, das im Rahmen der Notizbuch-Edition von 2017 ermittelt wurde.</note>
<item>Allerlei Glück (Notizen zur Figur Dr. Wilhelm Brose) (Entstehung: XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='51r'])">Blatt 51r</ref></item>
<item>„Alterthümler“, S. 214 (Notiz zur Lektüre von Walter Scott: Der Alterthümler) (Entstehung: XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='54r'])">Blatt 54r</ref></item>
<item>[Briefkonzept: An Unbekannt] („Hochgeehrter Herr u. Freund“; Ausfertigung nicht ermittelt, August 1877 [?], im <rs ref="lit:HBV">HBV</rs> nicht verzeichnet), <ref target="#xpath(//surface[@n='52v'])">Blatt 52v</ref></item>
<item>Hans von Küstrin (Disposition und Entwurf: faktuale Prosa; Reiseaufzeichnungen; Küstrin und die Katte-Tragödie; Westermanns illustrirte deutsche Monatshefe, Band 46 [September 1879]/Wanderungen, Bd. 2, 3. Auflage 1880, Kapitel: Küstrin, Abschnitt: Jenseits der Oder) (Entstehung: XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='5r'])">Blatt 5r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='5v'])">5v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='6r'])">6r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='6v'])">6v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='7r'])">7r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='8r'])">8r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='9r'])">9r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='10r'])">10r</ref></item>
<item>Herbstgefärbt – (Entwurf: Gedicht) (Entstehung: XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='53v'])">Blatt 53v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='54rar'])">54rar</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='54rav'])">54rav</ref></item>
<item>Schlaf (Entwurf: Gedicht) (Entstehung: XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='54rar'])">Blatt 54rar</ref></item>
<item>[St. Privat/Gravelotte] (Skizze) (Entstehung: XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='54v'])">Blatt 54v</ref></item>
<item>[Theaterkritik: Notizen. Brutus und Collatinus – von Albert Lindner] (Theaterbesuch: 21.02.1879), <ref target="#xpath(//surface[@n='12r'])">Blatt 12r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='12v'])">12v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='13r'])">13r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='13v'])">13v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='14r'])">14r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='14v'])">14v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='15r'])">15r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='15v'])">15v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='16r'])">16r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='16v'])">16v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='17r'])">17r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='17v'])">17v</ref></item>
<item>[Theaterkritik: Notizen. Der Erbförster – von Otto Ludwig] (Theaterbesuch: 17.04.1879), <ref target="#xpath(//surface[@n='25r'])">Blatt 25r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='25v'])">25v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='26r'])">26r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='26v'])">26v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='27r'])">27r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='27v'])">27v</ref></item>
<item>[Theaterkritik: Notizen. Die Frau ohne Geist – von Hugo Lubliner (Theaterbesuch: Pseudonym: Hugo Bürger)] (20.03.1879), <ref target="#xpath(//surface[@n='18r'])">Blatt 18r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='18v'])">18v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='19r'])">19r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='19v'])">19v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='20r'])">20r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='20v'])">20v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='21r'])">21r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='21v'])">21v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='22r'])">22r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='22v'])">22v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='23r'])">23r</ref></item>
<item>[Theaterkritik: Notizen. Die Jungfrau von Orleans – von Friedrich Schiller] (Theaterbesuch: 24.03.1879), <ref target="#xpath(//surface[@n='23v'])">Blatt 23v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='24r'])">24r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='24v'])">24v</ref></item>
<item>Vor dem Sturm (Notizen; Reiseaufzeichnungen zu Band 4: „Die Sottmeyers“) (Entstehung: XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='51v'])">Blatt 51v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='52r'])">52r</ref></item>
<item>Zuspruch (Entwurf: Gedicht) (Entstehung: XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='53r'])">Blatt 53r</ref></item>
<item>[Nicht ermittelt] (Entstehung: XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='54rav'])">Blatt 54rav</ref></item>
</list>
</ab>
</msContents>
<physDesc>
<objectDesc>
<supportDesc>
<support>
<ab><hi>Blätter:</hi> 2; angeklebt, von Fontane beschriftet. <ref target="#xpath(//surface[@n='54rar'])">Blatt 54rar</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='54rav'])">54rav,</ref> <ref target="#xpath(//surface[@n='55rbr'])">55rbr</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='55rbv'])">55rbv</ref></ab>
<ab><hi>Blattfragmente:</hi> Keine Reste von herausgerissenen Blättern</ab>
<ab><hi>Blattfragmente:</hi> 17; Reste von herausgeschnittenen Blättern, unbeschriftet (beschriftet: Blatt 1r-4v, 45r/v, 46r, 47r/v und 50r/v). <ref target="#xpath(//surface[@n='1r'])">Blatt 1r</ref>-<ref target="#xpath(//surface[@n='4v'])">4v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='28r'])">28r</ref>-<ref target="#xpath(//surface[@n='33v'])">33v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='44r'])">44r</ref>-<ref target="#xpath(//surface[@n='50v'])">50v</ref></ab>
<ab><hi>Blattfragmente:</hi> Keine Reste von herausgerissenen und -geschnittenen Blättern</ab>
<ab><hi>Kalenderblatt:</hi> 1; angeklebt. <ref target="#xpath(//surface[@n='Ir'])">Blatt Ir</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='Iv'])">Iv</ref></ab>
<ab><hi>Vakat-Seiten:</hi> 25. Blatt 7v-11v und 34r-43v</ab>
</support>
<extent>
<measure unit="leaf" quantity="54"/>
<dimensions type="leaf">
<width quantity="100" unit="mm"/>
<height quantity="167" unit="mm"/>
</dimensions>
<dimensions type="binding">
<width quantity="100" unit="mm"/>
<height quantity="167" unit="mm"/>
<depth quantity="6" unit="mm"/>
</dimensions>
</extent>
<foliation>Die erste Foliierung der Einzelblätter in arabischen Ziffern hat <rs ref="#Archivar1">Archivar 1</rs> vermutlich in den 1960er Jahren mit Bleistift auf den Blattvorderseiten (recto-Seiten) vorgenommen. Die zweite Foliierung der Einzelblätter wurde im Rahmen der Notizbuch-Edition von <rs ref="#Archivar2">Archivar 2</rs> im November 2011 mit Bleistift auf den Blattvorderseiten (recto-Seiten) in arabischen Ziffern durchgeführt. Dabei wurde die alte Zählung mit eckigen Klammern markiert. Der auf der <ref target="#xpath(//surface[@n='inner_front_cover'])">vorderen inneren Enbanddecke</ref> geschriebenen Auktionsnummer von 1933, „508-4“, ging keine Foliierung voraus.</foliation>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout>Blanco</layout>
<layout ruledLines="0"/>
</layoutDesc>
</objectDesc>
<handDesc>
<ab><hi>Besonderheiten:</hi> Keine</ab>
</handDesc>
<typeDesc>
<ab><hi>Druckschriften:</hi> Unspezifizierte Druckschrift. 1 Kalenderblatt: <ref target="#xpath(//surface[@n='Iv'])">Blatt Iv</ref></ab>
</typeDesc>
<decoDesc>
<ab><hi>Skizzen:</hi> 7. <ref target="#xpath(//surface[@n='8r'])">Blatt 8r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='9r'])">9r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='10r'])">10r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='11r'])">11r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='51v'])">51v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='54v'])">54v</ref></ab>
</decoDesc>
<additions>
<ab><hi>Stempel:</hi> 2. 1. Friedrich Fontane: <ref target="#xpath(//surface[@n='5r'])">Blatt 5r</ref></ab>
</additions>
<bindingDesc xml:base="http://rbms.info/vocabularies/binding/">
<ab>Schwarzer <term target="tr94.htm">Pappeinband</term> mit geometrischer Prägung; ohne Vorsatzblätter vorne und hinten; Fadenheftung; Einbanddecke ohne Stifthalterung, ohne Papieretikett, ohne an- bzw. aufgeklebtes Blatt; kein Lesebändchen, keine Notizbuchtaschen. Vordere äußere Einbanddecke: vakat. Mit weißem Klebeband angeklebt. <term target="tr230.htm">Signaturenklebchen</term> (von fremder Hand 1 mit schwarzer Tinte, dünner Feder beschriftet: „B4“). Vordere innere Einbanddecke: vakat. Von Fontane angeklebte cremefarbige Tasche (leer; darauf Foliierung von Archivar 2: „II“, von fremder Hand 2 mit Bleistift beschriftet: „508-4“). Darauf angeklebtes Kalenderblatt (darauf Foliierung durch Archivar 2: „I“), von fremder Hand 3 mit Bleistift beschriftet (Häkchen), von fremder Hand 5 mit Bleistift beschriftet, von Friedrich Fontane mit blauer und schwarzer Tinte beschriftet (Inhaltsübersicht). Hintere innere Einbanddecke: vakat. Von Fontane angeklebte cremefarbige Tasche (leer; darauf Foliierung durch Archivar 2: „III“). Hintere äußere Einbanddecke: vakat. Mit weißem Klebeband angeklebt. <term target="tr230.htm">Signaturenklebchen</term> (vakat). <term target="tr230.htm">Signaturenklebchen</term> Friedrich Fontane (mit schwarzer Tinte, breiter Feder beschriftet: „24.“). <term target="th296.htm">Buchrücken</term>: Mit weißem Klebeband umklebt. <term target="tr230.htm">Signaturenklebchen</term> (von fremder Hand 1 mit schwarzer Tinte, dünner Feder beschriftet: „B4“).</ab>
</bindingDesc>
<sealDesc>
<seal>
<ab/>
</seal>
</sealDesc>
</physDesc>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<editorialDecl>
<ab>Alle Abkürzungen in den Notizbüchern sind im <ref target="content.html?id=gesamtdokumentation_verzeichnis_der_abkuerzungen.md">Verzeichnis der Abkürzungen</ref> dokumentiert.</ab>
<ab>Alle editorischen Abkürzungen sind im <ref target="content.html?id=gesamtdokumentation_verzeichnis_editorischer_abkuerzungen.md">Verzeichnis editorischer Abkürzungen</ref> dokumentiert.</ab>
<ab>Alle editorischen Zeichen sind im <ref target="content.html?id=gesamtdokumentation_verzeichnis_editorischer_zeichen.md">Verzeichnis editorischer Zeichen</ref> dokumentiert.</ab>
</editorialDecl>
<tagsDecl xml:base="http://rbms.info/vocabularies/type/">
<rendition xml:id="arabic_numerals"><ref target="tr7.htm">Arabische Ziffern</ref></rendition>
<rendition xml:id="black_letter"><ref target="tr17.htm">Fraktur</ref></rendition>
<rendition xml:id="roman"><ref target="tr111.htm">Antiqua</ref></rendition>
<rendition xml:id="script"><ref target="tr48.htm">Schreibschriften</ref></rendition>
<rendition xml:id="smallcaps"><ref target="th92.htm">Kapitälchen</ref></rendition>
</tagsDecl>
<charDecl>
<glyph xml:id="hb">
<desc>horizontaler (Bruch-)Strich</desc>
</glyph>
<glyph xml:id="mgem">
<desc>m mit Geminationsstrich</desc>
</glyph>
<glyph xml:id="ngem">
<desc>n mit Geminationsstrich</desc>
</glyph>
</charDecl>
<styleDefDecl scheme="css"/>
<listPrefixDef>
<prefixDef ident="eve" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:253t0#$1">
<ab>Ereignisregister</ab>
</prefixDef>
<prefixDef ident="lit" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:25547#$1">
<ab>Literatur- und Siglenverzeichnis</ab>
</prefixDef>
<prefixDef ident="org" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:253t1#$1">
<ab>Register der Körperschaften und Institutionen</ab>
</prefixDef>
<prefixDef ident="plc" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:253t2#$1">
<ab>Register der Orte, Sehenswürdigkeiten und Bauwerke</ab>
</prefixDef>
<prefixDef ident="psn" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:253sx#$1">
<ab>Personenregister</ab>
</prefixDef>
<prefixDef ident="wrk" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:253t3#$1">
<ab>Register der musikalischen Werke, literarischen und anderen Texte, der Werke von Bildenden Künstlern und Werke Fontanes sowie der Periodika</ab>
</prefixDef>
</listPrefixDef>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<creation>
<date type="authorial"/>
<date type="Friedrich_Fontane" when-iso="1879"/>
<date type="editorial"><date notBefore-iso="1876-05-27" notAfter-iso="1877-08-19">zwischen dem 27.05.1876 und dem 19.08.1877</date> (Allerlei Glück), <date when-iso="1877-08-07">7.08.1877</date> (terminus post quem) (Schlaf), <date when-iso="1877-08-10">10.08.1877</date> (Herbstgefärbt), <date notBefore-iso="1878-07-02" notAfter-iso="1878-07-31">zwischen dem 2.07.1878 und dem 31. Juli 1878</date> (Zuspruch), <date when-iso="1878-12">Dezember 1878</date> (Hans von Küstrin), <date when-iso="1879-02-21">21.02.1879</date> (Brutus und Collatinus), <date when-iso="1879-03-20">20.03.1879</date> (Die Frau ohne Geist), <date when-iso="1879-03-24">24.03.1879</date> (Die Jungfrau von Orelans) und <date when-iso="1879-04-17">17.04.1879</date> (Der Erbförster), </date>
</creation>
<langUsage>
<language ident="de">Deutsch</language>
</langUsage>
<textClass>
<keywords scheme="http://textgrid.info/namespaces/metadata/genre/2015">
<term>non-fiction</term>
<term>other</term>
</keywords>
<keywords>
<term>Brief</term>
<term>Disposition (Wanderungen)</term>
<term>Exzerpt</term>
<term>Entwurf (Wanderungen)</term>
<term>Konzept (Brief)</term>
<term>Notizen (Lektüre)</term>
<term>Notizen (Theaterkritik)</term>
<term>Reiseaufzeichnungen</term>
<term>Skizze</term>
<term>Theaterkritik</term>
<term>Wanderungen durch die Mark Brandenburg</term>
</keywords>
<keywords scheme="http://textgrid.info/namespaces/metadata/genre/2015">
<term>fiction</term>
</keywords>
<keywords>
<term>Entwurf (Gedicht)</term>
<term>Erzählung</term>
<term>Gedicht</term>
<term>Notizen (Figur)</term>
<term>Notizen (Roman/Erzählung)</term>
<term>Roman</term>
</keywords>
</textClass>
<handNotes n="1">
<handNote xml:id="Fontane" script="contemporary">Theodor Fontane</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="3">
<handNote xml:id="Friedrich_Fontane" script="posthumous"><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Friedrich">Friedrich Fontane</rs></handNote>
</handNotes>
<handNotes n="4">
<handNote xml:id="Archivar1" script="posthumous">Archivar 1: Unbekannter Archivar, in den 1960er Jahren</handNote>
<handNote xml:id="Archivar2" script="posthumous">Archivar 2: Gabriele Radecke, im November 2011</handNote>
<handNote xml:id="fremde_Hand1" script="posthumous">Fremde Hand 1: Bibliothekssignatur auf den Signaturen-Klebchen (alt) der Einbanddecken/des Buchrückens</handNote>
<handNote xml:id="fremde_Hand2" script="posthumous">Fremde Hand 2: Auktionsnummer, 1933</handNote>
<handNote xml:id="fremde_Hand3" script="posthumous">Fremde Hand 3: Häkchen auf dem Etikett</handNote>
<handNote xml:id="fremde_Hand5" script="posthumous">Fremde Hand 5: Archivar/Bibliothekar</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="5">
<handNote xml:id="Stempel1" script="stamp">Friedrich Fontane (FONTANE.), von Friedrich Fontanes Hand</handNote>
<handNote xml:id="Stempel8" script="stamp">Poststempel Thale</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="6">
<handNote xml:id="Druck_p" script="posthumous">Postumer Druck</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="7">
<handNote medium="black_ink">Tinte (Schwarz)</handNote>
<handNote medium="blue_ink">Tinte (Blau)</handNote>
<handNote medium="blue_pencil">Blaustift</handNote>
<handNote medium="pencil">Bleistift</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="8">
<handNote medium="medium_pen">Feder mit mittlerer Breite</handNote>
<handNote medium="thick_pen">Feder mit breiter Breite</handNote>
<handNote medium="thin_pen">Feder mit feiner Breite</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="9">
<handNote script="clean">Reinschriftliche Notizbuchaufzeichnungen mit sehr gleichmäßigen Schriftzügen, Unterstreichungen, Gliederungen und Einrückungen. Die meisten Reinschriften sind Abschriften früherer Aufzeichnungen oder belegen, dass konzeptionelle Überlegungen vorausgegangen waren.</handNote>
<handNote script="hasty">Sehr schwer zu entziffernde, mit Bleistift geschriebene Notizbuchaufzeichungen mit einem äußerst unruhigen Duktus und verzerrten Buchstaben. Sie sind darauf zurückzuführen, dass die Notizbuchaufzeichnungen ohne eine feste Schreibunterlage zumeist unterwegs entstanden sind. </handNote>
<handNote script="standard">Notizbuchaufzeichnungen mit regelmäßigem und nur vereinzelt vorkommendem unregelmäßigen Duktus</handNote>
</handNotes>
<textDesc>
<channel/>
<constitution/>
<derivation>
<linkGrp targFunc="active passive">
<link type="mentioned" corresp="http://purl.org/dc/terms/source" target="#B04_51r_a lit:Klein_1876"/>
<link type="mentioned" corresp="http://purl.org/dc/terms/source" target="#B04_5r_z lit:Kutschbach_1849"/>
<link type="mentioned" corresp="http://purl.org/dc/terms/source" target="#B04_54r_a lit:Scott_Alterthuemler"/>
</linkGrp>
</derivation>
<domain/>
<factuality/>
<interaction/>
<preparedness/>
<purpose/>
</textDesc>
<abstract>
<ab>Fontane benutzte das Notizbuch B4 zwischen 1877 und 1879 an verschiedenen Aufenthaltsorten: in Thale im August 1877, in Wernigerode im Juli 1878, in Küstrin im Dezember 1878 und in Berlin 1879. Möglicherweise benutze er das Notizbuch, das zahlreiche beschriftete Blattfragmente enthält, auch noch während eines anderen Zeitraums.</ab>
</abstract>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change status="published" when-iso="2019-10-28" who="#GR">Version 0.1 vom 28.10.2019 <note>Notizbuch B4: Digitalisate, Transkription, TEI/XML-Ansicht (Ausschnitt und Gesamtansicht), Inhaltsverzeichnis, Überblickskommentar, Stellenkommentar, Register.</note></change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<sourceDoc n="Nachl._Theodor_Fontane,Notizbücher_B04">
<surface n="outer_front_cover" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18thf">
<graphic n="B04_001" url="http://textgridrep.org/textgrid:18thf" mimeType="image/jpeg"/>
<surface facs="http://textgridrep.org/textgrid:18thf" type="label" subtype="Signaturen-Klebchen_Archivar_alt" ulx="0.0" uly="2.3" lrx="1.7" lry="6.3">
<graphic n="B04_001" url="http://textgridrep.org/textgrid:18thf" mimeType="image/jpeg"/>
<zone ulx="0.6" uly="0.4" lrx="1.0" lry="1.5">
<handShift new="#fremde_Hand1" medium="black_ink thin_pen" script="Latn clean"/>
<line style="margin-left:0.0cm">B</line>
<line style="margin-left:0.0cm">4</line>
<handShift new="#Fontane" medium="pencil" script="Latf standard"/>
</zone>
</surface>
</surface>
<surface n="inner_front_cover" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tkr">
<graphic n="B04_002" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tkr" mimeType="image/jpeg"/>
<graphic n="B04_003" url="http://textgridrep.org/textgrid:18th6" mimeType="image/jpeg" xml:id="a23"/>
<surface n="IIr" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tkr" type="pocket" subtype="angeklebte_cremefarbige_Tasche_von_Fontane_angefertigt_-_Angeklebtes_Blatt" attachment="partially_glued" ulx="3.4" uly="0.2" lrx="9.8" lry="16.6">
<graphic n="B04_002" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tkr" mimeType="image/jpeg" xml:id="a22"/>
<zone uly="0.2" lry="1.6">
<handShift new="#fremde_Hand2"/>
<line style="margin-left:2.0cm"><seg type="auction_number">508-4</seg></line>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">II</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="Ir" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tkr" type="clipping" subtype="Kalenderblatt" attachment="partially_glued-posthumous" ulx="2.5" uly="1.7" lrx="9.6" lry="13.6">
<graphic n="B04_002" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tkr" mimeType="image/jpeg" xml:id="a11"/>
<zone type="toc" subtype="Friedrich_Fontane" lry="5.5">
<handShift new="#fremde_Hand3"/>
<line style="margin-left:0.3cm">✓ <handShift new="#Archivar1" medium="pencil"/><fw type="pageNum">I</fw></line>
<zone ulx="4.9" uly="0.2" lry="0.6">
<handShift new="#Friedrich_Fontane" medium="black_ink"/>
<line><add><seg><date type="synchronous" when-iso="1879">1879</date></seg>.</add></line>
<handShift new="#Fontane" medium="pencil"/>
</zone>
<zone type="item">
<handShift new="#Friedrich_Fontane" medium="blue_ink"/>
<line style="margin-left:0.9cm">Hauptſächlich:</line>
<lb type="edited_text"/>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.1cm">„<seg><ref target="#xpath(//surface[@n='12r'])"><seg style="text-decoration:underline">Theater</seg></ref></seg>“</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<line style="margin-left:0.8cm" type="item">etwas <seg><ref target="#xpath(//surface[@n='5r'])"><handShift script="Latn"/>„<seg><rs type="direct" ref="wrk:Wanderungen">Wanderungen</rs></seg>“</ref></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<zone type="item">
<line style="margin-left:0.6cm"><seg><ref xml:id="B04_Ir_a" next="#B04_Ir_b" target="#xpath(//surface[@n='52v'])">Brief⸗Entwurf <anchor xml:id="B04_Ir_m" next="#B04_Ir_n"/><metamark function="caret"><seg style="vertical-align:super">x</seg></metamark> <anchor xml:id="B04_Ir_o" prev="#B04_Ir_n"/> an</ref></seg></line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><ref xml:id="B04_Ir_b" prev="#B04_Ir_a" target="#xpath(//surface[@n='52v'])">einen Ungenannten</ref></seg></line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:0.5cm"><seg xml:id="B04_Ir_n" prev="#B04_Ir_m" next="#B04_Ir_o">(<metamark function="caret"><seg style="vertical-align:super">x</seg></metamark> unbedeutend)</seg></line>
</zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:0.6cm"><choice><abbr>fragmentar.</abbr><expan>fragmentarisches</expan></choice> Gedicht</line>
<lb type="edited_text"/>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><ref target="#xpath(//surface[@n='53v'])">„<seg><rs type="direct" ref="wrk:Herbstgefaerbt">Herbstgefärbt</rs></seg>“</ref></seg></line>
</zone>
</zone>
<zone rotate="335" ulx="2.7" uly="10.0">
<handShift new="#fremde_Hand5" medium="pencil"/>
<line>37 <choice><abbr>Bl</abbr><expan>Blatt</expan></choice> = 49 <choice><abbr>S</abbr><expan>Seiten</expan></choice></line>
<handShift new="#Fontane" script="Latf"/>
</zone>
</surface>
<surface n="Iv" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18th6" type="clipping" subtype="Kalenderblatt" attachment="partially_glued-posthumous" ulx="2.5" uly="1.7" lrx="9.6" lry="13.6">
<graphic n="B04_003" url="http://textgridrep.org/textgrid:18th6" mimeType="image/jpeg" xml:id="a10"/>
<zone style="border-top-style:dashed; border-top-color:red" rend="border-top-style:zigzag" ulx="0.0" uly="0.4" lrx="7.0" lry="0.5"/>
<zone rendition="#roman" rotate="0" ulx="2.3" uly="0.8">
<handShift new="#Druck_p"/>
<line style="text-transform:uppercase"><seg style="letter-spacing:0.2cm">Notizen</seg></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone rendition="#roman" rotate="0" ulx="0.5" uly="5.9" lrx="6.5" lry="11.3">
<handShift new="#Druck_p"/>
<zone ulx="0.5" uly="5.9" lrx="6.5" lry="6.0">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">oberer Teil einer horizontalen doppelten Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure>
</zone>
<zone ulx="0.5" uly="6.1" lrx="6.5" lry="6.2">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">unterer Teil einer horizontalen doppelten Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure>
</zone>
<zone uly="6.3" lry="7.1">
<line style="display:flex; justify-content:space-between"><seg style="font-weight:bold">1925</seg> <seg style="font-size:large" rendition="#roman">August</seg> <seg rendition="#roman">31 Tage</seg></line>
</zone>
<zone rendition="#roman" uly="7.2" lry="7.6">
<line style="display:flex; justify-content:space-between"><seg style="font-size:xx-small"><choice><abbr>S.-A.</abbr><expan>Sonnen-Aufgang</expan></choice> 5 <choice><abbr>U.</abbr><expan>Uhr</expan></choice> 6 <choice><abbr>M.</abbr><expan>Minuten</expan></choice></seg> <seg style="font-size:xx-small"><choice><abbr>M.-A.</abbr><expan>Mond-Aufgang</expan></choice> <seg xml:id="B04_Iv_m">4</seg> <choice><abbr>U.</abbr><expan>Uhr</expan></choice> <seg xml:id="B04_Iv_n">7</seg> <choice><abbr>M.</abbr><expan>Minuten</expan></choice> N.</seg></line>
<lb break="keepHyphen"/><line style="display:flex; justify-content:space-between"><seg style="font-size:xx-small"><choice><abbr>S.-U.</abbr><expan>Sonnen-Untergang</expan></choice> 6<choice><abbr>U.</abbr><expan>Uhr</expan></choice> 55 <choice><abbr>M.</abbr><expan>Minuten</expan></choice></seg> <seg style="font-size:xx-small"><choice><abbr>M.-U.</abbr><expan>Mond-Untergang</expan></choice> <seg copyOf="#B04_Iv_m">—</seg> <choice><abbr>U.</abbr><expan>Uhr</expan></choice> <seg copyOf="#B04_Iv_n">—</seg> <choice><abbr>M.</abbr><expan>Minuten</expan></choice> V.</seg></line>
</zone>
<zone rend="align(center)" rendition="#roman" uly="7.7">
<line><seg style="font-size:xx-large; font-weight:bold">29</seg></line>
</zone>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
</surface>
<surface n="1r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tkr" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_002" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tkr" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">1</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
<zone>
<line><gap reason="damage" agent="cut"/></line>
</zone>
</surface>
<surface n="1v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tht" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_004" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tht" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<line><gap reason="damage" agent="cut"/></line>
</zone>
</surface>
<surface n="2r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tht" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_004" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tht" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">2</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
<zone>
<line><gap reason="damage" agent="cut"/></line>
</zone>
</surface>
<surface n="2v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tj6" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_005" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tj6" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<line><gap reason="damage" agent="cut"/></line>
</zone>
</surface>
<surface n="3r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tj6" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_005" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tj6" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">3</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
<zone>
<line><gap reason="damage" agent="cut"/></line>
</zone>
</surface>
<surface n="3v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tg7" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_006" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tg7" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<line><gap reason="damage" agent="cut"/></line>
</zone>
</surface>
<surface n="4r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tg7" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_006" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tg7" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">4</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
<zone>
<line><gap reason="damage" agent="cut"/></line>
</zone>
</surface>
<surface n="4v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tk9" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_007" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tk9" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<line><gap reason="damage" agent="cut"/></line>
</zone>
</surface>
<surface n="5r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tk9">
<graphic n="B04_007" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tk9" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="1.7">
<milestone unit="section" type="Text_"/>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>1<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="Latn hasty"/>
<line style="margin-left:1.9cm" type="heading"><seg style="font-size:large"><seg xml:id="B04_5r_k"><seg><rs type="direct" ref="psn:Hans_Kuestrin"><hi>Ha<seg style="text-decoration:underline">ns v. Küstri</seg>n</hi></rs></seg></seg>.</seg> <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">5</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="Latf"/></zone>
<zone uly="1.9" lry="16.4" type="list" xml:id="B04_5r_a" next="#B04_5v_a">
<line style="margin-left:2.1cm" type="item">1. <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Hans_von_Kuestrin">Einleitung</rs></seg>. (<choice><abbr>S.</abbr><expan>Siehe</expan></choice> Zettel)</line>
<line style="margin-left:2.1cm" type="item">2. Geburt (dito)</line>
<zone type="item">
<line style="margin-left:2.1cm">3. Erziehung, Jugend,</line>
<line style="margin-left:2.8cm"><seg><date type="asynchronous" to-iso="1535">bis 1535</date></seg> (<choice><abbr>S.</abbr><expan>Siehe</expan></choice> <seg><rs xml:id="B04_5r_z" type="indirect" ref="wrk:Kutschbach_Chronik_Kuestrin"><choice><abbr>S.</abbr><expan>Seite</expan></choice> 40</rs></seg>)</line>
</zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:2.1cm">4. Nun wird <seg><rs type="indirect" ref="psn:Hans_Kuestrin">er</rs></seg> endlich</line>
<line style="margin-left:3.0cm">Markgraf und verlegt</line>
<line style="margin-left:3.1cm">die Hauptſtadt von <handShift script="Latn"/><seg><rs xml:id="B04_5r_e" next="#B04_5r_f" type="direct" ref="plc:Koenigsberg_Neumark">Königs-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:3.2cm"><seg><rs xml:id="B04_5r_f" prev="#B04_5r_e" type="direct" ref="plc:Koenigsberg_Neumark">berg</rs></seg><handShift script="Latf"/> nach <seg><rs type="direct" ref="plc:Kuestrin">Küſtrin</rs></seg>.</line>
</zone>
<zone type="item" xml:id="B04_5r_b" next="#B04_5v_b">
<line style="margin-left:2.1cm">5. Man gewärtigte viel</line>
<line style="margin-left:2.9cm">von <seg><rs type="indirect" ref="psn:Hans_Kuestrin">ihm</rs></seg> u. durfte</line>
<line style="margin-left:3.1cm">es. <seg type="cancel" subtype="envisaged" xml:id="B04_5r_x" next="#B04_5r_5">Denn <seg><rs type="indirect" ref="psn:Hans_Kuestrin">er</rs></seg> unter-</seg></line>
<zone type="cancel" subtype="envisaged" xml:id="B04_5r_5" prev="#B04_5r_b" next="#B04_5r_c" style="border-left-style:solid" rend="border-left-style:brace">
<line style="margin-left:3.1cm">ſchied ſich ſchon von</line>
<line style="margin-left:3.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Joachim_II">ſeinem Bruder</rs></seg>. (Hier</line>
<line style="margin-left:3.1cm">die Ueberführung um</line>
<line style="margin-left:3.2cm">auf <seg><rs type="direct" ref="psn:Joachim_II">Joachim</rs></seg> zu</line>
<line style="margin-left:3.3cm">ko<g ref="#mgem">mm</g>en, etwas</line>
<line style="margin-left:3.3cm">anders.) <choice><abbr>S.</abbr><expan>Siehe</expan></choice> <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Kutschbach_Chronik_Kuestrin"><choice><abbr>S.</abbr><expan>Seite</expan></choice> 41</rs></seg></line>
</zone>
<line style="margin-left:5.3cm"><seg type="cancel" subtype="envisaged" xml:id="B04_5r_c" prev="#B04_5r_5"/> Hier lieber</line>
<line style="margin-left:3.1cm">erſt ſein äußer-</line>
</zone>
</zone>
<zone ulx="1.2" uly="12.2" lrx="2.5" lry="14.0">
<note type="authorial" subtype="revision" target="B04_5r_x B04_5r_5 B04_5r_c">
<line style="margin-left:0.2cm">alles</line>
<line style="margin-left:0.0cm">nicht</line>
</note>
<handShift script="standard"/>
</zone>
<zone ulx="1.0" uly="0.4">
<handShift new="#Stempel1"/>
<seg><stamp>FONTANE.</stamp></seg>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B04_5r_k"> </note>
<surface n="5v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18thq">
<graphic n="B04_008" url="http://textgridrep.org/textgrid:18thq" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.2" lry="16.0" type="list" xml:id="B04_5v_a" prev="#B04_5r_a">
<zone type="item" xml:id="B04_5v_b" prev="#B04_5r_b">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.6cm">liches Thun geben,</line>
<line style="margin-left:1.8cm">die Entfaltung einer</line>
<line style="margin-left:2.0cm">reichen ſchöpferiſchen</line>
<line style="margin-left:2.2cm">Thätigkeit in Ordnung,</line>
<line style="margin-left:2.4cm">Adminiſtration, Bau⸗</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:2.3cm">ten. <add xml:id="B04_5v_1" next="#B04_5v_2" place="above" style="margin-left:-1.4cm">Politik deren Orden</add><add xml:id="B04_5v_2" prev="#B04_5v_1" place="below" style="margin-left:-1.5cm">gegenüber.</add> Aber i<g ref="#mgem">mm</g>er</line>
<line style="margin-left:2.1cm"><hi>z<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)">weierlei</seg></hi> vermeiden,</line>
<line style="margin-left:2.4cm">ſeinen <hi>Char<seg style="text-decoration:underline">ak</seg>ter</hi> zu</line>
<line style="margin-left:2.5cm">ſchildern u. ſeinen</line>
<line style="margin-left:2.3cm">Proteſtantismus.</line>
</zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.1cm">6. <hi>N<seg style="text-decoration:underline">un</seg></hi> ſein Charakter</line>
<line style="margin-left:3.8cm">erſt im Gegen-</line>
<line style="margin-left:3.8cm">ſatz zu <seg><rs type="direct" ref="psn:Joachim_II">Joachim</rs></seg></line>
</zone>
<line style="margin-left:1.7cm" type="item">7. Sein Charakter; ſchli<g ref="#mgem">mm</g>.</line>
<line style="margin-left:1.7cm" type="item">8. Sein Charakter; gut.</line>
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.8cm">9. Tod u. Begräbniß</line>
</zone>
</zone>
<zone rotate="90" style="border-right-style:solid" ulx="1.6" uly="2.8" lrx="9.2" lry="4.2">
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs xml:id="B04_5v_c" next="#B04_5v_d" type="direct" ref="psn:Katharina_Braunschweig">Katharina von Braun-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><rs xml:id="B04_5v_d" prev="#B04_5v_c" type="direct" ref="psn:Katharina_Braunschweig">ſchweig-Wolfenbüttel</rs></seg></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="6r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18thq">
<graphic n="B04_008" url="http://textgridrep.org/textgrid:18thq" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="3.5">
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>2<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<zone type="heading" subtype="sub" rend="align(center)">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:2.3cm"><hi>Z<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(lower-left)">wei Bilder</seg></hi> <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">6</fw></line>
<lb type="edited_text"/>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.3cm">in <hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)">der <seg><rs type="indirect" ref="plc:Kirche_Kuestrin">Sakriſtei</rs></seg>.</seg></hi></line>
</zone>
</zone>
<zone uly="4.2" lry="15.9" type="list" xml:id="B04_6r_a" next="#B04_6v_a">
<zone type="item" xml:id="B04_6r_b" next="#B04_6v_b">
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Hans_Kuestrin_Portraet_I">1. Hans</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:2.4cm">Standkopf. Schaube</line>
<line style="margin-left:2.5cm">oder Mantel mit</line>
<line style="margin-left:2.5cm">Pelz, ſchwarzes</line>
<line style="margin-left:2.5cm">Unterkleid, <hi><retrace>ſ</retrace><seg style="text-decoration:underline">ehr</seg></hi></line>
<line style="margin-left:2.3cm">kurzer Hals,</line>
<line style="margin-left:1.6cm">(ſitzt ganz drin)</line>
<line style="margin-left:2.3cm">Roetel⸗Koepfe</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Locken, Schnurr-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:2.1cm"><choice><abbr>u</abbr><expan>und</expan></choice> Kinnbart.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="6v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tm6">
<graphic n="B04_009" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tm6" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.3" lry="16.2" type="list" xml:id="B04_6v_a" prev="#B04_6r_a" next="#B04_7r_a">
<zone type="item" xml:id="B04_6v_b" prev="#B04_6r_b" lry="8.3">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.6cm">Wenig Haar zur</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Seite (an der</line>
<line style="margin-left:2.2cm">Schläfe) roſige</line>
<line style="margin-left:2.1cm">kahle Platte,</line>
<line style="margin-left:2.3cm">Naſe ein wenig</line>
<line style="margin-left:2.5cm">Stubbs, mächtige</line>
<line style="margin-left:2.2cm">Naſenflügel.</line>
</zone>
<zone ulx="4.1" uly="10.6" lrx="5.6" lry="10.7"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone type="item" xml:id="B04_6v_c" next="#B04_7r_b" uly="11.1">
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Hans_Kuestrin_Portraet_II">2. <hi>H<seg style="text-decoration:underline">älft</seg>e</hi></rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.2cm">Charakteriſtiſch, 40</line>
<line style="margin-left:2.2cm">Jahr alt, kurzer</line>
<line style="margin-left:2.1cm">Hals, kälter.</line>
<line style="margin-left:2.3cm">Krauſe, Stubsnaſe,</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="7r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tm6">
<graphic n="B04_009" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tm6" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>3<handShift new="#Archivar2"/>] 7</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<zone type="list" xml:id="B04_7r_a" prev="#B04_6v_a">
<zone type="item" xml:id="B04_7r_b" prev="#B04_6v_c">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.4cm">oben etwas breit-</line>
<line style="margin-left:1.9cm">gedrückt (etwas</line>
<line style="margin-left:2.1cm">mangelhaft)</line>
<line style="margin-left:1.8cm">ſtarke Augenbrauen,</line>
<line style="margin-left:2.0cm">ein Lutherkopf</line>
<line style="margin-left:2.4cm">überhaupt, weiße</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Unterhaube, ſchwarze</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Ueberhaube (Sa<g ref="#mgem">mm</g>t-</line>
<line style="margin-left:1.9cm">kappe) feiner</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Mund <handShift script="Latn"/>perege</line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.9cm">Augen. 1 <seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">1</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">2</seg></seg></line>
<line style="margin-left:2.4cm">Fuß hoch, 1 <seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">1</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">4</seg></seg> Fuß</line>
<line style="margin-left:2.2cm">breit. Bruſtſtücke,</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="7v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tkd">
<graphic n="B04_010" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tkd" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="8r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tkd">
<graphic n="B04_010" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tkd" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>4<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">8</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone type="illustration">
<milestone unit="illustration"/>
<zone type="illustration" ulx="1.6" uly="5.2" lrx="10.0" lry="10.3">
<handShift script="hasty"/>
<figure xml:id="a1">
<figDesc xml:id="B04_8r_z"><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300015566">Umgebungsplan</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Festung_Kuestrin">Festung Küstrin</rs>.</figDesc>
</figure>
<zone rotate="340" ulx="1.9" uly="6.0">
<line><seg><rs type="indirect" ref="plc:Festung_Kuestrin">Königin</rs></seg></line>
</zone>
<zone rotate="350" ulx="4.9" uly="5.8">
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs xml:id="B04_8r_c" next="#B04_8r_d" type="indirect" ref="plc:Festung_Kuestrin">Kron-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.3cm"><seg><rs xml:id="B04_8r_d" prev="#B04_8r_c" type="indirect" ref="plc:Festung_Kuestrin">prinz</rs></seg></line>
</zone>
<zone rotate="14" ulx="8.5" uly="5.7" lrx="10.0" lry="7.6">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Festung_Kuestrin">Kron</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.0cm"><del><seg xml:id="B04_8r_a" next="#B04_8r_b" style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:zigzag"><seg><rs xml:id="B04_8r_e" next="#B04_8r_f" type="indirect" ref="plc:Festung_Kuestrin">Kron-</rs></seg></seg></del></line>
<line style="margin-left:0.0cm"><del><seg xml:id="B04_8r_b" prev="#B04_8r_a" style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:zigzag"><seg><rs xml:id="B04_8r_f" prev="#B04_8r_e" type="indirect" ref="plc:Festung_Kuestrin">prinzeſſ</rs></seg></seg></del></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone rotate="13" ulx="8.8" uly="8.9">
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Bastion_Philipp">Philipp</rs></seg></line>
</zone>
<zone rotate="345" ulx="5.1" uly="10.3">
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Bastion_Brandenburg">Brandenburg</rs></seg></line>
</zone>
<zone rotate="330" ulx="2.2" uly="9.4">
<line><seg><rs type="indirect" ref="plc:Festung_Kuestrin">König</rs></seg></line>
</zone>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="0.4" uly="11.6" lrx="10.1" lry="14.3">
<figure xml:id="a2">
<figDesc copyOf="#B04_8r_z"/>
</figure>
<zone ulx="2.9" uly="12.7">
<handShift script="Latn"/>
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Oder">Oder</rs></seg></line>
<handShift script="Latf standard"/>
</zone>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="8v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18thd">
<graphic n="B04_011" url="http://textgridrep.org/textgrid:18thd" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="9r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18thd">
<graphic n="B04_011" url="http://textgridrep.org/textgrid:18thd" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>5<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">9</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone type="illustration">
<milestone unit="illustration"/>
<zone type="illustration" ulx="0.0" uly="0.0" lrx="10.0" lry="11.5">
<handShift script="hasty"/>
<figure xml:id="a3">
<figDesc xml:id="B04_9r_z"><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300100181">Gebäudeansicht</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Festung_Kuestrin">Festung Küstrin</rs>.</figDesc>
</figure>
<zone ulx="1.0" uly="4.7" lrx="3.4" lry="7.9">
<line style="margin-left:0.0cm">Acht-</line>
<line style="margin-left:0.3cm">eckiger</line>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Festung_Kuestrin">Thurm</rs></seg></line>
</zone>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="5.1" uly="12.0" lrx="10.0" lry="16.7">
<figure xml:id="a4">
<figDesc copyOf="#B04_9r_z"/>
</figure>
<zone ulx="6.4" uly="13.5">
<line><seg><rs type="indirect" ref="plc:Festung_Kuestrin">Rundbau</rs></seg></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="9v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tjk">
<graphic n="B04_012" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tjk" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="10r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tjk">
<graphic n="B04_012" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tjk" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>6<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">10</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone type="illustration">
<zone type="illustration" ulx="0.1" uly="1.0" lrx="0.9" lry="14.2">
<milestone unit="illustration"/>
<handShift script="hasty"/>
<figure xml:id="a5">
<figDesc copyOf="#B04_10r_z"/>
</figure>
<zone rotate="270" ulx="0.1" uly="12.4">
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Oder">Oder</rs></seg></line>
</zone>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="2.0" uly="0.0" lrx="7.6" lry="15.1">
<figure xml:id="a6">
<figDesc xml:id="B04_10r_z"><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300015566">Umgebungsplan</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Festung_Kuestrin">Festung Küstrin</rs>.</figDesc>
</figure>
</zone>
</zone>
<zone rotate="270" ulx="7.4" uly="7.0" lrx="13.8" lry="9.2">
<line style="margin-left:0.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Festung_Kuestrin">Cüſtrin</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.0cm">zwiſchen <seg><rs type="indirect" ref="plc:Festung_Kuestrin">König</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm">und <seg><rs type="direct" ref="plc:Bastion_Brandenburg">Brandenburg</rs></seg></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="10v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tj7">
<graphic n="B04_013" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tj7" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="11r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tj7">
<graphic n="B04_013" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tj7" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>7<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">11</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="0.0" uly="0.2" lrx="9.5" lry="15.0">
<milestone unit="illustration"/>
<handShift script="hasty"/>
<figure xml:id="a7">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300034158">Grundriss</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Festung_Kuestrin">Festung Küstrin</rs>.</figDesc>
</figure>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="11v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tjv">
<graphic n="B04_014" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tjv" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="12r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tjv">
<graphic n="B04_014" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tjv" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="2.3">
<milestone unit="section" type="Text_"/>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>8<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="Latn hasty"/>
<line style="margin-left:1.8cm" type="heading" rend="align(center)"><seg xml:id="B04_12r_m"><seg style="font-size:x-large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">Brutus & Collatinus</rs></seg></seg></hi></seg></seg> <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">12</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="Latf"/></zone>
<zone uly="2.8" lry="11.1">
<line style="margin-left:1.5cm"><hi><seg type="heading" subtype="section" style="text-decoration:underline; font-size:large"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">Akt I</rs></seg>.</seg></hi> Der <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">König</rs></seg> gut.</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Die <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">Königin</rs></seg> theatraliſch.</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Kahle">Kahle</rs></seg><handShift script="Latf"/> geht. <seg><rs xml:id="B04_12r_o" next="#B04_12r_p" type="direct" ref="psn:Breitbach">Breit-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs xml:id="B04_12r_p" prev="#B04_12r_o" type="direct" ref="psn:Breitbach">bach</rs></seg> Null; die <add place="above" style="margin-left:-0.1cm" rend="caret:slash">3</add> Tape-</line>
<line style="margin-left:1.9cm">tenrollen.</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg type="heading" subtype="section" style="font-size:large"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus"><hi><seg style="text-decoration:underline">Akt II</seg></hi></rs></seg>.</seg> „Du biſt ein</line>
<line style="margin-left:2.8cm">Römerknabe.“ Die</line>
<line style="margin-left:2.6cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Meyer_Clara">Meyer</rs></seg> ſehr hübſch.</line>
<line style="margin-left:0.9cm">(Richtung) Spielt in <handShift script="Latn"/><hi><seg style="text-decoration:underline">Collatia</seg></hi></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone xml:id="B04_12r_1" uly="11.4" lry="12.9">
<line style="margin-left:2.8cm">„Um einen Frevel</line>
<line style="margin-left:2.9cm">beten“ – Unſinn</line>
</zone>
<zone uly="13.0" lry="16.3">
<line style="margin-left:2.9cm">„Ich <hi><seg style="text-decoration:underline">will</seg></hi> um ein</line>
<line style="margin-left:2.7cm">Frevel beten“ – lächer-</line>
<line style="margin-left:2.8cm">licher Inhalt u. lächer-</line>
<line style="margin-left:2.7cm">lich geſprochen von der</line>
<line style="margin-left:3.1cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Meyer_Clara">Meyer</rs></seg>.</line>
</zone>
<zone ulx="2.2" uly="11.7" lrx="2.7" lry="12.8"><metamark function="integrate" rend="bracket_left" corresp="#B04_12r_1" target="#B04_12r_2"/></zone>
<zone xml:id="B04_12r_2" uly="12.0">
<line style="margin-left:0.5cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Berndal"><hi>B<seg style="text-decoration:underline">erndal</seg></hi></rs></seg></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B04_12r_m">Fontanes Notizen zu Albert Lindners „Brutus und Collatinus“ entstanden während der Theateraufführung am 21. Februar 1879. Die Kritik erschien am 23. Februar 1879 in der Vossischen Zeitung (Nr. 56); vgl. <bibl><ptr target="lit:Bibliographie_1"/><citedRange>Nr. 3657</citedRange></bibl>.</note>
<surface n="12v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tg6">
<graphic n="B04_015" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tg6" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.9" lry="15.9">
<zone type="list">
<zone type="item">
<handShift script="Latn hasty"/>
<line style="margin-left:1.8cm">a.<handShift script="Latf"/> Die <seg><rs xml:id="B04_12v_k" next="#B04_12v_l" type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">Liebes-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:3.5cm"><seg><rs xml:id="B04_12v_l" prev="#B04_12v_k" type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">ſcene</rs></seg> nicht</line>
<line style="margin-left:3.5cm">genügend für</line>
<line style="margin-left:4.0cm">den Zweck</line>
</zone>
<zone type="item">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.8cm">b.<handShift script="Latf"/> <seg><rs xml:id="B04_12v_o" next="#B04_12v_p" type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">Die Verſtellungs-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:4.7cm"><seg><rs xml:id="B04_12v_p" prev="#B04_12v_o" type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">ſcene</rs></seg> ſehr</line>
<line style="margin-left:4.8cm">gut <choice><abbr>u</abbr><expan>und</expan></choice> wirk-</line>
<line style="margin-left:5.8cm">ſam</line>
</zone>
<zone type="item">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.0cm">c.<handShift script="Latf"/> Die <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">Klageſcene</rs></seg></line>
<line style="margin-left:4.3cm">des <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">Sextus</rs></seg> vor</line>
<line style="margin-left:4.7cm">der <hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:retrace"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">Veſta</rs></seg></seg></hi> und</line>
<line style="margin-left:4.0cm">dann doch „<seg><rs xml:id="B04_12v_a" next="#B04_12v_b" type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">Colla-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:3.7cm"><seg><rs xml:id="B04_12v_b" prev="#B04_12v_a" type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">tin</rs></seg>“ muß ſterben.</line>
<line style="margin-left:4.0cm">Auch nicht ſo</line>
<line style="margin-left:4.0cm">wie es ſein</line>
<line style="margin-left:4.0cm">ſollte.</line>
</zone>
</zone>
<line style="margin-left:2.0cm">„Ein Weib <hi>i<seg style="text-decoration:underline">ſt üb</seg>er</hi></line>
<line style="margin-left:1.9cm">mir; die <handShift script="Latn"/><hi><seg style="text-decoration:underline">Lu</seg>na</hi></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:2.6cm">Roms verdun-</line>
<line style="margin-left:2.4cm">kelt ſeine Son<g ref="#ngem">nn</g>e</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="13r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tg6">
<graphic n="B04_015" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tg6" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">13 [<handShift new="#Archivar1"/>9<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.4cm">Carrikatur von</line>
<line style="margin-left:1.2cm">der <seg><rs type="direct" ref="wrk:Lady_Macbeth_Figur">Lady Macbeth</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">das</seg></hi> iſt recht, daß</line>
<line style="margin-left:1.5cm">eine Frau ihren Mann</line>
<line style="margin-left:1.5cm">zum Ehrgeiz ver-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">führt, eine Mutter</line>
<line style="margin-left:1.6cm">die ihren Sohn</line>
<line style="margin-left:1.6cm">zur Unzucht verführt,</line>
<line style="margin-left:1.6cm">iſt Unſinn oder</line>
<line style="margin-left:1.6cm">widerlich.</line>
<line style="margin-left:2.2cm" type="heading" subtype="section"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus"><hi><seg style="text-decoration:underline; font-size:large">Akt III</seg></hi></rs></seg></line>
<zone type="list" xml:id="B04_13r_a" next="#B04_13v_a">
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.9cm">1. „Muß ich Dich</line>
<line style="margin-left:2.0cm">um den Frevel</line>
<line style="margin-left:2.0cm">beten lehren.“</line>
</zone>
<zone type="item" xml:id="B04_13r_b" next="#B04_13v_b">
<line style="margin-left:2.1cm">2. Das Daliegen</line>
<line style="margin-left:2.1cm">am Boden und</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="13v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tgm">
<graphic n="B04_016" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tgm" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.4" lry="15.9">
<zone type="list" xml:id="B04_13v_a" prev="#B04_13r_a">
<zone type="item" xml:id="B04_13v_b" prev="#B04_13r_b">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.8cm">rückwärts</line>
<line style="margin-left:1.4cm">gewandte „Hin-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">weg“ – iſt</line>
<line style="margin-left:1.8cm">ſchön.</line>
</zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:2.6cm">3. „Ich</line>
<line style="margin-left:1.9cm">bin entehrt“ –</line>
</zone>
</zone>
<line style="margin-left:1.2cm">Das <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">Operiren</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm">in bloßen Andeu-</line>
<line style="margin-left:1.7cm">tungen, Schildrungen</line>
<line style="margin-left:1.5cm">und kurzen Worten</line>
<line style="margin-left:1.6cm">iſt gut, geſchickt</line>
<line style="margin-left:1.8cm">gemacht und giebt</line>
<line style="margin-left:2.2cm">Gelegenheit zu</line>
<line style="margin-left:2.4cm">gutem magiſchen</line>
<line style="margin-left:2.5cm">Spiel. Und doch</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="14r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tgm">
<graphic n="B04_016" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tgm" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>10<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.3cm">iſt es nicht das, <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">14</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.2cm">was <del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:jagged"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg></seg></del> es ſein</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ſollte. Es fehlt</line>
<line style="margin-left:1.3cm">etwas, es iſt</line>
<line style="margin-left:1.4cm">fein aber ängſtlich</line>
<line style="margin-left:1.4cm">gearbeitet. Vielleicht</line>
<line style="margin-left:1.7cm">hätt <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ichs</rs></seg> ebenſo</line>
<line style="margin-left:1.9cm">gemacht, vielleicht</line>
<line style="margin-left:1.9cm">noch andeutungs-</line>
<line style="margin-left:2.0cm">reicher, – aber</line>
<line style="margin-left:2.0cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> hätt es eben</line>
<line style="margin-left:2.1cm">in der Furcht ge-</line>
<line style="margin-left:2.3cm">than, in dem</line>
<line style="margin-left:2.2cm">Gefühl der Sache</line>
<line style="margin-left:1.8cm">nicht gewachſen</line>
<line style="margin-left:1.9cm">zu ſein. Und offen</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="14v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tjq">
<graphic n="B04_017" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tjq" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.0" lry="15.8">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.4cm">geſtanden, des-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">halb wär <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm">davon geblieben</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Nun der <hi><seg style="text-decoration:underline">Schwur</seg></hi>;</line>
<line style="margin-left:1.4cm">es geht auch hier</line>
<line style="margin-left:1.7cm">etwas Dünnes</line>
<line style="margin-left:1.4cm">durch die ganze</line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">Scene</rs></seg>. – Die</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Beleuchtung in dieſer</line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">Scene</rs></seg> iſt nicht</line>
<line style="margin-left:1.8cm">richtig; <hi><seg style="text-decoration:underline">viel</seg></hi> zu</line>
<line style="margin-left:1.8cm">hell. Es muß</line>
<line style="margin-left:1.9cm">in Hal<retrace>b</retrace>dä<g ref="#mgem">mm</g>er</line>
<line style="margin-left:1.8cm">geſchehn; das</line>
<line style="margin-left:2.3cm">Vortreten des</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="15r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tjq">
<graphic n="B04_017" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tjq" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>11<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus"><hi>B<seg style="text-decoration:underline">rutus</seg></hi></rs></seg> iſt ſchön, <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">15</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:2.3cm">auch ſein Spiel.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">„Die Maske fiel</line>
<line style="margin-left:1.7cm">und der Tyrann</line>
<line style="margin-left:1.7cm">muß nach.“</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.6cm" rend="indent">Nach der <seg><rs xml:id="B04_15r_a" next="#B04_15r_b" type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">1. großen</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs xml:id="B04_15r_b" prev="#B04_15r_a" type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">Scene des 3. Akts</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm">ungeheurer Beifall,</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Lindner_Albert">Lindner</rs></seg> 2 mal</line>
<line style="margin-left:1.5cm">gerufen. Erſcheint</line>
<line style="margin-left:1.8cm">auch.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.5cm" rend="indent">Dann <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">2. Scene</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Berndal">Berndal</rs></seg> läuft weg.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.7cm" rend="indent">Revolution. Der</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Uebergang in der Rede.</line>
<line style="margin-left:2.3cm">Die <seg><rs type="direct" ref="psn:Stollberg"><seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large"><handShift script="Latn"/>Stollberg</seg></rs></seg><handShift script="Latf"/> auch</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="15v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tk4">
<graphic n="B04_018" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tk4" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.8" lry="10.7">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.7cm">die <hi><seg style="text-decoration:underline">Söh</seg>ne</hi> des</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">Brutus</rs></seg> (die <hi><seg style="text-decoration:underline">ander</seg>s</hi></line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſind) iſt gut. –</line>
<line style="margin-left:1.0cm">„Rom iſt frei;</line>
<line style="margin-left:1.6cm">die <add place="above" style="margin-left:-0.3cm" rend="caret:bow(1.5cm,pos-right)">römiſche</add> Keuſchheit iſt</line>
<line style="margin-left:1.7cm">gerettet“, – lächer-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">lich. „Schützt mich</line>
<line style="margin-left:1.7cm">vor Hochmuth, Götter</line>
<line style="margin-left:1.9cm">meines Roms<mod type="subst"><del rend="overwritten">,</del><add place="superimposed">!</add></mod>“–</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ſagte <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">Brutus</rs></seg>.</line>
</zone>
<zone uly="11.1" lry="12.2">
<line style="margin-left:3.1cm" type="heading" subtype="section"><seg style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus"><retrace>Akt</retrace> IV</rs></seg></seg>.</hi></seg></line>
</zone>
<zone uly="12.6" lry="16.1">
<line style="margin-left:1.2cm"><add place="above" style="margin-left:-1.1cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">Vorhang</seg></hi>: <seg><rs type="direct" ref="psn:Dehnicke">Dehnicke</rs></seg>, <seg><rs type="direct" ref="psn:Carlson">Carlſon</rs></seg>, <seg><rs type="direct" ref="psn:Krause"><handShift script="Latn"/>Krause<handShift script="Latf"/></rs></seg>.</add> <seg><rs type="direct" ref="psn:Ludwig_Maximilian"><hi>L<seg style="text-decoration:underline">udwig</seg></hi></rs></seg> „gebt einen</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Drachen mir“ – die</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Stelle gut, auch</line>
<line style="margin-left:1.2cm">die folgenden Kraftſtellen.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="16r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tk4">
<graphic n="B04_018" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tk4" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">16 [<handShift new="#Archivar1"/>12<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.4cm">Daß ers einſieht</line>
<line style="margin-left:1.1cm">daß er gehen <hi><seg style="text-decoration:underline">muß</seg></hi>,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">iſt ſchön; aber</line>
<line style="margin-left:1.4cm">etwas viel ver-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">langt. „Daß</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Du, <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">Brutus</rs></seg>, opfern</line>
<line style="margin-left:1.3cm">kannſt, wie ich.“</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><del><seg style="text-decoration:line-through">„</seg></del><hi xml:id="B04_16r_a" next="#B04_16r_b"><seg style="text-decoration:underline">Das Leſen der </seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.8cm"><hi xml:id="B04_16r_b" prev="#B04_16r_a">N<seg style="text-decoration:underline">amen</seg></hi> – bedeu-</line>
<line style="margin-left:2.1cm">tende <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">Scene</rs></seg>.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.3cm">Der <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">4. Akt</rs></seg> iſt gut.</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Sowohl die Collatinus⸗</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.3cm">wie nachher die</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">Papierrollen⸗Scene</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Beides ſehr wirk-</line>
<line style="margin-left:7.3cm">ſam.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="16v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tkh">
<graphic n="B04_019" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tkh" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.4" lry="2.5">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:0.6cm">„Biſt Du zufrieden</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">Collatin</rs></seg>?“.</line>
</zone>
<zone ulx="4.2" uly="2.9" lrx="6.9" lry="3.0"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="3.4" lry="4.7">
<line style="margin-left:1.4cm" type="heading" subtype="section"><hi><seg style="text-decoration:underline; font-size:large" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">Akt V</rs></seg>. </seg></hi></line>
</zone>
<zone uly="5.0" lry="15.8">
<zone type="list">
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus"><hi>1<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)">. große Scene</seg></hi></rs></seg>. Die</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Söhne werden ver-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">urtheilt.</line>
</zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:2.0cm">2. <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">Collatinus</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.9cm">im Wald, mit</line>
<line style="margin-left:2.1cm">dem Knaben.</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Die Römer-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:2.1cm">Schlachten.</line>
</zone>
</zone>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.4cm">Der Abſchluß ge-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ſchickt; der ſterbende</line>
<line style="margin-left:1.8cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">Brutus</rs></seg>, der</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſiegende <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">Collatin</rs></seg>.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="17r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tkh">
<graphic n="B04_019" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tkh" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">17 [<handShift new="#Archivar1"/>13<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:0.6cm">„O, <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">Collatin</rs></seg>,“ Ueber-</line>
<line style="margin-left:1.9cm">haupt ſehr wirk-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ſam <choice><abbr>u</abbr><expan>und</expan></choice> kurze</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Sätze. Die</line>
<line style="margin-left:1.8cm">zugeſpitzten Sentenzen</line>
<line style="margin-left:1.0cm">kö<g ref="#ngem">nn</g>ten fehlen, <retrace>aber</retrace></line>
<line style="margin-left:1.6cm">die einfachen Worte</line>
<line style="margin-left:1.8cm">ſind ſchön. <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">Hier</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm">ſteckt die <unclear>dramati-</unclear></line>
<line style="margin-left:2.0cm">ſche Begabung nur</line>
<line style="margin-left:1.3cm">im Griff des Stoffs</line>
<line style="margin-left:1.6cm">und der Geſa<g ref="#mgem">mm</g>t-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">behandlung. Die</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Schwächen ſtecken</line>
<line style="margin-left:1.5cm">im Einzelnen und</line>
<line style="margin-left:1.3cm">im innerſten aus</line>
<line style="margin-left:6.5cm">Kraft.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="17v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tgf">
<graphic n="B04_020" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tgf" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.2" lry="9.5">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.6cm">Der <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus"><hi>A<seg style="text-decoration:underline">bſchie</seg>d</hi></rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm">recht gut; <seg><rs type="direct" ref="psn:Ludwig_Maximilian">Ludwig</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm">trifft es <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brutus_und_Collatinus">hier</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm">nicht überall.</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Allerdings iſt es</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ſchwer.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.1cm">„Auf Deines</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Geiſtes ehernen</line>
<line style="margin-left:2.2cm">Sockel.“</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="18r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tgf">
<graphic n="B04_020" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tgf" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<milestone unit="section" type="Text_"/>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>14<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:2.1cm" type="heading" rend="align(center)"><seg style="font-size:large" xml:id="B04_18r_m"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Frau_ohne_Geist"><hi>D<seg style="text-decoration:underline">ie Frau ohne Gei</seg>ſt</hi></rs></seg></seg> <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">18</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:2.5cm"><seg type="heading" subtype="section"><rs type="indirect" ref="wrk:Frau_ohne_Geist"><hi><seg style="text-decoration:underline">Akt I</seg></hi></rs></seg>. Dialog</line>
<line style="margin-left:2.3cm">vorzüglich. Die</line>
<line style="margin-left:2.3cm">Verwickelung reizend.</line>
<line style="margin-left:2.1cm">Auch die Figuren</line>
<line style="margin-left:2.1cm">brillant angelegt.</line>
<line style="margin-left:2.4cm">Alles natürlich im</line>
<line style="margin-left:2.4cm">Ausdruck, und</line>
<line style="margin-left:2.5cm">nicht ohne Witz</line>
<line style="margin-left:2.7cm">u. gute Laune.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.3cm"><hi>H<seg style="text-decoration:underline">undegeſchichte.</seg></hi> „Sie</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſpielen Ihre Rolle</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ganz vortrefflich.“</line>
<line style="margin-left:1.5cm">„Das kann ich</line>
<line style="margin-left:2.3cm">nun gerade</line>
<line style="margin-left:2.5cm">nicht finden.“</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B04_18r_m">Fontanes Notizen zu Hugo Lubliners (Bürgers) „Die Frau ohne Geist“ entstanden während der Theateraufführung am 20. März 1879. Die Kritik erschien am 22. März 1879 in der Vossischen Zeitung (Nr. 83); vgl. <bibl><ptr target="lit:Bibliographie_1"/><citedRange>Nr. 3665</citedRange></bibl>.</note>
<surface n="18v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18thm">
<graphic n="B04_021" url="http://textgridrep.org/textgrid:18thm" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.7" lry="16.4">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.2cm">Die <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Frau_ohne_Geist">Scene</rs></seg> die</line>
<line style="margin-left:1.6cm">nun folgt zwiſchen</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Frau_ohne_Geist">Stephana</rs></seg> <choice><abbr>u</abbr><expan>und</expan></choice> dem</line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Frau_ohne_Geist">Vater</rs></seg>, wo dieſe</line>
<line style="margin-left:2.0cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">ihn</seg></hi> aufklärt und</line>
<line style="margin-left:1.8cm"><hi>ſ<seg style="text-decoration:underline">ich ent</seg>puppt</hi>, iſt</line>
<line style="margin-left:1.6cm">reizend, geiſtvoll,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">und höchſt gemüth-</line>
<line style="margin-left:2.3cm">voll, <hi>rüh<seg style="text-decoration:underline">rend</seg></hi>.</line>
<line style="margin-left:0.5cm">Wie im Märchen:</line>
<line style="margin-left:0.7cm">„<seg><rs type="indirect" ref="wrk:Frau_ohne_Geist">Stephana</rs></seg>, ſieh, ich</line>
<line style="margin-left:1.5cm">liebe Dich.“ Etwas</line>
<line style="margin-left:1.7cm">ſchli<g ref="#mgem">mm</g>, aber das</line>
<line style="margin-left:2.2cm">beſtändige Nebenſtück</line>
<line style="margin-left:2.0cm">des gutmüthigen</line>
<line style="margin-left:1.8cm">proſaiſchen <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Frau_ohne_Geist">Vaters</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:2.3cm">iſt reizend und</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="19r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18thm">
<graphic n="B04_021" url="http://textgridrep.org/textgrid:18thm" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>15<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.4cm">gleicht alles wieder</line>
<line style="margin-left:1.2cm">aus. <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">19</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.8cm" type="heading" subtype="section"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Frau_ohne_Geist"><hi><seg style="text-decoration:underline; font-size:large">Akt II</seg></hi></rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.2cm" rend="indent">Die Verwicklung</line>
<line style="margin-left:1.6cm">mit den Freunden</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſehr complicirt</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.7cm" rend="indent">Mit der Doppel⸗</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.7cm">Correſpondenz und</line>
<line style="margin-left:1.7cm">der veränderten Hand-</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſchrift – „verhedderter</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Zwirn“.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.5cm" rend="indent">Geſchichten denen</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> nicht folgen kann,</line>
<line style="margin-left:1.6cm">verlieren für <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">mich</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.7cm">ihre Komik. Es</line>
<line style="margin-left:2.1cm">giebt Menſchen,</line>
<line style="margin-left:1.9cm">die über un-</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="19v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tjz">
<graphic n="B04_022" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tjz" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.2" lry="16.4">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.8cm">klare, pointenloſe</line>
<line style="margin-left:2.1cm">Anekdoten</line>
<line style="margin-left:1.5cm">lachen, es klingt</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſo an, alles</line>
<line style="margin-left:1.5cm">lacht, alles ſieht</line>
<line style="margin-left:1.7cm">ſich heiter an, ſo</line>
<line style="margin-left:1.5cm">lachen Sie mit –</line>
<line style="margin-left:1.7cm">dies kann <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.9cm">nicht leiſten.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:3.3cm" rend="indent">Die <seg><rs type="direct" ref="psn:Carlson">Carlſon</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.0cm">– die <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mir</rs></seg> faſt</line>
<line style="margin-left:1.5cm">i<g ref="#mgem">mm</g>er ſo gefiel –</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Carlson">ſie</rs></seg> ſpielt wie</line>
<line style="margin-left:1.6cm">eine Prinzeß. Die</line>
<line style="margin-left:1.5cm">bei „Buchhändlers“</line>
<line style="margin-left:1.4cm">erzogen iſt und</line>
<line style="margin-left:1.5cm">um prinzeſſinnenhaft</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="20r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tjz">
<graphic n="B04_022" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tjz" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="15.0">
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>16<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.7cm">hin und her rutſcht <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">20</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.2cm">und ſich i<g ref="#mgem">mm</g>er ſagt:</line>
<line style="margin-left:1.0cm">„ich bin Prinzeß“.</line>
<line style="margin-left:2.0cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Frau_ohne_Geist"><hi>F<seg style="text-decoration:underline">rau</seg></hi> Bogenau</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">„Sie haben Ihre</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Hoffnungen nicht im</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Erfolg gehn ſehn“</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Das trifft zu.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.0cm" rend="indent">Sie hat alſo <handShift script="Latn"/><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Frau_ohne_Geist"><hi>W<seg style="text-decoration:underline">ern</seg>er</hi></rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.5cm">geliebt und hat <handShift script="Latn"/><seg><rs xml:id="B04_20r_c" next="#B04_20r_d" type="indirect" ref="wrk:Frau_ohne_Geist"><hi xml:id="B04_20r_a" next="#B04_20r_b">B<seg style="text-decoration:underline">oge</seg>-</hi></rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.7cm"><hi xml:id="B04_20r_b" prev="#B04_20r_a"><seg><rs xml:id="B04_20r_d" prev="#B04_20r_c" type="indirect" ref="wrk:Frau_ohne_Geist">nau</rs></seg></hi><handShift script="Latf"/> <mod type="subst"><del rend="overwritten">h</del><add place="superimposed">g</add></mod>eheirathet.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.4cm" rend="indent"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Frau_ohne_Geist"><hi>W<seg style="text-decoration:underline">erner</seg></hi></rs></seg><handShift script="Latf"/> ſagt</line>
<line style="margin-left:1.6cm">i<g ref="#mgem">mm</g>er die Wahrheit“</line>
<line style="margin-left:2.0cm">und zwar furcht-</line>
<line style="margin-left:1.1cm">bar.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="20v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tkq">
<graphic n="B04_023" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tkq" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.8" lry="16.1">
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.3cm">Die <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Frau_ohne_Geist">Scene</rs></seg> zwiſchen</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Ludwig_Maximilian"><hi xml:id="B04_20v_a" next="#B04_20v_b">Lu<seg style="text-decoration:underline">dwig und</seg></hi></rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.9cm"><hi xml:id="B04_20v_b" prev="#B04_20v_a"><seg style="text-decoration:underline">der <seg><rs type="direct" ref="psn:Meyer_Clara">Meyer</rs></seg></seg></hi> iſt</line>
<line style="margin-left:1.9cm">reizend, fein, klug,</line>
<line style="margin-left:2.0cm">gefühlsvoll, <hi>k<seg style="text-decoration:underline">lar</seg></hi>.</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Hier offenbart</line>
<line style="margin-left:2.3cm">ſich der Erfolg</line>
<line style="margin-left:2.2cm">des <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Frau_ohne_Geist">Stückes</rs></seg> – das</line>
<line style="margin-left:2.2cm">Vorhergehende</line>
<line style="margin-left:2.1cm">unklar. Hier</line>
<line style="margin-left:2.1cm">iſt die Charakter-</line>
<line style="margin-left:2.3cm">entwicklung ſehr</line>
<line style="margin-left:2.3cm">hübſch.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:3.2cm" rend="indent">Sehr hübſch</line>
<line style="margin-left:1.8cm">die <hi>A<seg style="text-decoration:underline">nnäherung</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.7cm">zwiſchen beiden</line>
<line style="margin-left:2.1cm">„eine die das</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="21r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tkq">
<graphic n="B04_023" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tkq" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="12.7">
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">21 [<handShift new="#Archivar1"/>17<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.6cm"><hi>ſ<seg style="text-decoration:underline">elbſt</seg></hi> gefühlt“ nämlich</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Sorgen, Kränkungen,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Mißerfolge und Miß-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ſti<g ref="#mgem">mm</g>ungen. Die</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Ritter und Märchen-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:2.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Frau_ohne_Geist">Geſchichte</rs></seg> etwas</line>
<line style="margin-left:2.2cm">albern, aber</line>
<line style="margin-left:1.8cm">es macht ſich</line>
<line style="margin-left:2.1cm">ganz gut, erſt</line>
<line style="margin-left:1.9cm">der <hi><seg style="text-decoration:underline">Vater</seg></hi>, nun</line>
<line style="margin-left:1.6cm">der <hi>Li<seg style="text-decoration:underline">ebhab</seg>er</hi> (<seg><rs xml:id="B04_21r_m" next="#B04_21r_n" type="direct" ref="psn:Ludwig_Maximilian">Lud-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs xml:id="B04_21r_n" prev="#B04_21r_m" type="direct" ref="psn:Ludwig_Maximilian">wig</rs></seg>.)</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="21v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tk1">
<graphic n="B04_024" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tk1" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.0" lry="7.0">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.7cm" type="heading" subtype="section"><hi><seg style="text-decoration:underline; font-size:large" rend="underline-style:3/4-ellipse_right"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Frau_ohne_Geist">Akt III</rs></seg>.</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.8cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Frau_ohne_Geist">Scene</rs></seg> zwiſchen</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Liedtcke">Liedtke</rs></seg> und der</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Kessler_Marie">Keßler</rs></seg> gut.</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Nur die italieniſche</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Stelle raffinirt.</line>
</zone>
<zone ulx="4.5" uly="7.7" lrx="7.3" lry="7.7"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure><milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="8.3" lry="16.2">
<line style="margin-left:3.1cm" rend="indent">Sie hat ihn</line>
<line style="margin-left:2.3cm">nun; ſie muß</line>
<line style="margin-left:2.2cm">nun <retrace>w</retrace>iſſen,</line>
<line style="margin-left:2.5cm">daß er ſie liebt.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:3.8cm" rend="indent">Wenn ſie</line>
<line style="margin-left:2.2cm">nun ſchließlich</line>
<line style="margin-left:2.3cm">erfährt, daß</line>
<line style="margin-left:2.5cm">er damals</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="22r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tk1">
<graphic n="B04_024" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tk1" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>18<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.4cm">nicht <hi><seg style="text-decoration:underline">ſie</seg></hi>, ſondern <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">22</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Frau_ohne_Geist"><hi>Ad<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:double">rien</seg>ne</hi></rs></seg> hat</line>
<line style="margin-left:1.4cm">beleidigen wollen,</line>
<line style="margin-left:1.6cm">– ſo iſt das gleich-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">gültig. Die</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Art wie die</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Störung der Ehe</line>
<line style="margin-left:1.6cm">eingeleitet wird</line>
<line style="margin-left:1.4cm">iſt ſchwach.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.6cm" rend="indent">Die <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Frau_ohne_Geist">Geſchichte</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.9cm">mit dem</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Brief, alles</line>
<line style="margin-left:1.7cm">unächt, unwahr-</line>
<line style="margin-left:1.7cm">ſcheinlich.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="22v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tkw">
<graphic n="B04_025" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tkw" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.4" lry="11.0">
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.3cm">Die Erklärung</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Ludwig_Maximilian">Ludwigs</rs></seg> an</line>
<line style="margin-left:2.0cm">die <seg><rs type="direct" ref="psn:Meyer_Clara">Meyer</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.7cm">wie <seg><rs type="indirect" ref="psn:Ludwig_Maximilian">er</rs></seg> <seg><rs type="indirect" ref="psn:Meyer_Clara">ihr</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm">alles ſagt, –</line>
<line style="margin-left:2.1cm">iſt <hi>ſe<seg style="text-decoration:underline">hr</seg></hi> ſchön,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Schluß mit</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Tüte <choice><abbr>u</abbr><expan>und</expan></choice> <seg><rs type="direct" ref="psn:Vollmer">Völker</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.6cm">und zoologiſchen</line>
<line style="margin-left:2.6cm">Garten reizend.</line>
</zone>
<zone ulx="4.5" uly="11.9" lrx="6.8" lry="12.0"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="12.5" lry="15.5">
<line style="margin-left:2.7cm" type="heading" subtype="section"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Frau_ohne_Geist"><seg style="font-size:large"><hi>A<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:3/4-ellipse_right">kt IV</seg></hi></seg></rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Frau_ohne_Geist">Anfangsſcene</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Kessler_Marie">Keßler</rs></seg>. Erzählung</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="23r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tkw">
<graphic n="B04_025" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tkw" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="4.8">
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>19<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.2cm">von Italien – <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">23</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.7cm">alles ſchwach,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">lächerlich, ge-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ſchmacklos –</line>
</zone>
<zone style="border-left-style:solid; border-bottom-style:solid; border-radius:50%" ulx="0.8" uly="4.8" lry="7.0">
<line style="margin-left:0.8cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Frau_ohne_Geist">Oswald</rs></seg> <choice><abbr>u</abbr><expan>und</expan></choice> <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Frau_ohne_Geist">Bella</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:0.7cm">furchtbare <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Frau_ohne_Geist">Scene</rs></seg>.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="7.7" lry="8.4">
<line style="margin-left:2.3cm"><seg type="abort">Die Sonne</seg></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="23v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tm0">
<graphic n="B04_026" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tm0" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.5" lry="16.4">
<milestone unit="section" type="Text_"/>
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:2.9cm" type="heading" rend="align(center)"><seg style="font-size:large" xml:id="B04_23v_m"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Jungfrau_Orleans"><hi>J<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)">ungfrau von Orleans</seg></hi></rs></seg></seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg type="heading" subtype="section" style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Jungfrau_Orleans">Akt I</rs></seg></seg></hi>.</seg> Erſcheinung</line>
<line style="margin-left:1.3cm">gut. Blick nach</line>
<line style="margin-left:1.7cm">oben, aber lange</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Anrede Herr. Da-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">gegen im Gebet mit</line>
<line style="margin-left:1.9cm">dem Helm, der</line>
<line style="margin-left:2.1cm">mir gehört wo-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">zu.“ ganz ſchwach,</line>
<line style="margin-left:2.3cm">Gleich die</line>
<line style="margin-left:2.2cm">erſte <add place="above" style="margin-left:-0.2cm" rend="caret:slash">hoch⸗</add>poetiſche</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Anſprache – alles</line>
<line style="margin-left:2.1cm">in einem du<g ref="#mgem">mm</g>en</line>
<line style="margin-left:2.1cm">Blechton.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Schule ganz gut,</line>
<line style="margin-left:0.6cm">verſtändig, aber die</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Deklamation</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B04_23v_m">Fontanes Notizen zu Schillers „Die Jungfrau von Orleans“ entstanden während der Theateraufführung am 24. März 1879. Die Kritik erschien am 26. März 1879 in der Vossischen Zeitung (Nr. 87); vgl. <bibl><ptr target="lit:Bibliographie_1"/><citedRange>Nr. 3667</citedRange></bibl>.</note>
<surface n="24r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tm0">
<graphic n="B04_026" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tm0" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">24 [<handShift new="#Archivar1"/>20<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.1cm">ohne alle natürlichen</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Mittel.</line>
<line style="margin-left:2.4cm" type="heading" subtype="section" rend="align(center)"><hi><seg style="text-decoration:underline; font-size:large" rend="underline-style:3/4-ellipse_right"><retrace><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Jungfrau_Orleans">Akt II</rs></seg></retrace></seg></hi></line>
<line style="margin-left:2.1cm" rend="indent">Die <hi>l<seg style="text-decoration:underline">etzte</seg></hi> friedliche</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Anſprache „Bur-</line>
<line style="margin-left:2.0cm">gund, <hi><seg style="text-decoration:underline">eh</seg></hi> es bekehrt</line>
<line style="margin-left:2.2cm">iſt, war gut; ſie</line>
<line style="margin-left:2.1cm">traf den menſchlichen</line>
<line style="margin-left:2.2cm">Ton, nicht den</line>
<line style="margin-left:2.5cm"><retrace>falſchen</retrace>. Und</line>
<line style="margin-left:1.7cm">nemlich auch</line>
<line style="margin-left:1.7cm">die Schlußworte.</line>
<line style="margin-left:3.8cm" type="heading" subtype="section" rend="align(center)"><retrace><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Jungfrau_Orleans">Akt III</rs></seg></retrace></line>
<line style="margin-left:2.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Jungfrau_Orleans"><retrace>Bur</retrace>gund⸗Scene</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.3cm"><hi>ſ<seg style="text-decoration:underline">ehr</seg></hi> ſchön. Auch <seg><rs xml:id="B04_24r_m" next="#B04_24r_n" type="direct" ref="psn:Berndal">Bern-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.8cm"><seg><rs xml:id="B04_24r_n" prev="#B04_24r_m" type="direct" ref="psn:Berndal">dal</rs></seg> gut. Gleich</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="24v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tk8">
<graphic n="B04_027" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tk8" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.0" lry="8.3">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:0.9cm"><retrace>da</retrace>rauf iſt <hi>ſ<seg style="text-decoration:underline">ie</seg></hi> mit</line>
<line style="margin-left:0.8cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Jungfrau_Orleans">Duchatel</rs></seg> u. <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Jungfrau_Orleans">Burgund</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm">auch ganz gut.</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Ablehnung Beider</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ganz gut. – Schöner</line>
<line style="margin-left:1.7cm">die <seg><rs xml:id="B04_24v_m" next="#B04_24v_n" type="indirect" ref="wrk:Jungfrau_Orleans">Lionel-</rs></seg></line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:2.3cm"><seg><rs xml:id="B04_24v_n" prev="#B04_24v_m" type="indirect" ref="wrk:Jungfrau_Orleans">Scene</rs></seg>.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="25r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tk8">
<graphic n="B04_027" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tk8" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<milestone unit="section" type="Text_"/>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>21<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:2.0cm" type="heading"><seg xml:id="B04_25r_m"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Erbfoerster"><hi><seg style="text-decoration:underline; font-size:large" rend="underline-style:3/4-ellipse_right">Erbförſter</seg></hi></rs></seg></seg> <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">25</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.1cm"><hi><seg type="heading" subtype="section" style="text-decoration:underline; font-size:large" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Akt I</rs></seg></seg></hi>. Wundervolle</line>
<line style="margin-left:2.1cm">Expoſition. Die</line>
<line style="margin-left:2.2cm">Schilderung ſeiner Liebe</line>
<line style="margin-left:2.6cm">zur Tochter. Dann</line>
<line style="margin-left:2.5cm">die Kartenpoſten,</line>
<line style="margin-left:2.6cm">der Streit, dann</line>
<line style="margin-left:2.5cm">der Sohn, die verſchiedenen</line>
<line style="margin-left:2.4cm">Gegenſätze, die Bauer</line>
<line style="margin-left:2.4cm">verſtört – alles</line>
<line style="margin-left:2.3cm">vorzüglich</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg type="heading" subtype="section" style="font-size:large"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Akt II</rs></seg></seg></hi>.</seg> <add place="above" style="margin-left:0.0cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Scene <retrace>1</retrace></rs></seg></add> <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Stein</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Möller</rs></seg>, <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Sohn</rs></seg>, <add place="above" style="margin-left:0.0cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Paſtor</rs></seg>,</add> dann</line>
<line style="margin-left:2.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Möller</rs></seg> <choice><abbr>u</abbr><expan>und</expan></choice> der <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Buchförſter</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster"><hi>S<seg style="text-decoration:underline">cene</seg></hi> 2</rs></seg>: <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Förſter</rs></seg>; <seg><rs type="direct" ref="psn:Krause"><handShift script="Latn"/>Krause</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Förſter</rs></seg>, <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Förſterin</rs></seg>, <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Bauer</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster"><mod type="subst"><del rend="overwritten">E</del><add place="superimposed">P</add></mod>aſtor</rs></seg>. Inzwiſchen</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B04_25r_m">Fontanes Notizen zu Otto Ludwigs „Der Erbförster“ entstanden während der Theateraufführung am 17. April 1879. Die Kritik erschien am 19. April 1879 in der Vossischen Zeitung (Nr. 110); vgl. <bibl><ptr target="lit:Bibliographie_1"/><citedRange>Nr. 3670</citedRange></bibl>.</note>
<surface n="25v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tm9">
<graphic n="B04_028" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tm9" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.5" lry="16.2">
<line style="margin-left:1.1cm">iſt <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Andres</rs></seg> ge-</line>
<handShift script="Latn hasty"/>
<line style="margin-left:1.3cm">whipped<handShift script="Latf"/> worden,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">was ſo dann</line>
<line style="margin-left:1.5cm">und wann durch-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">klingt. Neue</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Verſöhnungsverſuche</line>
<line style="margin-left:1.6cm">durch den <hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Paſtor</rs></seg></seg></hi>.</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Scheitert. Haupt-</line>
<line style="margin-left:2.1cm">erklärung des Alten-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.9cm">D---x <hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:double"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Andres</rs></seg></seg></hi>.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Ich</rs></seg> finde das</line>
<line style="margin-left:1.9cm">zu ſtark. Der</line>
<line style="margin-left:1.9cm">anſtändigſte Menſch</line>
<line style="margin-left:1.7cm">kann durch ſehr</line>
<line style="margin-left:1.7cm">betrunkene Holzhauern</line>
<line style="margin-left:1.8cm">geprügelt werden, –</line>
<line style="margin-left:2.1cm">es iſt <unclear>ſchrecklich</unclear>,</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="26r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tm9">
<graphic n="B04_028" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tm9" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>22<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.0cm">wenns trifft, aber <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">26</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.1cm">das Schreckensgefühl</line>
<line style="margin-left:1.3cm">hat ſeine Grenzen,</line>
<line style="margin-left:1.1cm">während es andre</line>
<line style="margin-left:0.4cm">Dinge giebt, die</line>
<line style="margin-left:1.3cm">freilich grenzenlos</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſch<retrace>r</retrace>ecklich ſind. – Die</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Recht- und Unrecht-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.5cm">Frage vor <hi>G<seg style="text-decoration:underline">ericht</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.8cm">ſteht muß bleiben</line>
<line style="margin-left:1.0cm" type="heading" subtype="section"><hi><seg style="text-decoration:underline; font-size:large" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Akt III</rs></seg></seg></hi></line>
<line style="margin-left:2.6cm" rend="indent"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Scene 1.</rs></seg></seg></hi> Die</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Scene</rs></seg> in der</line>
<line style="margin-left:2.2cm">Schenke.</line>
<line style="margin-left:2.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster"><hi><seg style="text-decoration:underline">Scene 2.</seg></hi></rs></seg> Die</line>
<line style="margin-left:2.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Waldſcene</rs></seg>. Der</line>
<line style="margin-left:2.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Buchjäger</rs></seg> wird</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="26v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18th2">
<graphic n="B04_029" url="http://textgridrep.org/textgrid:18th2" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.4" lry="4.4">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.1cm">erſchoſſen. <seg><rs xml:id="B04_26v_a" next="#B04_26v_b" type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Ro-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs xml:id="B04_26v_b" prev="#B04_26v_a" type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">bert</rs></seg> und <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Andres</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Dann <seg><rs xml:id="B04_26v_c" next="#B04_26v_d" type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Linden-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs xml:id="B04_26v_d" prev="#B04_26v_c" type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">ſchmidt</rs></seg>; dann</line>
<line style="margin-left:1.1cm">die beiden Schüſſe.</line>
</zone>
<zone uly="4.7" lry="7.1" type="heading" subtype="section" rend="align(center)">
<line style="margin-left:1.6cm"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Akt IV</rs></seg>.</seg></hi></line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:2.1cm"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Scene 1</rs></seg></seg></hi></line>
</zone>
<zone uly="7.3" lry="16.0">
<line style="margin-left:0.9cm">Förſterei – Stube</line>
<line style="margin-left:1.2cm">wie im <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">1. Akt</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Er erfährt nun</line>
<line style="margin-left:1.7cm">durch <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Wilhelm</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">daß es mit</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ſeinem „Recht“</line>
<line style="margin-left:1.5cm">nichts ſei. Dann</line>
<line style="margin-left:1.5cm">beginnt er zu</line>
<line style="margin-left:1.6cm">trinken.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:0.8cm">„Es ſoll einerlei</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Recht ſein“</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="27r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18th2">
<graphic n="B04_029" url="http://textgridrep.org/textgrid:18th2" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="15.4">
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>23<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.0cm">wird als Bibel- <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">27</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:0.7cm">ſtelle vorgeleſen.</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Nun bricht es</line>
<line style="margin-left:1.4cm">durch, als <mod type="subst"><del rend="overwritten">er</del><add place="superimposed">ſ</add></mod>ie</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Gute Nacht</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ſagt und er</line>
<line style="margin-left:2.0cm">weint. Dann</line>
<line style="margin-left:1.5cm">lieſt <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">Wilhelm</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm">die Bibelſtelle</line>
<line style="margin-left:1.7cm">ihr noch</line>
<line style="margin-left:1.3cm">mal vor.</line>
<line style="margin-left:1.6cm" type="heading" subtype="section"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster"><hi><seg style="text-decoration:underline; font-size:large">Akt V</seg></hi></rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm">Veranda alles</line>
<line style="margin-left:1.0cm">dunkel wie</line>
<line style="margin-left:1.4cm">der <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">4<seg style="vertical-align:super">te</seg></rs></seg>. Er</line>
<line style="margin-left:1.7cm">hat ihn erſchoſſen</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="27v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tkz">
<graphic n="B04_030" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tkz" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.1" lry="13.7">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Erbfoerster">er</rs></seg> ko<g ref="#mgem">mm</g>t und</line>
<line style="margin-left:1.8cm">ißt. Und</line>
<line style="margin-left:1.5cm">zittert.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.2cm">„Und ich hab</line>
<line style="margin-left:1.8cm">ihn gerichtet“</line>
<line style="margin-left:1.5cm">– das iſt ein</line>
<line style="margin-left:1.9cm">großer Zug. Hier</line>
<line style="margin-left:2.1cm">iſt er wieder</line>
<line style="margin-left:1.9cm">in ſeinem <hi><seg style="text-decoration:underline">Recht</seg></hi>“</line>
<line style="margin-left:1.9cm">aber da trifft</line>
<line style="margin-left:1.9cm">es ihn und zeigt</line>
<line style="margin-left:2.1cm">ihm, daß es</line>
<line style="margin-left:2.3cm">nichts iſt mit</line>
<line style="margin-left:1.4cm">unſrer Gerichts-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">kunſt.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="28r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tkz" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_030" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tkz" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">28</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
</surface>
<surface n="28v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tgd" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_031" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tgd" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="29r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tgd" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_031" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tgd" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">29</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
</surface>
<surface n="29v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tjg" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_032" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tjg" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="30r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tjg" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_032" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tjg" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">30</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
</surface>
<surface n="30v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tmb" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_033" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tmb" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="31r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tmb" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_033" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tmb" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">31</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
</surface>
<surface n="31v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tfx" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_034" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tfx" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="32r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tfx" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_034" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tfx" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">32</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
</surface>
<surface n="32v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18thw" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_035" url="http://textgridrep.org/textgrid:18thw" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="33r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18thw" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_035" url="http://textgridrep.org/textgrid:18thw" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">33</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
</surface>
<surface n="33v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tgn" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_036" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tgn" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="34r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tgn">
<graphic n="B04_036" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tgn" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>24<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">34</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
</surface>
<surface n="34v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tkt">
<graphic n="B04_037" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tkt" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="35r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tkt">
<graphic n="B04_037" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tkt" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>25<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">35</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
</surface>
<surface n="35v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tjj">
<graphic n="B04_038" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tjj" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="36r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tjj">
<graphic n="B04_038" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tjj" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>26<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">36</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
</surface>
<surface n="36v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tkc">
<graphic n="B04_039" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tkc" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="37r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tkc">
<graphic n="B04_039" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tkc" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>27<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">37</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
</surface>
<surface n="37v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tjp">
<graphic n="B04_040" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tjp" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="38r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tjp">
<graphic n="B04_040" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tjp" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>28<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">38</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
</surface>
<surface n="38v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tkn">
<graphic n="B04_041" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tkn" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="39r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tkn">
<graphic n="B04_041" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tkn" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>29<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">39</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
</surface>
<surface n="39v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tj3">
<graphic n="B04_042" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tj3" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="40r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tj3">
<graphic n="B04_042" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tj3" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>30<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">40</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
</surface>
<surface n="40v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tg4">
<graphic n="B04_043" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tg4" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="41r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tg4">
<graphic n="B04_043" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tg4" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>31<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">41</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
</surface>
<surface n="41v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18thg">
<graphic n="B04_044" url="http://textgridrep.org/textgrid:18thg" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="42r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18thg">
<graphic n="B04_044" url="http://textgridrep.org/textgrid:18thg" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>32<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">42</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
</surface>
<surface n="42v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tj2">
<graphic n="B04_045" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tj2" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="43r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tj2">
<graphic n="B04_045" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tj2" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>33<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">43</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
</surface>
<surface n="43v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tjc">
<graphic n="B04_046" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tjc" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="44r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tjc" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_046" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tjc" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">44</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
</surface>
<surface n="44v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tjf" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_047" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tjf" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="45r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tjf" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_047" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tjf" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">45</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
<zone>
<line><gap reason="damage" agent="cut"/></line>
</zone>
</surface>
<surface n="45v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tjb" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_048" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tjb" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<line><gap reason="damage" agent="cut"/></line>
</zone>
</surface>
<surface n="46r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tjb" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_048" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tjb" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">46</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
<zone>
<line><gap reason="damage" agent="cut"/></line>
</zone>
</surface>
<surface n="46v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18thn" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_049" url="http://textgridrep.org/textgrid:18thn" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="47r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18thn" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_049" url="http://textgridrep.org/textgrid:18thn" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">47</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
<zone>
<line><gap reason="damage" agent="cut"/></line>
</zone>
</surface>
<surface n="47v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tjm" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_050" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tjm" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<line><gap reason="damage" agent="cut"/></line>
</zone>
</surface>
<surface n="48r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tjm" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_050" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tjm" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">48</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
</surface>
<surface n="48v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tk0" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_051" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tk0" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="49r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tk0" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_051" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tk0" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">49</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
</surface>
<surface n="49v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tj5" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_052" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tj5" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="50r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tj5" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_052" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tj5" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">50</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
<zone>
<line><gap reason="damage" agent="cut"/></line>
</zone>
</surface>
<surface n="50v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18th5" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="B04_053" url="http://textgridrep.org/textgrid:18th5" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<line><gap reason="damage" agent="cut"/></line>
</zone>
</surface>
<surface n="51r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18th5">
<graphic n="B04_053" url="http://textgridrep.org/textgrid:18th5" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="14.1">
<milestone unit="section" type="Text_"/>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>34<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg xml:id="B04_51r_k">Ueber <seg><rs type="direct" ref="wrk:Beowulf"><handShift script="Latn"/><hi><seg style="text-decoration:underline; letter-spacing:0.2cm; font-size:large">Beowulf</seg></hi></rs></seg></seg><handShift script="Latf"/> und <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">51</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:0.8cm">die angelſächſiſche Literatur</line>
<line style="margin-left:1.0cm">ſiehe <handShift script="Latn"/><seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large"><seg xml:id="B04_51r_a"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="psn:Klein_Julius">Klein</rs></seg></seg></hi></seg></seg><handShift script="Latf"/>, der glaub <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm">darüber geſchrieben hat</line>
<line style="margin-left:0.9cm">(<choice><abbr>S.</abbr><expan>Siehe</expan></choice> <seg xml:id="B04_51r_o" next="#B04_51r_p"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Klein_Leserbrief">ſeinen Artikel</rs></seg> in der</seg></line>
<line style="margin-left:0.6cm"><seg xml:id="B04_51r_p" prev="#B04_51r_o">„<seg><rs type="direct" ref="wrk:Die_Gegenwart">Gegenwart</rs></seg>“</seg> Gegen den</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Wuelcker"><choice><abbr>Leipz:</abbr><expan>Leipziger</expan></choice></rs></seg> oder famoſer Pro-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">feſſor.)</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.8cm" rend="indent"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Brose_Heinrich_Figur">Dr. <seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:large"><choice><abbr>H.</abbr><expan>Heinrich</expan></choice> Brose’s</seg><handShift script="Latf"/> <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brose_Wilhelm_Figur">Bruder</rs></seg></rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm">iſt Germaniſt, aber</line>
<line style="margin-left:1.2cm">in ſeinen heimlichen Stunden</line>
<line style="margin-left:1.2cm">klaſſiſch: <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Allerlei_Glueck">Ovid</rs></seg>, <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Allerlei_Glueck">Horaz</rs></seg>, <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Allerlei_Glueck">Catull</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Den <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Allerlei_Glueck">letztern</rs></seg> liebt <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Brose_Wilhelm_Figur">er</rs></seg> am</line>
<line style="margin-left:1.0cm">meiſten. <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Allerlei_Glueck">Garda-See</rs></seg>. Sonſt</line>
<line style="margin-left:1.2cm">nie gereiſt. I<g ref="#mgem">mm</g>er in</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Allerlei_Glueck">Berlin</rs></seg>.</line></zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B04_51r_k">Diese Notizen zur Figur Heinrich Brose („Allerlei Glück“) sind in <bibl><ptr target="lit:Fontane_Fragmente"/></bibl> nicht enthalten. Sie entstanden vermutlich zwischen dem 26.05.1876 (dem Erscheinungstermin des erwähnten Beitrags von Klein; siehe nächste Erläuterung) und dem 19.08.1877, als Fontane seiner Frau Emilie Fontane über die Figur des Dr. Wilhelm Brose schrieb: „Der neue Roman gestaltet sich zwar mehr und mehr und seit heute früh erfreut es mich, daß eine Hauptgestalt darin ganz allmählig die Gestalt unsres lieben kleinen Merckel angenommen hat“; vgl. <bibl><ptr target="lit:FEF_3"/><citedRange>Nr. 83, S. 49</citedRange>.</bibl> Fontanes Notiz zu seinem geplanten Roman „Allerlei Glück“ zeigt, dass spätstens 1877 die Figur des Wilhelm Brose als Bruder des Heinrich Brose entstanden ist. Ursprünglich hatte Fontane vorgesehen, Dr. Broses Nachbarn, „de[n] eigentliche[n] Held[en]“, mit dem Beowulf-Thema in Verbindung zu bringen („Beeowulf-Mann“); vgl. <bibl><ptr target="lit:Fragmente_1"/><citedRange>S. 105</citedRange></bibl>.</note>
<note type="editorial" target="#B04_51r_o">Vgl. <bibl><ptr target="lit:Klein_1876"/><citedRange>S. 351</citedRange></bibl>. Der Artikel ist am 27. Mai 1876 in der „Gegenwart“ erschienen. Julius Klein reagiert darin auf des Leipziger Altphilologen Richard P. Wülckers äußerst kritische Besprechung seiner „Geschichte des Dramas“ (Leipzig: Weigel 1865) sehr polemisch und kommt in einem Abschnitt auch auf die Beowulf-Handschrift zu sprechen.</note>
<surface n="51v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tgv">
<graphic n="B04_054" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tgv" mimeType="image/jpeg"/>
<zone rotate="252" ulx="1.0" uly="16.7" lrx="15.5" lry="21.3">
<mod seq="2" spanTo="#B04_51v_a"/>
<milestone unit="section" type="Text_"/>
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:0.5cm"><seg xml:id="B04_51v_c">Die <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Sottmeier">Sottmeyer</rs></seg></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:0.2cm">mit ihren beiden</line>
<line style="margin-left:0.4cm">Söhnen verbrannt.</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Heute noch heißen</line>
<line style="margin-left:0.0cm">die Bewohner der <seg><rs xml:id="B04_51v_d" next="#B04_51v_e" type="direct" ref="plc:Lebuser_Vorstadt">Lebuſſer</rs></seg></line>
</zone>
<zone rotate="250" ulx="6.9" uly="15.2" lrx="22.0" lry="19.7">
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs xml:id="B04_51v_e" prev="#B04_51v_d" type="direct" ref="plc:Lebuser_Vorstadt">Vorſtadt</rs></seg> die <handShift script="Latn"/>Sottmeyers <handShift script="Latf"/></line>
<line style="margin-left:0.0cm">Von Stande her</line>
<line style="margin-left:2.2cm">rechts die <hi>L<seg style="text-decoration:underline">ebuſſer</seg></hi> Straße,</line>
</zone>
<zone rotate="250" ulx="9.2" uly="9.8" lrx="19.1" lry="12.3">
<line style="margin-left:0.0cm">links daneben <del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:retrace">nur</seg></del></line>
<line style="margin-left:4.6cm">Wallfahrtsort</line>
<line style="margin-left:7.2cm">und</line>
<handShift script="standard"/>
<anchor xml:id="B04_51v_a"/>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="2.3" uly="3.1" lrx="7.2" lry="11.6">
<milestone unit="illustration"/>
<mod seq="1" spanTo="#B04_51v_b"/>
<figure xml:id="a8">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300410334">Nicht ermittelt</ref>.</figDesc>
</figure>
<anchor xml:id="B04_51v_b"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B04_51v_c">Fontanes Aufzeichnungen entstanden vermutlich während seiner Reise nach Frankfurt/Oder Anfang Oktober 1877, wo er Lokalstudien zu „Vor dem Sturm“ (4. Band) unternommen hatte; vgl. <bibl><ptr target="lit:Chronik_3"/><citedRange>S. 2084</citedRange>.</bibl></note>
<surface n="52r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tgv">
<graphic n="B04_054" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tgv" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>35<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">52</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone rotate="270" ulx="0.2" uly="15.7">
<handShift script="hasty"/>
<line>links daneben die Cüſtriner Straße.</line>
</zone>
<zone rotate="270" ulx="1.4" uly="13.7" lrx="15.1" lry="21.6">
<line style="margin-left:0.5cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Schwarze_Herr">Prorektor <handShift script="Latn"/><hi><seg style="text-decoration:underline; letter-spacing:0.2cm; font-size:large">Schwarze</seg></hi></rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.1cm">(hat die <seg><rs type="indirect" ref="psn:Schwarze_Frau">Schweſter</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.0cm">von <seg><rs type="direct" ref="psn:Schmidt_Alexis">Alexis Schmidt</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.1cm">zur Frau) giebt jede</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Auskunft.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="52v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tgz">
<graphic n="B04_055" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tgz" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.3" lry="2.0">
<milestone unit="section" type="Text_"/>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg xml:id="B04_52v_k">Hochgeehrter Herr u. Freund</seg>.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="2.7" lry="16.6">
<line style="margin-left:1.7cm" rend="indent"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor"><hi>I<seg style="text-decoration:underline">ch</seg></hi></rs></seg> hätte es nicht gewagt.</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Aber Frauen ſind courageuſer</line>
<line style="margin-left:1.1cm">und der Sieg iſt bei dem Muth.</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Seien Sie beſtens für Ihre große</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Freundlichkeit bedankt<mod type="subst"><del rend="overwritten">;</del><add place="superimposed">.</add></mod> <mod type="subst"><del rend="overwritten">v</del><add place="superimposed">V</add></mod>on</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Gegendienſten<anchor xml:id="B04_52v_e"/><seg type="multiphrase" xml:id="B04_52v_g" corresp="#B04_52v_f">,</seg><add place="above" corresp="#B04_52v_e"><seg type="multiphrase" xml:id="B04_52v_f" corresp="#B04_52v_g">–</seg></add> an und für</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ſich <del><seg style="text-decoration:line-through">ſchon</seg></del> ein <add place="above" style="margin-left:-0.4cm" rend="caret:slash">höchſt</add> unanſtändiges</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Wort<anchor xml:id="B04_52v_h"/><seg type="multiphrase" xml:id="B04_52v_i" corresp="#B04_52v_j">,</seg><add place="above" corresp="#B04_52v_h"><seg type="multiphrase" xml:id="B04_52v_j" corresp="#B04_52v_i">–</seg></add> <anchor xml:id="B04_52v_n"/><seg type="multiphrase" xml:id="B04_52v_o" corresp="#B04_52v_p">ſprach <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> nicht; denn</seg><add place="below" corresp="#B04_52v_n"><seg type="multiphrase" xml:id="B04_52v_p" corresp="#B04_52v_o">aber auch vergeſſen denn</seg></add></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">mir</rs></seg> iſt leider ſo zu Muthe</line>
<line style="margin-left:1.5cm">als <anchor xml:id="B04_52v_l"/><mod type="subst"><del><seg xml:id="B04_52v_a" next="#B04_52v_b" style="text-decoration:line-through">wär es mit allem Th</seg>un</del><add place="above" corresp="#B04_52v_l">müſſe <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mir</rs></seg></add></mod></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><del>u<seg xml:id="B04_52v_b" prev="#B04_52v_a" style="text-decoration:line-through">nd Leiſten</seg> h<seg style="text-decoration:line-through">ielte <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">mir</rs></seg></seg></del> die</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Feder, d<mod type="subst"><del rend="overwritten">as</del><add place="superimposed">ie</add></mod>s Leichteſte und <del><seg style="text-decoration:line-through">das</seg></del></line>
<line style="margin-left:1.4cm">Schwerſte, <anchor xml:id="B04_52v_q"/><mod type="subst" xml:id="B04_52v_c" next="#B04_52v_d"><del><seg style="text-decoration:line-through">was eine Menſch</seg>en-</del><add place="above" corresp="#B04_52v_q">das man</add></mod></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><mod type="subst" xml:id="B04_52v_d" prev="#B04_52v_c"><del><seg style="text-decoration:line-through">hand <restore>führen kann</restore></seg></del>, <add place="above" style="margin-left:-0.5cm" rend="caret:curved_V(0.3cm,2.3cm)">jeder Augenblick<anchor xml:id="B04_52v_r" next="#B04_52v_3"/><anchor xml:id="B04_52v_s" prev="#B04_52v_3"/></add></mod> aus der</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Hand, und wo nichts iſt</line>
<line style="margin-left:1.3cm">haben die Kaiſer und <add place="above" style="margin-left:-0.5cm" rend="caret:curved_V(0.5cm,2.3cm)">natürlich auch</add> der</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Gegendienſt ihr Recht ver-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">loren. In aufrichtiger Ergebenheit</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:5.7cm">Ihr <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor"><choice><abbr>Th.F.</abbr><expan>Theodor Fontane</expan></choice></rs></seg></line>
</zone>
<addSpan place="margin" spanTo="#B04_52v_m"/>
<zone xml:id="B04_52v_3" next="#B04_52v_s" prev="#B04_52v_r" ulx="0.3" uly="13.6" lrx="1.3" lry="14.9">
<line style="margin-left:0.0cm">und</line>
<line style="margin-left:0.0cm">für</line>
<line style="margin-left:0.0cm">i<g ref="#mgem">mm</g>er</line>
</zone>
<anchor xml:id="B04_52v_m"/>
</surface>
<note type="editorial" target="#B04_52v_k">Briefkonzept; Fontane an einen unbekannten Herrn. Näheres nicht ermittelt.</note>
<surface n="53r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tgz">
<graphic n="B04_055" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tgz" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>36<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">53</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone rotate="270" ulx="2.9" uly="15.4" lrx="15.5" lry="22.2">
<milestone unit="section" type="Text_"/>
<line style="margin-left:2.5cm" type="heading"><seg xml:id="B04_53r_k"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Zuspruch"><hi>Z<seg style="text-decoration:underline">uſpruch</seg></hi></rs></seg></seg></line>
<line style="margin-left:0.2cm" type="verse"><anchor xml:id="B04_53r_a"/><mod type="subst"><del rend="overwritten">Frag</del><add place="superimposed">Such’</add></mod><add place="above" corresp="#B04_53r_a"><del><seg style="text-decoration:line-through">Forſch</seg></del></add> nicht i<g ref="#mgem">mm</g>er was dir fehle,</line>
<line style="margin-left:0.0cm" type="verse">Demuth fülle deine Seele</line>
<line style="margin-left:0.0cm" type="verse">Dank erfülle Dein Gemüth.</line>
<handShift medium="blue_pencil"/>
<line style="margin-left:0.5cm" type="verse">Alle Blumen, alle Blümchen</line>
<line style="margin-left:0.5cm" type="verse">Und darunter ſelbſt ein Rühmchen,</line>
<line style="margin-left:0.5cm" type="verse">Haben auch für <mod type="subst" rend="medium:pencil"><del rend="overwritten">mi</del><add place="superimposed">Di</add></mod>ch geblüht.</line>
<line style="margin-left:0.3cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Wernigerode">Wernigerode</rs></seg> im Juli <seg><date type="synchronous" when-iso="1878">78</date></seg>.</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B04_53r_k"/>
<surface n="53v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tg8">
<graphic n="B04_056" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tg8" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.4" lry="0.8">
<milestone unit="section" type="Text_"/>
<line style="margin-left:1.1cm" type="heading"><seg xml:id="B04_53v_k"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Herbstgefaerbt">Herbſtgefärbt</rs></seg></seg></line>
</zone>
<zone uly="2.2" lry="5.9">
<line style="margin-left:1.2cm" type="verse"><mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-medium:blue_pencil">H<anchor xml:id="B04_53v_z"/>erbſtesbunt</seg>e <restore style="text-decoration:line-through" rend="line-through-medium:blue_pencil"><mod><del><seg style="text-decoration:line-through">Waldes</seg></del> <add place="above"><seg style="text-decoration:line-through">Wälder</seg></add></mod></restore></del> <add style="margin-left:-4.0cm" place="above" rend="caret:slash; caret-medium:blue_pencil"><handShift medium="blue_pencil"/>Roth und gelbe Herbſtes</add></mod><handShift medium="pencil"/>lehnen</line>
<line style="margin-left:1.0cm" type="verse"><add place="above" style="margin-left:-0.3cm"><gap reason="illegible" unit="cap_words" quantity="1"/></add>An <restore><del><seg style="text-decoration:line-through">der Berge</seg></del></restore><add place="above" style="margin-left:-0.4cm" rend="caret:curved_V(0.5cm,1.0cm)"><seg style="text-decoration:line-through">fernen</seg></add> <metamark function="deletion">|</metamark><seg style="text-decoration:line-through">blau<anchor xml:id="B04_53v_d"/>er</seg><metamark function="deletion">|</metamark><add place="above" corresp="#B04_53v_d"><del><seg style="text-decoration:line-through">Berge</seg></del></add> Joch,</line>
<line style="margin-left:1.7cm" type="verse"><seg type="multiphrase" xml:id="B04_53v_f" corresp="#B04_53v_g">und <handShift medium="blue_pencil"/>als wär es ſch<anchor xml:id="B04_53v_e"/>on <add place="above" corresp="#B04_53v_e">ein</add> Frühlings⸗Sehnen<handShift medium="pencil"/></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm" type="verse"><seg type="multiphrase" xml:id="B04_53v_g" corresp="#B04_53v_f">Und wie Frühlingsgruß und Sehnen</seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm" type="verse"><seg type="multiphrase" xml:id="B04_53v_a" corresp="#B04_53v_b">Aſtern blühen und</seg> <handShift medium="blue_pencil"/><add style="margin-left:-3.5cm" place="above" rend="caret:slash; caret-medium:blue_pencil"><seg type="multiphrase" xml:id="B04_53v_b" corresp="#B04_53v_a">Blühen um mich <seg style="text-decoration:line-through">Herbſte</seg> die</seg></add> <handShift medium="pencil"/>Verbenen,</line>
<line style="margin-left:0.9cm" type="verse">Aber ach wie lange noch?!</line>
</zone>
<zone xml:id="B04_53v_1" type="marked_off" uly="6.3" lry="10.6">
<handShift medium="blue_pencil"/>
<handShift medium="pencil"/>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:0.9cm">Und <anchor xml:id="B04_53v_l"/><mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:jagged"><seg rend="line-through-medium:blue_pencil">aus</seg></seg> <seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-medium:pencil"> dunkeltiefer</seg> <seg style="text-decoration:line-through">Waldes</seg></del><mod type="subst"><del rend="overwritten">ſ</del><add place="superimposed">St</add></mod>elle,<add place="above" corresp="#B04_53v_l">an <mod type="subst"><del rend="overwritten">x---x</del><add place="superimposed">an x---x</add></mod></add></mod></line>
<line style="margin-left:1.0cm">Unter Schäumen und Gepoch,</line></zone>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:0.7cm"><mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through">D<anchor xml:id="B04_53v_m"/>enn der Verliebten ſchreitet ſchneller</seg></del><add place="above" corresp="#B04_53v_m">An des Tages heitre Helle</add></mod></line>
<line style="margin-left:0.6cm">Bricht hervor die Waldesquelle,</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Aber ach wie lange noch?!</line></zone>
</zone>
<zone ulx="2.7" uly="6.5" lrx="5.8" lry="10.5">
<metamark function="deletion" corresp="#B04_53v_1">
<figure rend="medium:blue_pencil">
<figDesc>5 Zeilen mit Blaustift <ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">gestrichen; erledigt</ref></figDesc>
</figure>
</metamark>
</zone>
<zone uly="11.3" lry="14.8">
<line style="margin-left:0.8cm" type="verse">Und ſo ſchwindet hin das Leben,</line>
<handShift medium="pencil"/>
<line style="margin-left:0.8cm" type="verse"><mod type="subst"><del>Un<anchor xml:id="B04_53v_y"/><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-medium:blue_pencil">d Du hängſt am Leben</seg></del><metamark function="deletion"><handShift medium="blue_ink"/>|</metamark> <add corresp="#B04_53v_y" place="above"><handShift medium="blue_pencil"/>Schwindet und Du liebſt es</add></mod><handShift medium="pencil"/> <hi><seg style="text-decoration:underline">doc</seg>h</hi>;</line>
<line style="margin-left:0.7cm" type="verse">Wieder regt ſich Stolz und Streben,</line>
<line style="margin-left:0.7cm" type="verse">Und der <hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-medium:blue_pencil">Wunſch</seg></hi> keimt auf daneben, <handShift medium="blue_pencil"/>–</line>
<handShift medium="pencil"/>
<line style="margin-left:0.7cm" type="verse">Aber ach wie lange noch?!</line>
</zone>
<zone uly="15.5" lry="16.4">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Thale">Thale</rs></seg><handShift script="Latf"/> <seg><date type="synchronous" when-iso="1877-08-10">10. <choice><abbr>Aug.</abbr><expan>August</expan></choice> 77</date></seg>.</line>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#B04_53v_k">Vermutlich erster Entwurf des Gedichtes „Herbstgefärbt“, das am 19. August 1877 in Thale entstand; vgl. auch Fontanes Brief an Emilie Fontane, 10.08.1877; Nr. 496 GBA, Bd, 3.</note>
<surface n="54r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tgj">
<graphic n="B04_056" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tg8" mimeType="image/jpeg"/>
<graphic n="B04_057" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tgj" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>37<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">54</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg xml:id="B04_54r_k">„<seg xml:id="B04_54r_a"><rs type="direct" ref="wrk:Altertuemler"><hi><seg style="text-decoration:underline">Alterthüm</seg>ler</hi></rs></seg>“</seg> <choice><abbr>S.</abbr><expan>Seite</expan></choice> 214</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:3.2cm" rend="indent">Gute Anmerkung für</line>
<line style="margin-left:2.1cm">„die <seg><rs type="direct" ref="plc:Klosterkirche_Neuruppin">Kloſterkirche</rs></seg> in</line>
<line style="margin-left:3.1cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Neuruppin">Neu-Ruppin</rs></seg>.“</line>
</zone>
<surface n="54rbr" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18thz" type="clipping" subtype="von_Fontane_beschriftetes_Blatt" attachment="partially_glued" ulx="-2.5" uly="2.4" lrx="18.0" lry="16.3">
<graphic n="B04_058" url="http://textgridrep.org/textgrid:18thz" mimeType="image/jpeg" xml:id="a12"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">54b</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone rotate="167" ulx="10.4" uly="11.6">
<handShift new="#Stempel8"/>
<seg><stamp>THALE REG. BEZ MAGDEBURG 77 7-8</stamp></seg>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<surface n="54rar" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18thz" type="clipping" subtype="von_Fontane_beschriftetes_Blatt" attachment="partially_glued" ulx="-2.5" uly="2.3" lrx="18.0" lry="13.3">
<graphic n="B04_058" url="http://textgridrep.org/textgrid:18thz" mimeType="image/jpeg" xml:id="a13"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">54a</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone rotate="300" ulx="0.9" uly="5.9" lrx="7.7" lry="10.3">
<handShift script="hasty"/>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:0.4cm"><seg xml:id="B04_54rar_k">Und eh Du’s</seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm">ahnſt tret ich in</line>
<line style="margin-left:2.8cm">Dein Haus</line></zone>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:0.0cm">Und zahle Dir die</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ganze Su<g ref="#mgem">mm</g>e aus.</line></zone>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone rotate="300" ulx="6.3" uly="4.3" lrx="6.4" lry="7.8"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone rotate="305" ulx="6.3" uly="6.4" lrx="16.5" lry="19.9">
<zone type="verse">
<line style="margin-left:0.2cm">Und w<anchor xml:id="B04_54rav_a"/>ie<add place="above" corresp="#B04_54rav_a">Nun trifft es mich, was</add> es jeden</line>
<line style="margin-left:1.5cm">trifft und jeden traf</line></zone>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:0.3cm">Ich <anchor xml:id="B04_54rav_b"/>werde<add place="above" corresp="#B04_54rav_b">Ich liege noch, es</add> alt nun</line>
<line style="margin-left:2.2cm">meidet mich der</line>
<line style="margin-left:5.1cm">Schlaf</line></zone>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:0.8cm">Und ruf ich ihn, ſo flüſtert er</line>
<line style="margin-left:4.0cm">mir zu.</line></zone>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:1.1cm"><mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through">Ich nehm Dir <anchor xml:id="B04_54rav_c"/>nichts</seg></del><add place="above" corresp="#B04_54rav_c">Laß nur,</add></mod>, ich ſa<g ref="#mgem">mm</g>le</line>
<line style="margin-left:5.1cm">Deine Ruhe</line></zone>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:1.2cm">Und ko<g ref="#mgem">mm</g> ich wieder <mod type="subst"><del rend="overwritten">dann</del><add place="superimposed">in</add></mod></line>
<line style="margin-left:3.1cm">Dein Haus</line></zone>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:2.6cm">So zahl ich<seg style="text-decoration:line-through">s</seg> Dirs im Ganzen</line>
<line style="margin-left:3.7cm">Du gehſt</line>
<line style="margin-left:3.7cm">X---x</line>
<line style="margin-left:3.7cm">aus.</line></zone>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="54rav" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18thz http://textgridrep.org/textgrid:18tm1 http://textgridrep.org/textgrid:18thr http://textgridrep.org/textgrid:18tjh" type="clipping" subtype="von_Fontane_beschriftetes_Blatt" attachment="partially_glued" ulx="1.1" uly="2.3" lrx="9.6" lry="7.2">
<graphic n="B04_056" url="http://textgridrep.org/textgrid:18thz" mimeType="image/jpeg" xml:id="a18"/>
<graphic n="B04_060" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tm1" mimeType="image/jpeg" xml:id="a19"/>
<graphic n="B04_061" url="http://textgridrep.org/textgrid:18thr" mimeType="image/jpeg" xml:id="a20"/>
<graphic n="B04_059" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tjh" mimeType="image/jpeg" xml:id="a21"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">54a</fw></line>
</zone>
<zone uly="0.4" lry="4.2" lrx="8.2">
<handShift new="#Fontane" medium="blue_pencil" script="hasty"/>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:1.5cm">Und als wär<mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through">s</seg></del> <add place="above" style="margin-left:-0.5cm" rend="caret:curved_V(0.5cm,1.4cm)">es ſchon</add></mod> ein</line>
<line style="margin-left:4.0cm"><mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through">Gruß, <anchor xml:id="B04_54rav_d"/>ein</seg><add place="above" corresp="#B04_54rav_d"><del><seg style="text-decoration:line-through">und</seg></del></add></del></mod> Sehnen,</line></zone>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:1.5cm"><anchor xml:id="B04_54rav_g"/><seg type="multiphrase" xml:id="B04_54rav_e" corresp="#B04_54rav_f">Blühe</seg><add place="above" style="margin-left:-0.6cm" corresp="#B04_54rav_g"><seg type="multiphrase" xml:id="B04_54rav_f" corresp="#B04_54rav_e">Nach dem Frühling,</seg></add>, dem Frühling zu,</line>
<line style="margin-left:4.1cm">Verbenen</line></zone>
<handShift medium="pencil" script="standard"/>
</zone>
</surface>
</surface>
<note type="editorial" target="#B04_54rar_k">Vermutlich der erste Entwurf des Gedichts "Schlaf", den Fontane auf einem Briefblatt mit Poststempel (Thale, 7.08.1877) geschrieben hat. Vgl. GBA GedichteXXX Dieses Blatt hat Fontane dann in sein Notizbuch B04, 54r, unter die Notiz zu Walter Scotts "Alterthümler" eingeklebt.</note>
<surface n="54rbv" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18thz http://textgridrep.org/textgrid:18tm1 http://textgridrep.org/textgrid:18thr http://textgridrep.org/textgrid:18tjh" type="clipping" subtype="von_Fontane_beschriftetes_Blatt" attachment="partially_glued" ulx="1.0" uly="6.9" lrx="9.5" lry="16.2">
<graphic n="B04_056" url="http://textgridrep.org/textgrid:18thz" mimeType="image/jpeg" xml:id="a15"/>
<graphic n="B04_060" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tm1" mimeType="image/jpeg" xml:id="a14"/>
<graphic n="B04_061" url="http://textgridrep.org/textgrid:18thr" mimeType="image/jpeg" xml:id="a16"/>
<graphic n="B04_059" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tjh" mimeType="image/jpeg" xml:id="a17"/>
<zone uly="0.2" lrx="1.0">
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">54b</fw></line>
<handShift new="#Fontane" medium="blue_pencil" script="hasty"/>
</zone>
<zone uly="0.6" lrx="8.3" lry="4.1">
<zone type="verse">
<line style="margin-left:1.9cm">Und wie Frühlingsgruß</line>
<line style="margin-left:4.5cm">und Sehnen</line></zone>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:2.0cm">Blühen nun reich</line>
<line style="margin-left:4.3cm">x---x Verbenen</line></zone>
<line style="margin-left:2.5cm" type="verse">Aber ach</line>
<handShift medium="pencil" script="standard"/>
</zone>
</surface>
</surface>
<note type="editorial" target="#B04_54r_k">Vermutlich hatte Fontane Walter Scotts "Der Alterthümler" in der deutschen Übersetzung von Benno Tschischwitz gelesen, die 1876 bei Grote in Berlin erschienen war; vgl. XXX http://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb11335916_00236.html. In seinem Tagebuch notierte Fontane im Abschnitt zu 1877, dass er in Thale „um 5 Uhr Nachmittags“ im „Waldkater“, um „W. Scott zu lesen und zwar den ‚Alterthümler‘. Meine Begeisterung war anfand die alte; es zieht sich aber doch ein Element des Oberflächichen, des zu leicht-nehmens beim Arbeiten durch alle seine Produktion hindurch und vieles ist geradezu gehuschelt. Nur sein seltenes Talent und vielleicht noch mehr seine niedagewesene persönliche Liebenswürdigkeit (die sich in allem wiederspiegelt) lassen über diese Fluddrigkeiten hinwegsehn. Als ich das Buch zuklappte, athmete ich auf und sagte mit aus der tiefsten Seelen-Ueberzeugung heraus ‚so gut machst Du’s auch.‘“ Vgl. <bibl><ptr target="lit:GBA_Tagebuecher_2"/><citedRange>S. 65</citedRange>.</bibl> </note>
<surface n="54v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tj8">
<graphic n="B04_062" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tj8" mimeType="image/jpeg"/>
<zone type="illustration" ulx="0.5" uly="2.0" lrx="9.8" lry="16.8">
<milestone unit="illustration"/>
<handShift script="hasty"/>
<figure xml:id="a9">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300028255">Lageplan des Schlachtfelds</ref>; <rs type="direct" ref="plc:St_Privat">St. Privat</rs><rs type="direct" ref="plc:Gravelotte">Gravelotte</rs>.</figDesc>
</figure>
<zone rotate="43" ulx="8.5" uly="3.0">
<handShift script="Latn"/>
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:St_Privat">St. Privat</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone rotate="15" ulx="7.5" uly="14.0">
<handShift script="Latn"/>
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Gravelotte">Gravelotte</rs></seg></line>
<handShift script="Latf standard"/>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="inner_back_cover" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tj8">
<graphic n="B04_062" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tj8" mimeType="image/jpeg"/>
<surface n="IIIr" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tj8" type="pocket" subtype="angeklebte_cremefarbige_Tasche_von_Fontane_angefertigt_-_Angeklebtes_Blatt" attachment="partially_glued" ulx="0.0" uly="0.1" lrx="6.5" lry="16.6">
<graphic n="B04_062" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tj8" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">III</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
</surface>
<surface n="outer_back_cover" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tkg">
<graphic n="B04_063" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tkg" mimeType="image/jpeg"/>
<surface facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tkg" type="label" subtype="Signaturen-Klebchen_Friedrich_Fontane" attachment="glued-posthumous" ulx="0.3" uly="0.3" lrx="2.9" lry="2.1">
<graphic n="B04_063" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tkg" mimeType="image/jpeg"/>
<zone ulx="0.9" uly="0.4" lry="0.8">
<handShift new="#Friedrich_Fontane" medium="black_ink thick_pen"/>
<line>24.</line>
<handShift new="#Fontane" medium="pencil"/>
</zone>
</surface>
<surface facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tkg" type="label" subtype="Signaturen-Klebchen_Archivar_alt" ulx="8.4" uly="2.4" lrx="10.1" lry="6.4">
<graphic n="B04_063" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tkg" mimeType="image/jpeg"/>
<zone/>
</surface>
</surface>
<surface n="spine" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tg1">
<graphic n="B04_064" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tg1" mimeType="image/jpeg"/>
<surface facs="http://textgridrep.org/textgrid:18tg1" type="label" subtype="Signaturen-Klebchen_Archivar_alt" ulx="0.0" uly="2.4" lrx="0.7" lry="6.4">
<graphic n="B04_064" url="http://textgridrep.org/textgrid:18tg1" mimeType="image/jpeg"/>
<zone ulx="0.1" uly="0.5" lry="3.6" lrx="0.5">
<handShift new="#fremde_Hand1" medium="black_ink thin_pen" script="Latn clean"/>
<line style="margin-left:0.1cm">B</line>
<line style="margin-left:0.1cm">4</line>
<handShift new="#Fontane" medium="pencil" script="Latf standard"/>
</zone>
</surface>
</surface>
</sourceDoc>
</TEI>
